Сенпай дегеніміз не? Жапон терминінің шығу тегі мен мағынасы
Мазмұны
Аниме және манга көрермендері әртүрлі контексттерде айтылған сенпай сөзін көруге дағдылануы мүмкін. Жапон тілінде бұл термин кейбір аймақтағы егде немесе тәжірибелі адамдарға құрметпен сілтеме жасау үшін қолданылады.
Осылайша, бұл кәсіби, мектеп немесе спорт алаңдарында өте кең таралған өрнек. Жалпы алғанда, осы орталардың кез келгеніне жаңадан келген адам тәжірибесі жоғары әріптестерін сенпай деп атайды.
Екінші жағынан, тәжірибелі адам тәлімгерлікте (немесе сенпайда) біреуге қараған кезде коухай терминін қолдануы мүмкін.
Сенпай дегеніміз не?
Сондай-ақ_қараңыз: Мультфильмдер туралы таң қалдыратын 13 қастандық теориясы
Жапон сөзі екі түрлі идеограмманың бірігуінен жасалған: 先輩.
О олардың біріншісі,先 (сен), бірінші, бұрынғы, алдыңғы, бас, басымдық және болашақ сияқты кейбір мағыналарды алып жүре алады. Екіншісі, 輩 (әке), адам немесе серік идеясын береді.
Тәжірибеде екі идеограмманың бірігуі сөйлеушіге қарағанда тәжірибесі мол адам немесе дос идеясын береді. , белгілі бір контексте. Олай болса, ұстаздар арасындағы қарым-қатынасқа ұқсас сыйластық пен сүйіспеншілік қарым-қатынасы жиі кездеседі. Дегенмен, ол төменгі деңгейде, өйткені басқа мәртебе позициясы немесе бірдеңені үйрету міндеттемесі міндетті емес.
Сонымен қатар, ешкім өзін сенпай деп атамайды. Жаулап алу әдетте орын аладыбасқалардан келетін құрмет пен әлеуметтік білімнен, табиғи таңдану арқылы.
Коухай
Сенпайға қарама-қарсы спектрде - кухай. Бұл жағдайда бұл термин әртүрлі салалардағы танымал бірінші курс студенттеріне сілтеме жасау үшін қолданылады.
Алайда бұл термин керісінше бірдей салмақты немесе әсерді көтермейді. Себебі сенпай термині жоғарыға деген құрметтің айқын көрінісі ретінде біршама әлеуметтік талап етіледі, ал коухай опциясы бірдей талапты көтермейді.
Сондықтан, бұл термин үшін жиі кездеседі. релаксация жағдайында ғана немесе лақап ат түрінде, аталған адамның атын ауыстыру үшін пайда болады.
Сенпаймен қарым-қатынас
Жалпы, сенпай назар аударып, оны сіздің коухайыңызға жеткізуі керек. Сіздің рөліңіз - өзіңізді жаңадан келгендердің орнына қойып, олардың сезімдері мен ойларын белсенді түрде тыңдап, түсінуге тырысу.
Кейбір спорттық жаттығуларда, мысалы, бейсбол клубтары немесе жекпе-жек өнерінде тапсырмаларды мәртебеге қарай бөлуге болады. Мысалы, коухайлар тәжірибе жинақтағанға дейін кейбір шектеулі әрекеттерге ие болумен қатар, тазалау және ұйымдастыру функцияларына жауап береді.
Екінші жағынан, сенпайлар шеберлерге көмектесу функцияларын орындайды, шеберлердің дамуы.тәжірибесі аз.
Меме
Сондай-ақ_қараңыз: Аллан Кардец: барлығы спиритизмді жасаушының өмірі мен қызметі туралы
“Байқа, сенпай” деген сөзаниме мен мангаға негізделген интернет. Португал тілінде сол мем «me nota, senpai» деп аударылған нұсқасын жеңіп алды.
Осы идея кейбір адамдарда егде немесе тәжірибелі тұлғалардың мақұлдау қажеттілігінің түрін көрсету болып табылады. Жапон әңгімелеріндегі коухай-сенпай қарым-қатынасында, әсіресе, махаббаттың қандай да бір түрі болған кезде, жағдай өте жиі кездеседі.
Бұл таңқаларлық қарым-қатынастарда шатастырып немесе араласқан күмәнді сезімдерді тудыруы сирек емес. сүйіспеншіліктің басқа түрлерімен.
Сонымен, сенпайдың не екенін білгіңіз келді ме? Неліктен мынаны да көрмеске: Бразилияда мем мәдениеті қалай басталды?