আলাদিন, উৎপত্তি আৰু ইতিহাসৰ বিষয়ে কৌতুহল
বিষয়বস্তুৰ তালিকা
১৯৯২ চনত মুকলি কৰা আলাদিন বা আলাদিন হৈছে ৱাল্ট ডিজনীৰ ৩১ সংখ্যক এনিমেটেড ছবি। ছবিখন হৈছে “ৱান থাউজেণ্ড এণ্ড ৱান নাইটছ” , কিন্তু ডিজনীৰ সকলো সংস্কৰণৰ দৰেই আখ্যানৰ গঠন আৰু চৰিত্ৰবোৰৰ বৈশিষ্ট্য মূল চৰিত্ৰটোৰ পৰা পৃথক।
মূল চৰিত্ৰটো হৈছে আলাদিন , এজন ল'ৰা যিয়ে জীয়াই থাকিবলৈ চেষ্টা কৰিবলৈ , আগ্ৰাবাহ চহৰৰ বজাৰত ক্ষুদ্ৰ চুৰিৰ আশ্ৰয় লয়, তেওঁৰ অবিচ্ছেদ্য বান্দৰ আবুৰ সৈতে। এইদৰে আলাদিনে নিজৰ দুখীয়া ঘৰৰ দেৱালৰ পৰা প্ৰতিদিনে চুলতানৰ বিলাসী ৰাজপ্ৰসাদটো নিৰীক্ষণ কৰে আৰু সপোন দেখে যে এদিন তেওঁ ধুনীয়া ৰাজকুমাৰী জেচমিনক লগ পাব পাৰিব।
ইফালে ৰাজপ্ৰসাদৰ দেৱালৰ ভিতৰত চুলতানৰ কন্যাই পূবৰ ধনী ৰাজকুমাৰসকলে প্ৰেমৰ সম্পৰ্ক স্থাপন কৰিও বিয়াৰ সিদ্ধান্ত লোৱা নাছিল। এই পোষ্টটোত আলাদিনৰ ইতিহাস আৰু কৌতুহলৰ বিষয়ে অধিক জানো আহক।
আলাদিনৰ কাহিনীৰ উৎপত্তি
এহাজাৰ আৰু এক ৰাতি হৈছে মধ্যপ্ৰাচ্যৰ পৰা উৎপত্তি হোৱা লোককথাৰ সংকলন। সংকলনটো আৰবী ভাষাত একত্ৰিত কৰা হৈছিল, আৰু ইয়াৰ কাহিনীবোৰৰ ভিতৰত আলাদিনৰ কাহিনীও আছে।
See_also: অন্ত্ৰৰ কৃমিৰ ১৫টা ঘৰুৱা উপায়মূল আলাদিন আজি আমি জনা ডিজনী সংস্কৰণ ৰ পৰা আচৰিত ধৰণে পৃথক। এটাৰ বাবে, ইয়াৰ চেট চীনত। তদুপৰি আলাদিনে পূব দেশৰ এখন ডাঙৰ চহৰত মাকৰ সৈতে থাকে। তেওঁৰ পিতৃ দৰ্জী আক্ষৰিক অৰ্থত লাজত মৃত্যুবৰণ কৰিছিল কাৰণ আলাদিনে কোনো ব্যৱসায় শিকিব পৰা নাছিল আৰু...মই মাত্ৰ ষ্ট্ৰীট আৰ্চিনৰ সৈতে খেলিব বিচাৰিছিলো।
ডিজনীৰ প্ৰডাকচনৰ মাজৰ পাৰ্থক্যবোৰ তাৰ পৰাই অদ্ভুত হৈ পৰে। মূল কাহিনীটোত আলাদিনৰ কাষত দুটা জিন আছে – এটা লেম্পৰ পৰা, আনটো আঙঠিৰ পৰা।
গতিকে তেওঁ তিনিজন খলনায়কৰ সন্মুখীন হয়, য’ত এজনে জেচমিনক উত্তৰ দিশলৈ লৈ যায় আফ্ৰিকাৰ; চুলতানে আলাদিনক পৰ্যাপ্ত সুৰক্ষা নিদিয়াৰ বাবে মূৰ কাটি পেলাবলৈ চেষ্টা কৰে। আলাদিনে দৰাক অপহৰণ কৰি অন্ধকাৰ কোঠাত আবদ্ধ কৰি ৰাখি আন এজন পুৰুষৰ সৈতে জেচমিনৰ বিবাহতো ক্ষতিগ্ৰস্ত কৰে।
সাৰাংশ
ডিজনী সংস্কৰণত আলাদিন এজন দুখীয়া যুৱকৰ এজন বেষ্ট ফ্ৰেণ্ড আছে যিজন আবু নামৰ বান্দৰ। আলাদিন আৰু আবুৱে আশ্চৰ্য্যৰ গুহাৰ কথা শুনি উৎকোচ দি এটা লেম্প লাভ কৰে যাৰ ভিতৰত এটা জিন আছে বুলি কোৱা হয়।
তেওঁলোকে আশ্চৰ্য্যৰ গুহালৈ যাত্ৰা কৰে আৰু এই লেম্পটো বিচাৰি পায়, য'ত আচলতে এটা জিন আছে। ৰাজকুমাৰী জেচমিন হৈছে চুলতানৰ সৰু ছোৱালী যিয়ে নিজৰ একঘেয়ামী জীৱনত ভাগৰি পৰে আৰু বজাৰত খোজ কাঢ়ে, য'ত তেওঁ আলাদিনক লগ পায় আৰু তেওঁৰ প্ৰেমত পৰে।
কাৰ্য্যতঃ, আলাদিনে তেওঁৰ জিনি হ'বলৈ ইচ্ছা ব্যৱহাৰ কৰে ৰাজকুমাৰ হ'ব আৰু জেচমিনৰ হৃদয় জয় কৰিব। কাহিনীৰ খলনায়ক জাফাৰে জিনি বিচাৰে যাতে তেওঁ পৃথিৱীৰ আটাইতকৈ শক্তিশালী মানুহ হ'ব পাৰে, আৰু চিনেমাখন তেওঁক জিনিৰ যাদুকৰী লেম্প পাবলৈ চেষ্টা কৰাৰ বাবে ছেট কৰা হৈছে।
অৱশেষত , জেচমিন আৰু আলাদিনে সুখেৰে জীয়াই থাকে, আৰু জাফৰে আছেএই ডিজনী ক্লাছিকৰ প্ৰথম অভিযোজন ১৯৬২ চনত আৰু নায়ক হিচাপে ড'নাল্ড ডাক আছিল; ডোনাল্ড আৰু আলাদিন গুহাত। এই কাহিনীৰ পৰা আৰু আলী বাবা আৰু ৪০ জন চোৰৰ পৰা পোৱা উপাদানসমূহ ইয়াত একত্ৰিত হয়।
তাৰ পিছত ডিজনীয়ে ১৯৯২ চনত আলাদিন মুকলি কৰে, য'ত ই কিছুমান উল্লেখযোগ্য পৰিৱৰ্তন আনিছিল। উদাহৰণস্বৰূপে, খলনায়কজন মূল কাহিনীটোৰ দৰে সাধাৰণ যাদুকৰ নহয়, বৰঞ্চ জাফাৰ নামৰ চুলতানৰ ৱজিৰ, যি এজন প্ৰকৃত ঐতিহাসিক ব্যক্তি জাফাৰ বেন ইয়াহিয়াৰ পৰা অনুপ্ৰাণিত।
আন এটা আমোদজনক বিৱৰণ হ’ল যে মূল কাহিনীটোত ৰাজকুমাৰীগৰাকীৰ নাম আছিল বেড্ৰ'লবাডুৰ, কিন্তু জেচমিনক মনত ৰখা আৰু উচ্চাৰণ কৰাটো বহুত সহজ নাম আছিল যাদু , য’ত আলী বাবাৰ সৈতে নায়ক আলাদিন। এই আকৰ্ষণীয় সংস্কৰণটোৱে বিভিন্ন আৰবীয় নাইটছৰ কাহিনীৰ উপাদানসমূহ মিহলাই সম্পূৰ্ণ নতুন আৰু ভিন্ন বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডৰ সৃষ্টি কৰে।
ডিজনী এনিমেচনে গেম, অপেৰা, কিতাপ আৰু এটা বিখ্যাত ব্ৰডৱে মিউজিকেল<ও অনুপ্ৰাণিত কৰিছে ২>। প্ৰায় ৩ ঘণ্টীয়া এই অনুষ্ঠানটোৱে ইতিমধ্যে সমগ্ৰ বিশ্বৰ পৰা লাখ লাখ দৰ্শকক আকৰ্ষণ কৰিছে।
আলাদিনৰ কাহিনীৰ বিষয়ে মজাৰ তথ্য
১। আলাদিনৰ বয়স ৩০৯ বছৰ
“আলাদিনৰ আচৰিত লেম্প” ৰ কাহিনীটো ১৭১০ চনত ত ৱান থাউজেণ্ড এণ্ড ৱান নাইটছত প্ৰৱৰ্তন কৰা হৈছিল, আনহাতে ফৰাচী অনুবাদকে সভালৈ প্ৰেৰণ কৰিছিলইছলামিক সোণালী যুগৰ মধ্যপ্ৰাচ্যৰ লোককথাৰ পৰা।
গালেণ্ডৰ ডায়েৰী অনুসৰি তেওঁ আলেপ্পোৰ এজন ছিৰিয়ান ছাত্ৰৰ পৰা এই কাহিনী শুনিছিল, যদিও ইয়াৰ বাবে অনন্য আৰব যোগান কোনেও লক্ষ্য কৰা নাছিল।
২. ইয়াৰ পৰিৱেশ মধ্যপ্ৰাচ্যত হোৱা নাছিল
মূল সংস্কৰণত আলাদিনৰ কাহিনী চীনৰ এখন চহৰত পৰিৱেশিত হৈছিল , আৰু আলাদিন কোনো অনাথ নহয়, বৰঞ্চ তেওঁৰ লগত বাস কৰা চীনা ল’ৰা মা. মধ্যপ্ৰাচ্যৰ আৰম্ভণিৰ ধাৰণাটো মূলতঃ ৰাজকুমাৰী বাড্ৰ’লবাডুৰৰ দৰে চৰিত্ৰৰ নামৰ পৰাই আহিছে, যাৰ অৰ্থ আৰবী ভাষাত “পূৰ্ণিমাৰ পূৰ্ণিমা”।
৩। আলাদিনৰ লুক টম ক্ৰুজৰ ওপৰত আধাৰিত আছিল
যদিও নায়ক আৰব, এনিমেটৰসকলে তেওঁৰ চেহেৰাৰ বাবে মাইকেল জে ফক্সক চিন্তা কৰা ধৰণে ব্যৱহাৰ কৰিছিল, কিন্তু দীৰ্ঘকালীনভাৱে তেওঁলোকে তেওঁৰ লুক টম ক্ৰুজৰ ওপৰত ভিত্তি কৰিছিল। ক্ৰুজৰ মুখ্য এনিমেটৰ গ্লেন কিনে কয় যে, “তেওঁৰ সকলো মনোভাৱ আৰু ভংগীমাৰ আত্মবিশ্বাস আছে।
4. ইয়াগো শ্বেক্সপীয়েৰৰ এটা চৰিত্ৰৰ পৰা অনুপ্ৰাণিত
জাফৰৰ পোহনীয়া কপৌটো বাৰ্ডৰ ট্ৰেজেডী অথেলোৰ খলনায়ক হিচাপে বিখ্যাত। মুঠতে ইয়াগো হৈছে চিনাক্তকৃত ব্যক্তিজনৰ শীতল বন্ধু যিয়ে তেওঁক হেঁচা মাৰি ধৰে
See_also: ডলাৰৰ চিহ্নৰ উৎপত্তি: ই কি আৰু ধনৰ চিহ্নৰ অৰ্থএনিমেচনত গিলবাৰ্ট গটফ্ৰাইডে ব্যক্তিজনৰ কণ্ঠদান কৰিছে, যিয়ে ডেনি ডেভিটো আৰু জো পেচিয়ে অস্বীকাৰ কৰাৰ পিছত এই পদটো গ্ৰহণ কৰিছিল। এলান টুডিকে তেওঁক ষ্টে একচনত কণ্ঠদান কৰে।
5. ২০০০ লোকে এই পৰীক্ষাত অৱতীৰ্ণ হৈছিলমুখ্য চৰিত্ৰৰ বাবে
ডিজনীয়ে আলাদিন আৰু জেচমিনৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰাৰ উদ্দেশ্যেৰে আৰব বা এছিয়ান মূলৰ অভিনেতা আৰু গায়কসকলৰ বাবে এক বিশ্বব্যাপী কাষ্টিং নাম স্থাপন কৰিছিল।
এইটো কেইবামাহো ধৰি চলিছিল প্ৰযোজকসকলে প্ৰতিটো কাম কৰিব পৰা মানুহ বিচাৰি পোৱাত অসুবিধা পাইছিল, কিন্তু শেষত আচ্ৰাফ কৌটেট, মেনা মাছৌদ আৰু জৰ্জ কষ্টুৰ'ছ আলাদিনৰ বাবে ৩ জন চূড়ান্ত প্ৰতিযোগীৰ ভিতৰত আছিল। মাছৌদ আৰু স্কট চূড়ান্ত অভিনেতা হিচাপে আছিল আৰু দুয়োজনে চিনেমাখনত এটা যথেষ্ট মহাকাব্যিক কাৰ্য্যকলাপ কৰে।
6. চিনেমাখনৰ শ্বুটিং ব্ৰিটেইন আৰু জৰ্ডানত কৰা হৈছিল
যদিও চিনেমাখনৰ বেছিভাগেই ব্ৰিটেইনত লংক্ৰছ ষ্টুডিঅ'ত শ্বুটিং কৰা হৈছিল, মৰুভূমিৰ দৃশ্যসমূহ জৰ্ডানৰ ৱাডি ৰামৰ শুষ্ক অঞ্চলত শ্বুটিং কৰা হৈছিল এই অঞ্চলত চিত্ৰগ্ৰহণ কৰা চিনেমাখনৰ লগতে ষ্টাৰ ৱাৰ্ছ: দ্য ৰাইজ অৱ দ্য স্কাইৱাকাৰ আৰু ডেনিছ ভিলেনিউভৰ ডুন (অস্কাৰৰ বাবে মনোনীত ছবি)ৰ বাবেই আৰবৰ লৰেন্স বিখ্যাত হৈছিল।
7. আলাদিন আৰু জেচমিনৰ বাবে ভিজুৱেল
শেষত ডিজনীৰ এনিমেচনত আলাদিন আৰু জেচমিনে প্ৰকাশ কৰা কাপোৰ পিন্ধা দেখা গৈছিল, কিন্তু লাইভ একচন ছবিখনৰ বাবে ষ্টাইলিষ্ট মাইকেল উইলকিনছনে ডাঙৰ আৰু অধিক বিচক্ষণ কাপোৰ পিন্ধিবলৈ বাছি লৈছিল।
গতিকে, আলাদিনৰ কাহিনীৰ বিষয়ে অধিক জানিব বিচাৰিলেনে? বাৰু, এইটোও পঢ়ক: ৪০ টা ডিজনী ক্লাছিক: আপোনাক শৈশৱলৈ ঘূৰাই নিব পৰা শ্ৰেষ্ঠ
উৎস: ইউনিভাৰ্চো ডছ লিভ্ৰ'ছ, নেচনেল জিঅ'গ্ৰাফিক, মুভিমেণ্টো প্ৰ'-ক্ৰিয়ানছা
