قد يستخدم مشاهدو الرسوم المتحركة والمانغا لرؤية كلمة senpai مذكورة في سياقات مختلفة. في اليابانية ، يستخدم المصطلح للإشارة إلى الأشخاص الأكبر سنًا أو الأكثر خبرة في بعض المجالات.

على هذا النحو ، فهو تعبير شائع جدًا في المجالات المهنية أو المدرسية أو الرياضية. بشكل عام ، يشير الوافد الجديد إلى أي من هذه البيئات إلى الزملاء ذوي الخبرة الأكبر بـ senpai.

من ناحية أخرى ، قد يستخدم الشخص الأكثر خبرة مصطلح kouhai عند مخاطبة شخص ما في الإرشاد (أو senpai).

ما هو senpai؟

تتكون الكلمة اليابانية من اتحاد اثنين من الرموز المختلفة: 先輩.

O أولهما ،先 (sen) ، يمكن أن تحمل بعض المعاني ، مثل الأول ، السابق ، الأمامي ، الرأس ، الأسبقية ، والمستقبل. الثاني ، 輩 (الأب) ، ينقل فكرة الشخص أو الرفيق.

من الناحية العملية ، يعطي اتحاد الإيدوجرامين فكرة وجود شخص أو صديق يتمتع بخبرة أكبر من المتحدث ، ضمن سياق محدد. إذن ، من الشائع جدًا وجود علاقة احترام وإعجاب مماثلة لتلك الموجودة مع المعلمين. ومع ذلك ، فهي في مستوى أدنى ، حيث لا يوجد بالضرورة موقف مختلف للوضع أو التزام بتدريس شيء ما.

علاوة على ذلك ، لا أحد يدعو نفسه senpai. الفتح يحدث عادة فيمن الاحترام والمعرفة الاجتماعية التي تأتي من الآخرين ، من خلال الإعجاب الطبيعي.

كوهاي

على الطيف المقابل لـ senpai ، كوهاي. في هذه الحالة ، يستخدم المصطلح للإشارة إلى الطلاب الجدد المشهورين في مناطق مختلفة.

ومع ذلك ، لا يحمل المصطلح نفس الوزن أو التأثير مثل العكس. هذا لأن مصطلح senpai مطلوب اجتماعيًا أكثر بقليل ، كدليل واضح على احترام الرئيس ، في حين أن خيار kouhai لا يحمل نفس المطلب.

لذلك ، من الشائع للمصطلح أن تظهر فقط في حالات الاسترخاء أو في شكل لقب ، لتحل محل اسم الشخص المذكور.

العلاقة مع senpai

بشكل عام ، يجب على senpai إظهار الاهتمام وتسليمه إلى kouhai الخاص بك. يتمثل دورك في وضع نفسك مكان الوافدين الجدد ، والاستماع بنشاط ومحاولة فهم مشاعرهم وأفكارهم.

في بعض الممارسات الرياضية ، مثل نوادي البيسبول أو فنون الدفاع عن النفس ، يمكن تقسيم المهام وفقًا للحالة. كوهاي ، على سبيل المثال ، مسؤول عن وظائف التنظيف والتنظيم ، بالإضافة إلى بعض الأنشطة المحدودة حتى يكتسبوا المزيد من الخبرة. تطوير الماجستير. أقل خبرة.

Meme

اكتسب التعبير "لاحظني senpai" قوة فيالإنترنت ، على أساس الرسوم المتحركة والمانجا. في البرتغالية ، فازت نفس الميم بنسخة مترجمة كـ "me nota، senpai".

الفكرة هي تمثيل نوع من الحاجة للموافقة لدى بعض الأشخاص من شخصيات أقدم أو أكثر خبرة. الموقف شائع جدًا في علاقات kouhai-senpai في القصص اليابانية ، خاصةً عندما يكون هناك نوع من الاهتمام بالحب.

هذا لأنه ليس من غير المألوف أن تولد علاقات الإعجاب مشاعر مريبة ، تكون مشوشة أو مختلطة. مع أشكال أخرى من المودة.

لذا ، هل تحب أن تعرف ما هو senpai؟ ولماذا لا ترى أيضًا: كيف بدأت ثقافة الميم في البرازيل؟