څوک چې د BBB 2020 نسخه تعقیب کړي، یقینا د مانو ګواسسي په نوم خبرې اوریدلي. شاید، ځینې خلک حیران دي: دا کلمه څه معنی لري. ایا تاسو یو له هغو خلکو څخه یاست؟

شاید تاسو دا کلمه د یوګا په ځینو اعلاناتو کې اوریدلې وي، یا داسې یو څه. له هرڅه پورته ، پوه شئ چې یو ریښتینی نمسیت د دې ترشا روحاني وحی لري. په دې توګه، موږ به د دې اصطلاح په معنی پوه شو او چیرته چې دا باید وکارول شي. Namaste د کلتور اندو څخه راځي او د نامه څخه راځي، چې د سپارلو یا حواله معنی لري. نو دا سلام یا سلام به تل وجود ته اشاره کوي او دا د درناوي یو سپیڅلی څرګندونه ده.

عمومي معنی

دا د غونډو او الوداع لپاره د هند دودیز سلام دی. په حقیقت کې، کله چې ژباړل کیږي، دا معنی لري چې "زه تا ته سجده کوم" او د یوځای شوي لاسونو لخوا نمایندګي کیږي چې پورته ته اشاره کوي. په عین وخت کې، تاسو باید خپل سر ټیټ کړئ.

په ویدیک منتر کې سری رودرم، چې د ژوند او یوګا سره معامله کوي، د دې موادو لومړنۍ ژباړه دا ده: "تاسو ته زما سلام رب، د کائناتو مالک، لوی څښتن، د دریو سترګو پای، د تریپورا ویجاړونکی، د تریکاله اور د اور وژنې او د مرګ د اور له منځه وړونکی، د نیلي رنګ لرونکی، په مرګ باندې غالب، د ټولو څښتن، د تل لپاره د ټولو لوی څښتن جل جلالهد خدایانو."

په یوګا کې د نمستا سلام

د هندي خلکو تر منځ د سلام کولو سربیره، دا ډیری وختونه د یوګا په تمرینونو کې لیدل کیږي. معمولا د ښوونکي لخوا پیل کیږي او ډیر ژر وروسته د زده کونکو لخوا د دوی د هغه وخت لپاره مننه کوي چې دوی یوځای تیر کړي ، سربیره پردې د تمرین دورې پای ته رسوي.

روحاني او الهی انرژي

د دې نیکمرغه سلام تر شا، حتی یو څه ژور او روحاني انرژي شتون لري چې هرڅوک یې احساس کوي. د "نامه" اصل، چې د متن په پیل کې ذکر شوی، د "هیڅ شی زما نه دی" معنی هم کولی شي. دا د نورو په وړاندې د تسلیمۍ او عاجزۍ نښه ده.

سربیره پردې، کله چې اشارې ترسره کوي او نورو ته سجده کوي، دا د الهي انرژي لیږد او اعتراف دی چې تاسو دواړو کې دی. په پای کې، هرڅوک یو، مساوي او بې ساري دي.

ژباړنې

د یوګا په تمرین کې، نمسته ډیر څه ژباړي چې "زما کې الهی رڼا الهی رڼا ته ځي هغه چې ستاسو دننه شتون لري ". په هرصورت، کله چې د لټون ترسره کول، یو شمیر نور تعریفونه موندل کیدی شي، لکه: زه په تاسو کې هغه ځای ته ځیر یم چې مینه، رڼا او خوښۍ ده. زه په تاسو کې هغه ځای ته درناوی لرم چې زما په څیر دی. زما روح ستا روح پیژني.

نور

نمستیا باید په اخلاص او رضایت سره وویل شي، ځکه چې کله خپل ګاونډي ته ښه راغلاست ووایاست نو تاسو په الهی او معنوي لحاظ سره برابر یاست. دا د یوګا او مراقبت سره دی چې تاسو مساوات تمرین کوئ او ټول تجربه کوئروحاني درسونه چې بدن او ذهن ورته اړتیا لري. دا واقعیا ژور احساس ته اړتیا لري.

تنتریک پوه کریسټوفر والس د 1,000 کلن روحاني متن د پیژندنې سوتراس په ژباړه کې داسې تشریح کوي:

"یوځل چې تاسو د اصلي ماهیت څخه خبر شئ. په واقعیت کې، هر څه چې تاسو یې کوئ د احترام عمل کیږي. په ساده ډول د ذهنیت سره ستاسو عادي ورځني ژوند ژوند کول د بشپړ مراقبت تمرین ، د عبادت بشپړ ډول ، ټولو مخلوقاتو او ځان ته وړاندیز کیږي. تانتره دا درس ورکوي چې ځکه چې په کائنات کې یوازې یو شتون لري، ټول عملونه په حقیقت کې د الهی ځان سپړنه ده، خپل ځان ته درناوی کوي، خپل ځان ته درناوی کوي. بیا بل وګورئ: BBB 20 ګډون کوونکي – د لوی ورور برازیل وروڼه څوک دي؟

سرچینې: A Mente é Maravilhosa; ابیبیک; زه بې سرحده.

ځانګړی انځور: Tricurioso