BBB 2020년판을 팔로우한 사람은 Manu Gavassi가 말하는 나마스테를 확실히 들었습니다. 아마도 어떤 사람들은 이 단어가 무엇을 의미하는지 궁금해했을 것입니다. 당신도 그런 사람들 중 하나입니까?

요가 광고나 그 비슷한 것에서 그 단어를 들어본 적이 있을 것입니다. 무엇보다도 진정한 나마스테는 그 배후에 영적 계시가 있음을 아십시오. 이렇게 해서 우리는 이 용어의 의미와 어디에 적용해야 하는지 알게 될 것입니다.

나마스테의 의미

어원적으로

처음에는 어원적으로 namaste는 문화 인두에서 유래했으며 배달 또는 참조를 의미하는 namah 에서 유래했습니다. 따라서 이 인사는 항상 존재를 가리키며 신성한 존경의 표시입니다.

일반적인 의미

이것은 만남과 작별 인사에 대한 인도의 전통 인사입니다. 실제로 번역하면 "나는 당신에게 절합니다"를 의미하며 위쪽을 가리키는 합장된 손으로 표현됩니다. 동시에 머리를 숙여야 합니다.

삶과 요가를 다루는 Vedic 만트라 Sri Rudram에서 이 자료의 초기 번역은 다음과 같습니다. 당신, 우주의 지배자, 세 개의 눈을 가진 위대한 주님, 트리푸라의 파괴자, 트리칼라 불과 죽음의 불의 파괴자, 푸른 목을 가진 자, 죽음을 이기는 승리자, 모든 것의 주님, 영원하신 분 -상서로운 만물의 영광스러운 주님신들.”

요가의 나마스테 인사

인도 사람들 사이에서 인사하는 것 외에도 요가 수련에서 매우 자주 볼 수 있습니다. 일반적으로 교사가 시작하고 곧 학생들이 함께 보낸 시간에 대해 감사하는 방법으로 수행 주기를 마무리하는 것 외에도 수행합니다.

영적이고 신성한 에너지

이 나마스테 인사 뒤에는 모두가 느끼는 더 깊고 영적인 에너지가 있습니다. 본문의 시작 부분에서 언급된 어원 "namah"는 "아무것도 내 것이 아니다"를 의미할 수도 있습니다. 이것은 다른 사람들 앞에서 항복과 겸손의 몸짓입니다.

또한 몸짓을 하고 다른 사람에게 절을 할 때 두 사람 모두 안에 있는 신성한 에너지를 전달하고 인정하는 것입니다. 결국 모든 사람은 하나이고 동등하며 고유합니다.

번역

요가 수련에서 나마스테는 많은 것을 "내 안의 신성한 빛이 신성한 빛으로 구부러집니다"로 번역합니다. 그것은 당신의 내부에 존재합니다." 그러나 검색을 수행할 때 다음과 같은 몇 가지 다른 정의를 찾을 수 있습니다. 나는 내 안에 있는 것과 똑같은 당신의 자리를 존중합니다. 내 영혼은 당신의 영혼을 인식합니다.

다른

나마스테라는 표현은 성실하고 기꺼이 말해야 합니다. 이웃에게 인사할 때 당신은 신성하고 영적으로 동등하기 때문입니다. 평등을 실천하고 모든 것을 경험하는 것은 요가와 명상을 통해서입니다.몸과 마음에 필요한 영적 교훈. 정말 깊은 감정이 필요합니다.

탄트라 학자인 크리스토퍼 월리스(Christopher Wallis)는 1,000년 된 영적 문헌인 The Recognition Sutras의 번역본에서 다음과 같이 설명합니다.

“일단 실제로, 당신이 하는 모든 일은 경건의 행위가 됩니다. 마음챙김으로 평범한 일상을 사는 것만으로도 완전한 명상 수련이 되고, 완벽한 형태의 숭배가 되며, 모든 존재와 참나에게 바치는 제물이 됩니다. 탄트라는 우주에는 오직 하나뿐이기 때문에 모든 행동은 실제로 신이 자신을 탐구하고 숭배하고 숭배하는 것이라고 가르칩니다.”

기사가 마음에 드셨나요? 다음 항목을 확인하세요. BBB 20 참가자 – Big Brother Brasil의 형제는 누구입니까?

출처: A Mente é Maravilhosa; 아베빅; Me Without Borders.

주요 이미지: Tricurioso