Ի՞նչ է սենփայը: Ճապոնական տերմինի ծագումն ու նշանակությունը
Բովանդակություն
Անիմե և մանգա դիտողները կարող են սովոր լինել տեսնել senpai բառը, որը նշված է տարբեր համատեքստերում: Ճապոներեն տերմինը օգտագործվում է հարգալից հղում կատարելու համար տարեց կամ ավելի փորձառու մարդկանց ինչ-որ ոլորտում:
Որպես այդպիսին, այն շատ տարածված արտահայտություն է մասնագիտական, դպրոցական կամ սպորտային ոլորտներում: Ընդհանրապես, այս միջավայրերից որևէ մեկում նորեկը ավելի մեծ փորձ ունեցող գործընկերներին կդիտվի որպես սենփայ:
Մյուս կողմից, ավելի փորձառու անձը կարող է օգտագործել կոուհայ տերմինը, երբ դիմում է մենթորության (կամ սենփայ) մեկին:
Ի՞նչ է senpai-ն:
Ճապոներեն բառը ձևավորվում է երկու տարբեր գաղափարագրերի միացմամբ՝ 先輩:
O նրանցից առաջինը,先 (sen), կարող է կրել որոշ իմաստներ, ինչպիսիք են առաջին, նախկին, ճակատ, գլուխ, առաջնահերթություն և ապագա: Երկրորդը՝ 輩 (հայրը), փոխանցում է մարդու կամ ուղեկիցի գաղափարը:
Գործնականում երկու գաղափարագրերի միավորումը տալիս է ավելի մեծ փորձ ունեցող անձի կամ ընկերոջ գաղափարը, քան խոսողը։ , կոնկրետ համատեքստում։ Այսպիսով, շատ սովորական է, որ ուսուցիչների հետ գոյություն ունեցող հարգանքի և հիացմունքի հարաբերություններ կան: Այնուամենայնիվ, նա գտնվում է ավելի ցածր մակարդակի վրա, քանի որ պարտադիր չէ, որ լինի այլ կարգավիճակ կամ ինչ-որ բան սովորեցնելու պարտավորություն: Նվաճումը սովորաբար տեղի է ունենում ժամըհարգանքից և սոցիալական գիտելիքներից, որոնք գալիս են ուրիշներից՝ բնական հիացմունքի միջոցով:
Kouhai
Senpai-ի հակառակ սպեկտրում է kouhai-ն: Այս դեպքում տերմինը օգտագործվում է տարբեր ոլորտներում հայտնի առաջին կուրսեցիներին վերաբերվելու համար:
Սակայն տերմինը նույն կշիռը կամ ազդեցությունը չունի, ինչ հակառակը: Դա պայմանավորված է նրանով, որ սենփայ տերմինը մի փոքր ավելի շատ է պահանջվում սոցիալական առումով՝ որպես վերադասի նկատմամբ հարգանքի հստակ դրսեւորում, մինչդեռ կուհայի տարբերակը չի կրում նույն պահանջը:
Հետևաբար, տերմինը սովորական է. հայտնվում են միայն հանգստի իրավիճակներում կամ մականվան տեսքով՝ փոխարինելու նշված անձի անունը։
Սենպայի հետ հարաբերությունները
Ընդհանրապես, senpai-ն պետք է ուշադրություն դարձնի և այն հասցնի ձեր կուհային: Ձեր դերն է ձեզ դնել նորեկների տեղը՝ ակտիվորեն լսելով և փորձելով հասկանալ նրանց զգացմունքներն ու մտքերը:
Տես նաեւ: Մինոտավր. արարածի ամբողջական լեգենդը և հիմնական բնութագրերըՈրոշ սպորտային պրակտիկաներում, ինչպիսիք են բեյսբոլի ակումբները կամ մարտարվեստները, առաջադրանքները կարելի է բաժանել ըստ կարգավիճակի: Կոուհայները, օրինակ, պատասխանատու են մաքրման և կազմակերպման գործառույթների համար, ի լրումն որոշ սահմանափակ գործողություններ ունենալու, մինչև նրանք ավելի մեծ փորձ ձեռք բերեն:
Մյուս կողմից, սենպայները կատարում են վարպետներին օգնելու գործառույթներ՝ նպաստելով վարպետների զարգացումը. պակաս փորձառու:
Meme
«Նկատիր ինձ սենփայ» արտահայտությունը ուժ է ստացելինտերնետ՝ հիմնված անիմեի և մանգայի վրա։ Պորտուգալերենում նույն մեմը շահեց թարգմանված տարբերակը որպես «me nota, senpai»:
Գաղափարն այն է, որ ներկայացնի հավանության մի տեսակ, որը որոշ մարդիկ ունեն ավելի հին կամ ավելի փորձառու գործիչների կողմից: Իրավիճակը շատ տարածված է ճապոնական պատմվածքներում կոուհայ-սենպայ հարաբերություններում, հատկապես, երբ կա ինչ-որ սիրային հետաքրքրություն:
Տես նաեւ: Շաքարով հարուստ 30 մթերք, որոնք դուք, հավանաբար, չեք էլ պատկերացնիՍա այն պատճառով է, որ հազվադեպ չէ, երբ հիացմունքային հարաբերությունները առաջացնում են կասկածելի զգացմունքներ, որոնք շփոթված են կամ խառը: սիրո այլ ձևերի հետ:
Այսպիսով, Ձեզ դուր եկավ իմանալ, թե ինչ է սենփայը: Իսկ ինչու չէ նաև տեսնել. Ինչպե՞ս է սկսվել մեմերի մշակույթը Բրազիլիայում: