1992 இல் தொடங்கப்பட்டது, அலாடின் அல்லது அலாடின் என்பது வால்ட் டிஸ்னியின் 31வது அனிமேஷன் திரைப்படமாகும். இந்தத் திரைப்படமானது "ஆயிரத்தொரு இரவுகள்" புத்தகத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்ட "அலாடின் மற்றும் மாய விளக்கு" என்ற கட்டுக்கதையின் பதிப்பாகும். ஆனால் எல்லா டிஸ்னி பதிப்புகளையும் போலவே, கதை அமைப்பும் கதாபாத்திரங்களின் குணாதிசயங்களும் அசலில் இருந்து வேறுபட்டவை.

முக்கிய கதாபாத்திரம் அலாடின் , ஒரு சிறுவன், வாழ முயற்சிக்கிறான். , தனது பிரிக்க முடியாத குரங்கு அபுவுடன் சேர்ந்து அக்ராபா நகரில் உள்ள சந்தையில் சிறு திருட்டுகளை நாடுகிறான். இப்படியாக, அலாதீன் தனது ஏழை வீட்டின் சுவர்களில் இருந்து, ஒவ்வொரு நாளும் சுல்தானின் ஆடம்பரமான அரண்மனையைக் கவனித்து, ஒரு நாள் அழகான இளவரசி ஜாஸ்மினை சந்திக்க முடியும் என்று கனவு காண்கிறான்.

இதற்கிடையில், அரண்மனையின் சுவர்களுக்குள், சுல்தானின் மகள் கிழக்கின் பணக்கார இளவரசர்களால் விரும்பப்பட்ட போதிலும், திருமணம் செய்ய முடிவு செய்யவில்லை. இந்த பதிவில் அலாதீனின் வரலாறு மற்றும் ஆர்வங்கள் பற்றி மேலும் அறிந்து கொள்வோம்.

அலாதின் கதையின் தோற்றம்

ஆயிரத்தொரு இரவுகள் என்பது மத்திய கிழக்கில் தோன்றிய நாட்டுப்புறக் கதைகளின் தொகுப்பாகும். தொகுப்பு அரபு மொழியில் சேகரிக்கப்பட்டது, அதன் கதைகளில் அலாதீன் கதையும் உள்ளது.

அசல் அலாதீன் டிஸ்னி பதிப்பிலிருந்து வியக்கத்தக்க வகையில் வேறுபட்டது. ஒன்று, இது சீனாவில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும், அலாதீன் தனது தாயுடன் கிழக்கு நாட்டின் மிகப்பெரிய நகரங்களில் ஒன்றில் வசிக்கிறார். அவரது தந்தை, ஒரு தையல்காரர், அலாதீன் ஒரு தொழிலைக் கற்காததால், உண்மையில் அவமானத்தால் இறந்தார்நான் தெரு அர்ச்சின்களுடன் விளையாட விரும்பினேன்.

டிஸ்னி தயாரிப்புகளுக்கு இடையே உள்ள வேறுபாடுகள் அதிலிருந்து வித்தியாசமாகின்றன. அசல் கதையில், அலாதின் பக்கத்தில் இரண்டு ஜீன்கள் உள்ளன - ஒன்று விளக்கிலிருந்து, மற்றொன்று மோதிரத்திலிருந்து.

எனவே அவர் மூன்று வில்லன்களை எதிர்கொள்கிறார், அதில் மல்லிகையை வடக்கே அழைத்துச் செல்லும் ஒருவர் உட்பட. ஆப்பிரிக்காவின்; சுல்தான் அலாதினை போதுமான அளவு பாதுகாக்காததால் தலையை துண்டிக்க முயற்சிக்கிறார். மாப்பிள்ளையைக் கடத்திச் சென்று திருமணம் ரத்து செய்யப்படும் வரை ஜாஸ்மினை ஒரு இருண்ட அறையில் அடைத்து ஜாஸ்மினின் திருமணத்தையும் அலாதீன் நாசமாக்குகிறார்.

சுருக்கம்

டிஸ்னி பதிப்புகளில், அலாதீன் ஒரு ஏழை அந்த இளைஞனுக்கு ஒரு சிறந்த நண்பன் இருக்கிறான், அவன் அபு என்ற குரங்கு. அலாதீனும் அபுவும் அதிசயங்களின் குகையைப் பற்றி கேள்விப்பட்டு, உள்ளே ஒரு ஜீனி இருப்பதாகக் கூறப்படும் ஒரு விளக்கைப் பெற லஞ்சம் வாங்குகிறார்கள்.

அவர்கள் அதிசயங்களின் குகைக்குச் சென்று, இந்த விளக்கைக் கண்டுபிடித்தனர், அதில் உண்மையில் ஒரு ஜீனி உள்ளது. இளவரசி ஜாஸ்மின் சுல்தானின் இளம் மகள், அவள் ஏகபோக வாழ்க்கையால் சோர்வடைந்து சந்தையில் நடக்கிறாள், அங்கு அவள் அலாதீனைச் சந்தித்து அவனைக் காதலிக்கிறாள்.

விளைவாக, அலாடின் தனது ஜெனி விருப்பத்தை பயன்படுத்துகிறார். இளவரசனாக மாறி, ஜாஸ்மினின் இதயத்தை வெல்க. கதையின் வில்லன் ஜாபர், ஜீனியை விரும்புகிறான், அதனால் அவன் பூமியில் மிகவும் சக்திவாய்ந்த மனிதனாக மாறுகிறான், மேலும் ஜெனியின் மாய விளக்கைப் பெறுவதற்கான முயற்சியாகத் திரைப்படம் அமைக்கப்பட்டுள்ளது.

தழுவல்கள்

இந்த டிஸ்னி கிளாசிக்கின் முதல் தழுவல் 1962 இல் டொனால்ட் டக் கதாநாயகனாக இருந்தது; டொனால்ட் மற்றும் அலாடின் குகையில். இந்தக் கதையிலிருந்தும் அலி பாபா மற்றும் 40 திருடர்களிடமிருந்தும் உள்ள கூறுகள் இங்கே ஒன்றிணைகின்றன.

டிஸ்னி பின்னர் 1992 இல் அலாடினை வெளியிட்டது, அது சில குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களை அறிமுகப்படுத்தியது. உதாரணமாக, வில்லன் அசல் கதையில் இருப்பது போல் ஒரு சாதாரண மந்திரவாதி அல்ல, ஆனால் உண்மையான வரலாற்று நபரான ஜாபர் பென் யாஹ்யாவால் ஈர்க்கப்பட்ட ஜாபர் என்ற சுல்தானின் விஜியர்.

மற்றொரு சுவாரஸ்யமான விவரம் அசல் கதையில் இளவரசி பத்ருல்படோர் என்று அழைக்கப்பட்டார், ஆனால் ஜாஸ்மின் நினைவில் வைத்து உச்சரிக்க மிகவும் எளிதான பெயர்.

நாம் அவளை ஒரு மங்கா மற்றும் அனிமேஷிலும் காணலாம்: Magi: The Labyrinth of மேஜிக் , இதில் அலி பாபாவுடன் அலாதீன் கதாநாயகனாக நடிக்கிறார். இந்த சுவாரஸ்யமான பதிப்பு வெவ்வேறு அரேபியன் நைட்ஸ் கதைகளின் கூறுகளைக் கலந்து, முற்றிலும் புதிய மற்றும் வித்தியாசமான பிரபஞ்சத்தை உருவாக்குகிறது.

டிஸ்னி அனிமேஷனில் ஊக்கமளிக்கும் கேம்கள், ஓபரா, புத்தகங்கள் மற்றும் பிரபலமான பிராட்வே மியூசிக்கல் . ஏறக்குறைய 3 மணிநேர நிகழ்ச்சி உலகம் முழுவதிலுமிருந்து மில்லியன் கணக்கான பார்வையாளர்களைப் பெற்றுள்ளது.

அலாடின் கதை பற்றிய வேடிக்கையான உண்மைகள்

1. அலாதீனுக்கு 309 வயது

“அலாதீனின் அற்புதமான விளக்கு” என்ற கதை 1710 ல் ஆயிரத்தொரு இரவுகளில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, அதே சமயம் பிரெஞ்சு மொழிபெயர்ப்பாளர் அதை கூட்டத்திற்கு வழங்கினார்.இஸ்லாமிய பொற்காலத்தின் மத்திய கிழக்கு நாட்டுப்புறக் கதைகளில் இருந்து.

காலண்டின் நாட்குறிப்புகளின்படி, அலெப்போவில் உள்ள ஒரு சிரிய மாணவரிடமிருந்து அவர் கதையைக் கேட்டார், இருப்பினும் அதற்கான தனித்துவமான அரபு சப்ளையை யாரும் குறிப்பிடவில்லை.

2. இது மத்திய கிழக்கில் அமைக்கப்படவில்லை

அசல் பதிப்பில் உள்ள அலாதீன் கதை ஒரு சீன நகரத்தில் அமைக்கப்பட்டது , அலாதீன் ஒரு அனாதை அல்ல, ஆனால் அவனுடன் வாழ்ந்த ஒரு சீன சிறுவன் அம்மா. மத்திய கிழக்கு ஆரம்பத்தின் அனுமானம் முக்கியமாக இளவரசி பத்ருல்படூர் போன்ற பாத்திரப் பெயர்களில் இருந்து வருகிறது, இதற்கு அரபு மொழியில் "முழு நிலவுகளின் முழு நிலவு" என்று பொருள்.

3. அலாதீனின் தோற்றம் டாம் குரூஸை அடிப்படையாகக் கொண்டது

கதாநாயகன் அரேபியராக இருந்தாலும், அனிமேட்டர்கள் அவரது தோற்றத்திற்காக மைக்கேல் ஜே. ஃபாக்ஸைப் பயன்படுத்தினர், ஆனால் நீண்ட காலமாக அவரது தோற்றத்தை டாம் குரூஸை அடிப்படையாகக் கொண்டிருந்தனர். "அவரது அனைத்து அணுகுமுறைகள் மற்றும் தோரணைகளுக்கு ஒரு தன்னம்பிக்கை உள்ளது," என்று குரூஸின் முன்னணி அனிமேட்டர் க்ளென் கீன் கூறினார்.

4. ஷேக்ஸ்பியர் கதாபாத்திரத்தால் ஈர்க்கப்பட்ட ஐயாகோ

பார்டின் சோகமான ஒதெல்லோவில் ஜாஃபரின் செல்ல கிளி வில்லனாக பிரபலமானது. சுருக்கமாக, ஐகோ, அவரைக் கையாளும் அடையாளம் காணப்பட்ட நபரின் குளிர் நண்பர். டெஸ்டெமோனா என்ற அவரது அன்பைக் கொன்றுவிடுங்கள்.

அனிமேஷனில் கில்பர்ட் காட்ஃபிரைட் அந்த நபருக்கு குரல் கொடுத்துள்ளார், அவர் டேனி டிவிட்டோ மற்றும் ஜோ பெஸ்கி மறுத்த பிறகு அந்த இடத்தைப் பிடித்தார். ஆலன் டுடிக் அவருக்கு தங்கும் நடவடிக்கையில் குரல் கொடுத்தார்.

5. 2,000 பேர் தேர்வெழுதினர்முக்கிய பாத்திரங்களுக்காக

டிஸ்னி அலாடின் மற்றும் ஜாஸ்மின் வேடத்தில் நடிக்கும் நோக்கத்துடன் அரபு அல்லது ஆசிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த நடிகர்கள் மற்றும் பாடகர்களுக்கான உலகளாவிய வார்ப்புப் பெயரை நிலைநிறுத்தியது.

இது பல மாதங்கள் நீடித்தது. ஒவ்வொன்றையும் செய்யக்கூடியவர்களைக் கண்டுபிடிப்பதில் தயாரிப்பாளர்கள் சிரமப்பட்டனர், ஆனால் இறுதியில் அராஃப் குட்டெட், மேனா மசூத் மற்றும் ஜார்ஜ் கோஸ்டுரோஸ் ஆகியோர் அலாதீனுக்கான இறுதிப் போட்டியாளர்களில் 3 பேர். மசூத் மற்றும் ஸ்காட் ஆகியோர் இறுதி நடிகர்களாக இருந்தனர், இருவரும் திரைப்படத்தில் ஒரு அழகான காவியச் செயலைச் செய்கிறார்கள்.

6. இத்திரைப்படம் UK மற்றும் ஜோர்டானில் படமாக்கப்பட்டது

படத்தின் பெரும்பகுதி UK இல் Longcross Studios இல் படமாக்கப்பட்டது, பாலைவனக் காட்சிகள் ஜோர்டானில் உள்ள வாடி ரம் என்ற வறண்ட பகுதியில் படமாக்கப்பட்டது. லாரன்ஸ் ஆஃப் அரேபியா இந்தப் பகுதியில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படம் மற்றும் Star Wars: The Rise of the Skywalker மற்றும் Denis Villeneuve's Dune (ஆஸ்கார் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட படம்) ஆகியவற்றால் பிரபலமானார்.

7. அலாடின் மற்றும் ஜாஸ்மினுக்கான காட்சிகள்

இறுதியாக, டிஸ்னியின் அனிமேஷனில் அலாடின் மற்றும் ஜாஸ்மின் வெளிப்படையான ஆடைகளை அணிந்திருப்பதைக் கண்டார், ஆனால் நேரடி ஆக்‌ஷன் படத்திற்காக, ஒப்பனையாளர் மைக்கேல் வில்கின்சன் பெரிய மற்றும் அதிக விவேகமான ஆடைகளைத் தேர்ந்தெடுத்தார்.

அப்படியானால், அலாதீனின் கதையைப் பற்றி மேலும் அறிய விரும்புகிறீர்களா? சரி, இதையும் படியுங்கள்: 40 டிஸ்னி கிளாசிக்ஸ்: உங்களை குழந்தைப் பருவத்திற்கு அழைத்துச் செல்லும் சிறந்தவை

ஆதாரங்கள்: யுனிவர்சோ டோஸ் லிவ்ரோஸ், நேஷனல் ஜியோகிராஃபிக், மூவிமென்டோ ப்ரோ-க்ரியான்சா