Zer da senpai? Japoniako terminoaren jatorria eta esanahia
Edukien taula
Anime eta manga ikusleak ohituta egon daitezke hainbat testuingurutan aipatzen den senpai hitza ikusteko. Japonieraz, terminoa eremu batzuetan adineko edo esperientzia handiagoko pertsonei errespetuzko erreferentzia egiteko erabiltzen da.
Horregatik, oso ohikoa den esapidea da lanbide, eskola edo kirol arloetan. Orokorrean, ingurune hauetako edozeinetara iritsi berri den batek esperientzia handiagoa duten lankideei senpai izendapena emango die.
Bestalde, esperientzia handiagoko pertsona batek kouhai terminoa erabil dezake tutoretzan (edo senpai) norbaiti zuzentzen denean.
Zer da senpai?
Japoniar hitza bi ideograma ezberdinen batasunaz eratzen da: 先輩.
O lehena,先 (sen), esanahi batzuk izan ditzake, hala nola, lehena, lehena, aurrea, burua, lehentasuna eta etorkizuna. Bigarrenak, 輩 (aita), pertsona edo lagun baten ideia transmititzen du.
Praktikan, bi ideogramen batasunak hiztunak baino esperientzia gehiago duen pertsona edo lagun baten ideia ematen du. , testuinguru zehatz baten barruan. Oso ohikoa da, beraz, irakasleekin dagoenaren antzeko errespetu eta miresmen harremana egotea. Dena den, maila baxuago batean dago, ez baita zertan egoera ezberdineko posiziorik edo zerbait irakasteko betebeharrik egon.
Gainera, norbanako batek ez du bere burua senpai deitzen. Konkista orduetan gertatzen da normaleanbesteengandik datorren errespetutik eta ezagutza sozialetik, miresmen natural baten bitartez.
Kouhai
Senpai-ren kontrako espektroan, kouhai dago. Kasu honetan, terminoa eremu ezberdinetako lehen ikasle ezagunak izendatzeko erabiltzen da.
Terminoak, ordea, ez du kontrakoaren pisu edo eragin bera. Hau da, senpai terminoa sozialki apur bat gehiago eskatzen delako, nagusiarekiko errespetuaren erakusgarri argi gisa, kouhai-ren aukerak baldintza bera ez dakarren bitartean.
Horregatik, ohikoa da terminoa izatea. Erlaxazio egoeretan edo goitizen moduan bakarrik agertzen dira, aipatutako pertsonaren izena ordezkatzeko.
Senpaiekiko harremana
Orokorrean, senpai-k arreta erakutsi behar dio eta zure kouhai-ri eman. Zure eginkizuna etorri berrien larruan jartzea da, aktiboki entzuten eta haien sentimenduak eta pentsamenduak ulertzen saiatuz.
Ikusi ere: Garuak gorputzean: zergatik agertzen diren eta zer adierazten duten toki bakoitzeanKirol praktika batzuetan, hala nola, beisbol klubetan edo arte martzialetan, zereginak egoeraren arabera bana daitezke. Kouhaiak, adibidez, garbiketa eta funtzioak antolatzeaz arduratzen dira, jarduera mugatu batzuk izateaz gain, esperientzia gehiago lortu arte.
Ikusi ere: Animalia bakartiak: bakardadea gehien baloratzen duten 20 espezieBestalde, senpaiek maisuei laguntzeko funtzioak betetzen dituzte, lagunduz. maisuen garapena.esperientzia gutxiagokoa.
Meme
«Ohartu nazazu senpai» esapideak indarra hartu zuen.internet, anime eta mangan oinarrituta. Portugesez, meme berak "me nota, senpai" gisa itzulitako bertsioa irabazi zuen.
Ideia pertsona batzuek pertsona zaharretatik edo esperientziadunekin duten onespen-behar mota bat irudikatzea da. Egoera oso ohikoa da japoniar ipuinetako kouhai-senpai harremanetan, batez ere maitasun-interesa dagoenean.
Hau da, ez baita arraroa miresmen harremanek zalantzazko sentimenduak sortzea, nahasiak edo nahasiak direnak. beste afektu mota batzuekin.
Beraz, senpai zer den jakitea gustatu al zaizu? Eta zergatik ez ikusi ere: nola sortu zen meme kultura Brasilen?