සෙන්පායි යනු කුමක්ද? ජපන් පදයේ ආරම්භය සහ අර්ථය
අන්තර්ගත වගුව
ඇනිමේ සහ මංගා නරඹන්නන් විවිධ සන්දර්භවල සඳහන් සෙන්පායි යන වචනය දැකීමට භාවිතා කළ හැක. ජපන් භාෂාවෙන්, යම් ප්රදේශයක වැඩිහිටි හෝ වැඩි පළපුරුදු පුද්ගලයින්ට ගෞරවනීය සඳහනක් කිරීමට මෙම යෙදුම භාවිතා වේ.
බලන්න: චරිතය සහ පෞරුෂය: නියමයන් අතර ප්රධාන වෙනස්කම්එබැවින්, එය වෘත්තීය, පාසල් හෝ ක්රීඩා ක්ෂේත්රවල ඉතා සුලභ ප්රකාශනයකි. සාමාන්යයෙන්, මෙම ඕනෑම පරිසරයකට නවකයෙකු වැඩි පළපුරුද්දක් ඇති සගයන් සෙන්පායි ලෙස හඳුන්වයි.
අනෙක් අතට, වඩාත් පළපුරුදු පුද්ගලයෙකු උපදේශකත්වයේ (හෝ සෙන්පායි) කෙනෙකු අමතන විට kouhai යන යෙදුම භාවිතා කළ හැක.
සෙන්පායි යනු කුමක්ද?
ජපන් වචනය සෑදී ඇත්තේ විවිධ සංකල්පනාවන් දෙකක එකතුවෙනි: 先輩.
ඔවුන්ගෙන් පළමුව,先 (සෙන්), පළමු, පෙර, ඉදිරිපස, හිස, ප්රමුඛත්වය සහ අනාගතය වැනි සමහර අර්ථයන් ගෙන යා හැකිය. දෙවැන්න, 輩 (පියා), පුද්ගලයෙකු හෝ සහකාරියක් පිළිබඳ අදහස ඉදිරිපත් කරයි.
ප්රායෝගිකව, සංකල්ප දෙකේ එකමුතුව කථිකයාට වඩා අත්දැකීම් ඇති පුද්ගලයෙකු හෝ මිතුරෙකු පිළිබඳ අදහස ලබා දෙයි. , නිශ්චිත සන්දර්භයක් තුළ. එසේ නම්, ගුරුවරුන් සමඟ පවතින හා සමාන ගෞරවය හා ප්රශංසනීය සම්බන්ධතාවයක් තිබීම ඉතා සුලභ ය. කෙසේ වෙතත්, ඇය පහළ මට්ටමේ සිටින්නේ, අවශ්යයෙන්ම වෙනස් තත්ත්වයක් හෝ යමක් ඉගැන්වීමට බැඳීමක් නොමැති නිසා ය.
තවද, කිසිම පුද්ගලයෙක් තමා සෙන්පායි ලෙස හඳුන්වන්නේ නැත. ජයග්රහණය සාමාන්යයෙන් සිදු වේඅන් අයගෙන් ලැබෙන ගෞරවයෙන් සහ සමාජ දැනුමෙන්, ස්වභාවික පැහැදීමක් තුලින්.
Kouhai
සෙන්පායිට ප්රතිවිරුද්ධ වර්ණාවලියේ, kouhai වේ. මෙම අවස්ථාවෙහිදී, මෙම යෙදුම විවිධ ප්රදේශවල ජනප්රිය නවකයන් හැඳින්වීමට භාවිතා කරයි.
කෙසේ වෙතත්, මෙම පදය ප්රතිවිරුද්ධ දෙයට සමාන බරක් හෝ බලපෑමක් ඇති නොකරයි. මක්නිසාද යත්, සෙන්පායි යන පදය සමාජීය වශයෙන් තව ටිකක් අවශ්ය වන අතර, උසස් අයෙකුට ඇති ගෞරවය පිළිබඳ පැහැදිලි විදහා දැක්වීමක් ලෙස, kouhai සඳහා වන විකල්පය එකම අවශ්යතාවයක් නොපවතී.
එබැවින්, සඳහන් කර ඇති පුද්ගලයාගේ නම වෙනුවට විවේකී අවස්ථාවන්හිදී හෝ අන්වර්ථ නාමයක ස්වරූපයෙන් පමණක් පෙනී සිටින්න.
සෙන්පායි සමඟ සම්බන්ධය
බලන්න: මාත් දේවිය, ඒ කවුද? ඊජිප්තු දේවත්වයේ මූලාරම්භය සහ සංකේත
සාමාන්යයෙන්, senpai අවධානය යොමු කර එය ඔබේ kouhai වෙත ලබා දිය යුතුය. ඔබේ කාර්යභාරය වන්නේ නවකයන්ගේ සපත්තු තුළ ඔබම තැබීම, ක්රියාශීලීව සවන් දීම සහ ඔවුන්ගේ හැඟීම් සහ සිතුවිලි තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කිරීමයි.
බේස්බෝල් සමාජ හෝ සටන් කලාවන් වැනි සමහර ක්රීඩා පුරුදු වලදී, කාර්යයන් තත්ත්වය අනුව බෙදිය හැකිය. උදාහරණයක් ලෙස, kouhai, ඔවුන් වැඩි අත්දැකීම් ලබා ගන්නා තෙක් සමහර සීමිත ක්රියාකාරකම් වලට අමතරව, පිරිසිදු කිරීම සහ සංවිධානය කිරීමේ වගකීම දරයි.
අනෙක් අතට, සෙන්පායි ස්වාමිවරුන්ට උපකාර කිරීම, දායක වීම වැනි කාර්යයන් ඉටු කරයි. ස්වාමිවරුන්ගේ දියුණුව. අඩු පළපුරුද්දක් ඇත.
Meme
“නෝටිමී සෙන්පායි” යන ප්රකාශය ප්රබල විය.අන්තර්ජාලය, ඇනිමෙ සහ මංගා මත පදනම් වේ. පෘතුගීසි භාෂාවෙන්, එම meme විසින් "me nota, senpai" ලෙස පරිවර්තිත අනුවාදයක් දිනා ඇත.
අදහස නම් සමහර පුද්ගලයින්ට වැඩිහිටි හෝ වඩා පළපුරුදු පුද්ගලයින්ගෙන් ඇති අනුමැතිය සඳහා අවශ්යතාවයක් නියෝජනය කිරීමයි. ජපන් කතා වල kouhai-senpai සම්බන්ධතා වල මෙම තත්වය ඉතා සුලභ වේ, විශේෂයෙන් යම් ආකාරයක ආදර උනන්දුවක් ඇති විට.
මෙයට හේතුව ප්රශංසනීය සබඳතා ව්යාකූල හෝ මිශ්ර වූ සැක සහිත හැඟීම් ජනනය කිරීම සාමාන්ය දෙයක් නොවන බැවිනි. වෙනත් ආකාරයේ සෙනෙහසක් සමඟ.
ඉතින්, ඔබ සෙන්පායි යනු කුමක්දැයි දැන ගැනීමට කැමතිද? සහ ඇයි ද බලන්න නැත්තේ: බ්රසීලයේ meme සංස්කෘතිය ආරම්භ වූයේ කෙසේද?