Ko je pratio BBB izdanje iz 2020., sigurno je čuo Manua Gavasija kako govori namaste. Vjerovatno su se neki ljudi zapitali: šta ova riječ znači. Jeste li i vi jedan od tih ljudi?

Možda ste čuli tu riječ u nekoj reklami za jogu, ili nešto slično. Iznad svega, znajte da pravi namaste iza sebe ima duhovno otkrivenje. Na taj način ćemo znati značenje ovog pojma i gdje ga treba primijeniti.

Značenje namaste

Etimološki

Na početku, etimološki riječ namaste dolazi iz kulture indu i dolazi od namah , što znači isporuka ili referenca. Dakle, ovaj pozdrav ili pozdrav će uvijek upućivati ​​na biće i ovo je sveta manifestacija poštovanja.

Opšte značenje

Ovo je tradicionalni indijski pozdrav za sastanke i oproštaje. U stvari, kada se prevede, to znači "klanjam ti se" i predstavljeno je spojenim rukama okrenutim prema gore. U isto vrijeme, trebate pognuti glavu.

U vedskoj mantri Sri Rudram, koja se bavi životom i jogom, početni prijevod ovog materijala je: “moj pozdrav ti, Gospodaru, Gospodaru Univerzuma, Veliki Gospodaru, obučen sa tri oka, Razaraču Tripure, Uništavaču Trikale vatre i vatre smrti, Plavogrli, Pobjedonoscu smrti, Gospodaru svega, Zauvijek - Povoljno, Slavni Gospodar svegaBožanstva.”

Namaste pozdrav u jogi

Pored toga što je pozdrav među indijskim narodima, vrlo se često viđa u praksi joge. Obično inicira nastavnik, a ubrzo nakon toga i učenici kao način zahvalnosti na vremenu koje su proveli zajedno, pored zatvaranja ciklusa vežbi.

Duhovna i božanska energija

Iza ovog namaste pozdrava krije se čak nešto dublje i sa duhovnom energijom što svi osjećaju. Porijeklo “namah”, spomenuto na početku teksta, može značiti i “ništa nije moje”. Ovo je gest predaje i poniznosti pred drugima.

Osim toga, kada izvodite gestove i klanjate se drugima, to je prijenos i priznanje božanske energije koja je u vama oboje. Na kraju, svi su jedno, jednaki i jedinstveni.

Prijevodi

U praksi joge, namaste mnogo prevodi u „božansko svjetlo u meni se savija prema božanskoj svjetlosti koja postoji iznutra od tebe". Međutim, kada se vrši pretraga, može se pronaći nekoliko drugih definicija, kao što su: Sklonim se mjestu u vama koje je ljubav, svjetlost i radost; Poštujem mjesto u vama koje je isto kao i u meni; Moja duša prepoznaje tvoju dušu.

Drugi

Izraz namaste je potrebno izgovoriti iskreno i rado, jer kada pozdravljaš bližnjega si božanski i duhovno jednak. Uz jogu i meditaciju vježbate jednakost i doživljavate sveduhovne lekcije koje su potrebne tijelu i umu. Zaista je potrebno duboko osjećanje.

Tantrički učenjak Christopher Wallis, u prijevodu 1000 godina starog duhovnog teksta The Recognition Sutras opisuje:

“Kada postanete svjesni prave prirode U stvarnosti, sve što radite postaje čin poštovanja. Jednostavno živjeti svoj uobičajeni svakodnevni život s pažnjom postaje potpuna praksa meditacije, savršen oblik obožavanja, ponuda svim bićima i Sebi. Tantra uči da budući da postoji samo jedan u univerzumu, sve radnje su zapravo Božansko koje istražuje samo sebe, poštuje sebe, obožava sebe.”

Dakle, da li vam se svidio članak? Zatim pogledajte sljedeći: BBB 20 učesnika – Ko su braća Big Brother Brasil?

Izvori: A Mente é Maravilhosa; Awebic; Ja bez granica.

Istaknuta slika: Tricurioso