1992 жылы шыққан Аладдин немесе Аладдин — Уолт Диснейдің 31-ші анимациялық фильмі. Фильм — «Мың бір түн» кітабынан алынған «Аладдин және сиқырлы шам» ертегінің нұсқасы. бірақ Диснейдің барлық нұсқаларындағыдай, баяндау құрылымы мен кейіпкерлердің сипаттамалары түпнұсқадан өзгеше.

Басты кейіпкер - Аладдин , ол өмір сүруге тырысатын бала. , өзінің ажырамас маймыл Әбумен бірге Аграбах қаласындағы базарда ұсақ ұрлыққа барады. Осылайша, Аладдин кедей үйінің қабырғасынан күн сайын сұлтанның салтанатты сарайын тамашалап, күндердің күнінде сұлу ханшайым Жасминді кездестіретінін армандайды.

Сонымен қатар, сарай қабырғаларының ішінде сұлтанның қызы шығыстың ең бай ханзадалары қызыққанына қарамастан, үйленуге шешім қабылдамады. Осы постта Аладдиннің тарихы мен қызықтары туралы көбірек білейік.

Аладдин хикаясының шығу тегі

Мың бір түн – Таяу Шығыста шыққан халық ертегілерінің жинағы. Жинақ араб тілінде жинақталған және оның әңгімелерінің арасында Аладдиндікі бар.

Аладдиннің түпнұсқасы біз білетін Дисней нұсқасынан таңқаларлықтай ерекшеленеді . Біріншіден, ол Қытайда өтеді. Сонымен қатар, Аладдин анасымен бірге шығыс елдегі ең үлкен қалалардың бірінде тұрады. Оның әкесі, тігінші, Аладдин кәсіпті үйренбегендіктен, ұяттан қайтыс болдыМен жай ғана көше кірпілерімен ойнағым келді.

Дисней туындыларының арасындағы айырмашылықтар одан сайын оғаш бола бастады. Бастапқы ертегіде Аладдиннің қасында екі жын бар – біреуі шамнан, екіншісі сақинадан.

Осылайша ол үш жауызбен бетпе-бет келеді, оның ішінде біреуі Жасминді солтүстікке апарған. Африка; Сұлтан Аладдинді тиісті деңгейде қорғамағаны үшін оның басын алуға тырысады. Аладдин сондай-ақ күйеу жігітті ұрлап, неке бұзылғанға дейін оны қараңғы камераға қамап, Жасминнің басқа адамға үйленуіне кедергі жасайды.

Қорытынды

Дисней нұсқаларында Аладдин кедей. жас жігіттің Әбу деген маймыл деген жақын досы бар. Аладдин мен Әбу Ғажайыптар үңгірі туралы естіп, ішінде жын бар шамды алу үшін пара алады.

Олар Ғажайыптар үңгіріне барып, оның ішінде жын бар осы шамды табады. Жасмин ханшайым - сұлтанның бірсарынды өмірінен шаршап, базарда серуендеп жүрген кішкентай қызы, ол жерде Аладдинмен кездесіп, оған ғашық болады.

Шын мәнінде, Аладдин өзінің Джин болғысы келетінін пайдаланады. ханзада атанып, Жасминнің жүрегін жаула. Джафар, оқиғаның зұлым кейіпкері Джиннің жер бетіндегі ең күшті адам болуын қалайды және фильм оған Джиннің сиқырлы шамын алуға тырысады.

Соңында , Жасмин мен Аладдин мәңгі бақытты өмір сүреді, ал Джафарқұлдық өмірінің құрсауында қалды.

Бейімделулер

Бұл Дисней классикасының алғашқы бейімделуі 1962 жылы болды және басты кейіпкер ретінде Дональд Дак болды; Дональд пен Аладдин үңгірінде. Осы оқиғаның және Әли Баба мен 40 ұрылардың элементтері осында біріктіріледі.

Дисней содан кейін 1992 жылы Аладдинді шығарды, онда ол кейбір маңызды өзгерістерді енгізді. Мысалы, жауыз ертегідегідей қарапайым сиқыршы емес, нағыз тарихи тұлға Жафар бен Яхьядан шабыт алған сұлтанның Джафар есімді уәзірі

Тағы бір қызық жайт бастапқы хикаяда ханшайым Бадрулбадур деп аталды , бірақ Жасмин есімді есте сақтау және айту оңайырақ болды.

Біз оны манга мен анимеден де таба аламыз: Маги: Лабиринт Сиқырлы , мұнда Аладдин Али Бабамен бірге басты кейіпкер. Бұл қызықты нұсқа әртүрлі Араб түндері хикаяларының элементтерін араластырып, мүлде жаңа және басқа ғаламды жасайды.

Дисней анимациясында сондай-ақ шабыттандыратын ойындар, опера, кітаптар және әйгілі Бродвей мюзиклі бар . 3 сағатқа жуық шоу әлемнің түкпір-түкпірінен миллиондаған көрермендерді жинап үлгерді.

Аладдиннің хикаясы туралы қызықты деректер

1. Аладдин 309 жаста

«Аладдиннің ғажайып шамы» ертегісі «Мың бір түн», 1710 жылы таныстырылды, ал француз аудармашысы оны кездесуге жеткізген.Исламның алтын ғасырындағы Таяу Шығыс халық ертегілерінен.

Галландтың күнделіктеріне сәйкес, ол бұл оқиғаны Алепподағы сириялық оқушыдан естіген, бірақ ешкім арабтардың бірегей жабдықтауын ескермеген.

2. Ол Таяу Шығыста болған жоқ

Аладдиннің оқиғасы бастапқы нұсқада Қытайдың бір қаласында өткен , ал Аладдин жетім емес, ол өзімен бірге тұрған қытай баласы. ана. Таяу Шығыстың бастауы туралы болжам негізінен Бадрулбадур ханшайымы сияқты кейіпкер атауларынан келеді, ол араб тілінде «толық айдың толық айы» дегенді білдіреді.

3. Аладдиннің келбеті Том Крузға негізделген

Бас кейіпкер араб болғанымен, аниматорлар оның келбеті үшін Майкл Дж. Фоксты пайдаланды, бірақ ұзақ мерзімді перспективада олар оның келбетін Том Крузға негіздеді. «Оның барлық ұстанымдары мен позаларында өзіне сенімділік бар», - деді жетекші аниматор Глен Кин Круз.

4. Яго Шекспир кейіпкерінен шабыттанды

Джафардың үй жануарлары тотықұсы Бардтың Отелло трагедиясындағы зұлым кейіпкер ретінде танымал. Бір сөзбен айтқанда, Яго - оны манипуляциялайтын аты аталған адамның салқын досы. оның сүйіспеншілігін, Дездемонаны өлтіріңіз.

Анимацияда Дэнни ДеВито мен Джо Песчи бас тартқаннан кейін бұл орынға ие болған Гилберт Готфридтің дауысы бар. Алан Тудық оны тұру әрекетінде дауыстайды.

5. Тестілеуге 2000 адам қатыстыбасты рөлдер үшін

Дисней Аладдин мен Жасминді ойнау ниетімен араб немесе азиялық текті актерлар мен әншілер үшін әлемдік кастинг атауын орналастырды .

Бұл бірнеше айға созылды. продюсерлерге әрқайсысын жасай алатын адамдарды табу қиынға соқты, бірақ сайып келгенде, Ашраф Коутет, Мена Масуд және Джордж Костурос Аладдинге үш финалист болды. Масуд пен Скотт соңғы құрамда болды және екеуі де фильмде керемет эпикалық әрекет жасайды.

6. Фильм Ұлыбританияда және Иорданияда түсірілген

Фильмнің көп бөлігі Ұлыбританияда Longcross Studios студиясында түсірілгенімен, шөлдегі көріністер Иорданиядағы Вади-Румның құрғақ аймағында түсірілген. Арабиялық Лоуренс осы аймақта түсірілген фильмі, сондай-ақ «Жұлдызды соғыстар: Скайуолкердің көтерілуі» және Денис Вильневтің «Дуна» (Оскарға ұсынылған фильм) арқасында танымал болды.

7. Аладин мен Жасминге арналған көрнекіліктер

Соңында, Диснейдің анимациясында Аладдин мен Жасмин ашық киім кигенін көрді, бірақ тірі экшн фильмі үшін стилист Майкл Уилкинсон үлкенірек және сақтықты киімдерді таңдады.

Сізге Аладдиннің оқиғасы туралы көбірек білгіңіз келді ме? Сондай-ақ оқыңыз: Диснейдің 40 классикасы: сізді балалық шаққа қайтаратын ең жақсы

Дереккөздер: Universo dos Livros, National Geographic, Movimento Pro-Criança