Namaste - Significado da expresión, orixe e como saudar
Táboa de contidos
Quen seguiu a edición de 2020 do BBB, certamente escoitou a Manu Gavassi falando namaste. Probablemente, algunhas persoas se preguntaron: que significa esta palabra. Es unha desas persoas?
Quizais escoitases esa palabra nalgún anuncio de ioga ou algo así. Sobre todo, sabe que un verdadeiro namaste ten unha revelación espiritual detrás. Deste xeito, coñeceremos o significado deste termo e onde se debe aplicar.
Significado de namaste
Etimoloxicamente
En principio, etimoloxicamente a palabra namaste provén da cultura indu e procede de namah , que significa entrega ou referencia. Polo tanto, este saúdo ou saúdo sempre apuntará ao ser e esta é unha manifestación sagrada de respecto.
Significado xeral
Este é un saúdo indio tradicional para reunións e despedidas. De feito, cando se traduce, significa "inclino ante ti" e represéntase coas mans unidas apuntando cara arriba. Ao mesmo tempo, debes inclinar a cabeza.
No mantra védico Sri Rudram, que trata sobre a vida e o ioga, a tradución inicial deste material é: "O meu saúdo para ti, Señor, Mestre do Universo, Gran Señor, dotado de tres ollos, Destrutor de Tripura, Destrutor do lume de Trikala e do lume da morte, o de Garganta Azul, o Vencedor da Morte, o Señor de Todos, o de Sempre. -Auspicioso, o Glorioso Señor de todosDeidades.”
Ver tamén: Beelzebufo, que é? Orixe e historia do sapo prehistóricoSaúdo de Namaste no ioga
Ademais de ser un saúdo entre os pobos indios, vese con moita frecuencia nas prácticas de ioga. Normalmente iniciado polo profesor e pouco despois polo alumnado como unha forma de agradecerlles o tempo que pasaron xuntos, ademais de pechar o ciclo de prácticas.
Enerxía espiritual e divina
Detrás deste saúdo namaste, hai incluso algo máis profundo e con enerxía espiritual que todos senten. A orixe "namah", mencionada ao comezo do texto, tamén pode significar "nada é meu". Este é un xesto de entrega e humildade ante os demais.
Ademais, ao realizar os xestos e a reverenciar aos demais, é unha transmisión e un recoñecemento da enerxía divina que hai en ambos. Ao final, todos somos un, iguais e únicos.
Traducións
Na práctica do ioga, namaste tradúcese moito en “a luz divina en min dóbrase cara á luz divina. que existe dentro de ti". Non obstante, ao realizar unha busca pódense atopar outras definicións, como: Inclino cara ao lugar en ti que é o amor, a luz e a alegría; Honro o lugar en ti que é o mesmo que está en min; A miña alma recoñece a túa alma.
O outro
A expresión namaste cómpre dicir con sinceridade e con ganas, porque ao saudar ao teu próximo eres divina e espiritualmente iguais. É co ioga e a meditación que practicas a igualdade e experimentas todoleccións espirituais que o corpo e a mente necesitan. Realmente cómpre sentirse profundamente.
O estudoso tántrico Christopher Wallis, nunha tradución do texto espiritual de 1.000 anos de antigüidade The Recognition Sutras describe:
“Unha vez que tomas conciencia da verdadeira natureza do En realidade, todo o que fas convértese nun acto de reverencia. Simplemente vivir a súa vida cotiá con atención plena convértese nunha práctica de meditación completa, unha forma perfecta de adoración, unha ofrenda a todos os seres e ao Eu. O tantra ensina que, debido a que só hai un no universo, todas as accións son en realidade o Divino que se explora a si mesmo, se venera, se adora a si mesmo.”
Entón, gustouche o artigo? Consulta a seguinte: Participantes de BBB 20 – Quen son os irmáns de Big Brother Brasil?
Fontes: A Mente é Maravilhosa; Awebic; Eu sen fronteiras.
Ver tamén: Calendario chinés - Orixe, como funciona e principais particularidadesImaxe destacada: Tricurioso