Kush ndoqi edicionin 2020 të BBB, sigurisht që dëgjoi Manu Gavassin duke folur namaste. Ndoshta, disa njerëz pyetën veten: çfarë do të thotë kjo fjalë. A jeni ju një nga ata njerëz?

Ndoshta e keni dëgjuar atë fjalë në ndonjë reklamë joga, apo diçka të tillë. Mbi të gjitha, dijeni se një namaste i vërtetë ka një zbulim shpirtëror pas tij. Në këtë mënyrë do të dimë kuptimin e këtij termi dhe ku duhet zbatuar.

Kuptimi i namaste

Etimologjikisht

Në fillim, etimologjikisht fjala Namaste vjen nga kultura indu dhe vjen nga namah , që do të thotë dorëzim ose referencë. Pra, kjo përshëndetje ose përshëndetje do të tregojë gjithmonë te qenia dhe ky është një manifestim i shenjtë respekti.

Kuptimi i përgjithshëm

Kjo është një përshëndetje tradicionale indiane për takime dhe lamtumire. Në fakt, kur përkthehet, do të thotë "Të përulem" dhe përfaqësohet nga duar të bashkuara që tregojnë lart. Në të njëjtën kohë, ju duhet të përkulni kokën.

Në mantrën Vedike Sri Rudram, që ka të bëjë me jetën dhe jogën, përkthimi fillestar i këtij materiali është: “Përshëndetja ime ti, Zot, Mjeshtër i Gjithësisë, Zot i Madh, i mbaruar me tre sy, Shkatërrues i Tripurës, Shkatërrues i zjarrit të Trikalasë dhe zjarri i vdekjes, Grykakaltëri, Fitimtari mbi vdekjen, Zoti i të gjithëve, i përjetshëm -Të mbarë, Zoti i lavdishëm i të gjithëveHyjnitë.”

Përshëndetje Namaste në yoga

Përveç se është një përshëndetje midis popujve indianë, ajo shihet shumë shpesh në praktikat e jogës. Zakonisht inicohet nga mësuesi dhe së shpejti nga nxënësit si një mënyrë për t'i falënderuar për kohën që kaluan së bashku, përveç mbylljes së ciklit të praktikës.

Energjia shpirtërore dhe hyjnore

Pas kësaj përshëndetjeje namaste, fshihet edhe diçka më e thellë dhe me energji shpirtërore që të gjithë e ndjejnë. Origjina "namah", e përmendur në fillim të tekstit, mund të nënkuptojë gjithashtu "asgjë nuk është e imja". Ky është një gjest dorëzimi dhe përulësie para të tjerëve.

Përveç kësaj, kur kryeni gjeste dhe përkuleni para të tjerëve, është një transmetim dhe njohje e energjisë hyjnore që është në të dy ju. Në fund të fundit, të gjithë janë një, i barabartë dhe unik.

Përkthime

Në praktikën e jogës, namaste përkthehet shumë në "drita hyjnore në mua përkulet drejt dritës hyjnore që ekziston brenda jush”. Megjithatë, gjatë kryerjes së një kërkimi, mund të gjenden disa përkufizime të tjera, si p.sh.: Unë anoj drejt vendit tek ju që është dashuria, drita dhe gëzimi; Unë e nderoj vendin te ti që është i njëjtë me mua; Shpirti im e njeh shpirtin tënd.

Tjetri

Shprehja namaste duhet thënë sinqerisht dhe me dëshirë, sepse kur përshëndet të afërmin je i barabartë hyjnisht dhe shpirtërisht. Është me joga dhe meditim që ju praktikoni barazinë dhe i përjetoni të gjithamësimet shpirtërore që i duhen trupit dhe mendjes. Duhet vërtet të ndjehesh thellë.

Studiuesi tantric Christopher Wallis, në një përkthim të tekstit shpirtëror 1000-vjeçar The Recognition Sutras përshkruan:

“Sapo të bëheni të vetëdijshëm për natyrën e vërtetë të Në realitet, gjithçka që bëni bëhet një akt nderimi. Thjesht të jetosh jetën tënde të zakonshme të përditshme me vetëdije bëhet një praktikë e plotë meditimi, një formë e përsosur adhurimi, një ofertë për të gjitha qeniet dhe për Veten. Tantra mëson se për shkak se ka vetëm një në univers, të gjitha veprimet janë në fakt Hyjnia që eksploron vetveten, nderon vetveten, adhuron vetveten.”

Pra, ju pëlqeu artikulli? Shikoni pastaj: Pjesëmarrësit BBB 20 – Kush janë vëllezërit e Big Brother Brasil?

Burimet: A Mente é Maravilhosa; Awebic; Unë pa kufij.

Imazhi i veçuar: Tricurioso