تم إطلاقه في عام 1992 ، علاء الدين أو علاء الدين هو فيلم والت ديزني الحادي والثلاثين للرسوم المتحركة. الفيلم هو نسخة من أسطورة "علاء الدين والمصباح السحري" المأخوذ من كتاب "ألف ليلة وليلة" ، ولكن كما هو الحال في جميع إصدارات ديزني ، تختلف البنية السردية وخصائص الشخصيات عن الأصل.

الشخصية الرئيسية هي علاء الدين ، وهو فتى يحاول أن يعيش ، يلجأ إلى السرقات الصغيرة في السوق في مدينة أغربة مع قرده الذي لا ينفصل أبو. بهذه الطريقة ، علاء الدين من جدران منزله الفقير ، يراقب كل يوم قصر السلطان الفخم ويحلم أنه في يوم من الأيام سيتمكن من مقابلة الأميرة الجميلة ياسمين.

في غضون ذلك ، داخل جدران القصر ، لم تقرر ابنة السلطان الزواج ، على الرغم من استدراجها من قبل أغنى أمراء الشرق. دعونا نتعلم المزيد عن تاريخ علاء الدين وفضوله في هذا المنشور.

أصل قصة علاء الدين

ألف ليلة وليلة هي مجموعة من الحكايات الشعبية التي نشأت في الشرق الأوسط. تم تجميع المجموعة باللغة العربية ، ومن بين قصصها قصة علاء الدين.

تختلف مجموعة علاء الدين الأصلية بشكل مفاجئ عن نسخة ديزني التي نعرفها اليوم. على سبيل المثال ، تم تعيينه في الصين. علاوة على ذلك ، يعيش علاء الدين مع والدته في إحدى أكبر مدن الدولة الشرقية. توفي والده ، وهو خياط ، حرفيًا من العار لأن علاء الدين لم يتعلم التجارة وأردت فقط أن ألعب مع قنافذ الشوارع.

تصبح الاختلافات بين إنتاجات ديزني أكثر غرابة من هناك. في الحكاية الأصلية ، علاء الدين لديه جنان إلى جانبه - أحدهما من مصباح والآخر من حلقة.

لذا فهو يواجه ثلاثة أشرار ، أحدهم يأخذ الياسمين إلى الشمال أفريقيا؛ يحاول السلطان قطع رأس علاء الدين لعدم حمايتها بشكل كاف. علاء الدين أيضا يخرب زواج ياسمين من رجل آخر عن طريق خطف العريس وحبسه في زنزانة مظلمة حتى يتم فسخ الزواج.

الملخص

في إصدارات ديزني علاء الدين فقير الشاب لديه أفضل صديق وهو قرد اسمه أبو . يسمع علاء الدين وأبو عن كهف العجائب ويتم رشوتهم للحصول على مصباح يفترض أن بداخله جني.

يسافرون إلى كهف العجائب ويجدون هذا المصباح ، الذي يحتوي بالفعل على جني. الأميرة ياسمين هي ابنة السلطان الصغيرة التي سئمت من حياتها الرتيبة وتمشي في السوق ، حيث تلتقي بعلاء الدين وتقع في حبه.

في الواقع ، يستخدم علاء الدين رغبات جني الخاصة به. أصبح أميرًا وكسب قلب ياسمين. جعفر ، الشرير في القصة يريد الجني حتى يصبح أقوى رجل على وجه الأرض ، والفيلم مُعد له في محاولة الحصول على مصباح جيني السحري.

في النهاية ، يعيش الياسمين وعلاء الدين في سعادة دائمة ، وجعفر كذلكمحاصرون في حياة العبودية.

التكيفات

كان أول تعديل لكلاسيكية ديزني هذه في عام 1962 وكان دونالد داك هو البطل ؛ في كهف دونالد وعلاء الدين. هنا تتلاقى عناصر من هذه القصة ومن علي بابا والأربعين لصوصًا. على سبيل المثال ، الشرير ليس ساحرًا عاديًا كما في الحكاية الأصلية ، ولكن وزير السلطان المسمى جعفر ، المستوحى من شخصية تاريخية حقيقية ، جعفر بن يحيى.

تفاصيل أخرى مثيرة للاهتمام هي أن في القصة الأصلية ، كانت الأميرة تُدعى بدر البدور ، لكن اسم ياسمين كان أسهل بكثير للتذكر والنطق.

يمكننا أيضًا العثور عليها في المانجا والأنيمي: Magi: The Labyrinth of Magic ، حيث يكون علاء الدين هو بطل الرواية مع علي بابا. يمزج هذا الإصدار المثير للاهتمام بين عناصر مختلفة من قصص أرابيان نايتس ، مما يخلق عالمًا جديدًا ومختلفًا تمامًا.

تحتوي رسوم ديزني المتحركة أيضًا على ألعاب مستوحاة ، أوبرا وكتب ومسرحية موسيقية شهيرة في برودواي . استقبل العرض الذي استمر ما يقرب من 3 ساعات ملايين المشاهدين من جميع أنحاء العالم.

حقائق ممتعة حول قصة علاء الدين

1. يبلغ عمر علاء الدين 309 عامًا

تم تقديم قصة "مصباح علاء الدين الرائع" في ألف ليلة وليلة ، في عام 1710 ، بينما سلمها المترجم الفرنسي إلى الاجتماعمن الحكايات الشعبية في الشرق الأوسط من العصر الذهبي الإسلامي.

وفقًا لمذكرات غالان ، فقد سمع القصة من تلميذ سوري في حلب ، على الرغم من عدم ملاحظة أحد العرض العربي الفريد لها.

2. لم يتم تعيينه في الشرق الأوسط

تم تعيين قصة علاء الدين في النسخة الأصلية في مدينة صينية ، وعلاء الدين ليس يتيمًا ، ولكنه صبي صيني يعيش مع ابنه. الأم. يأتي افتراض بداية الشرق الأوسط أساسًا من أسماء الشخصيات مثل الأميرة بدر البدور ، والتي تعني "اكتمال القمر" باللغة العربية.

3. استند مظهر علاء الدين إلى توم كروز

على الرغم من أن بطل الرواية عربي ، إلا أن رسامي الرسوم المتحركة استخدموا مايكل ج> "هناك ثقة بالنفس لجميع مواقفه وأوضاعه ،" قال رئيس الرسوم المتحركة جلين كين من كروز.

4. Iago مستوحى من شخصية شكسبيرية

ببغاء جعفر الأليف يشتهر بأنه الشرير في مأساة بارد ، عطيل. باختصار ، Iago هو الصديق اللطيف للشخص الذي تم تحديده والذي يسميه يتلاعب بـ اقتل حبه ، Desdemona.

الرسوم المتحركة لها جيلبرت جوتفريد يعبر عن الشخص الذي تولى المنصب بعد رفض داني ديفيتو وجو بيسكي. آلان توديك يصرحه في حركة البقاء.

5. أجرى 2000 شخص الاختبارللأدوار الرئيسية

وضعت ديزني اسمًا عالميًا للممثلين والمغنين من أصول عربية أو آسيوية بهدف لعب دور علاء الدين والياسمين.

استمر هذا لأشهر مثل وجد المنتجون صعوبة في العثور على أشخاص يمكنهم القيام بكل واحدة ، ولكن في النهاية كان أشرف قوطت ومينا مسعود وجورج كوستوروس من بين المتأهلين الثلاثة للتصفيات النهائية لعلاء الدين. كان مسعود وسكوت في فريق التمثيل النهائي وكلاهما قام بنشاط ملحمي في الفيلم

6. تم تصوير الفيلم في المملكة المتحدة والأردن

بينما تم تصوير معظم الفيلم في المملكة المتحدة في Longcross Studios ، تم تصوير مشاهد الصحراء في منطقة وادي رم القاحلة في الأردن. اشتهر لورنس العرب بسبب الفيلم الذي تم تصويره في هذه المنطقة ، وكذلك حرب النجوم: The Rise of the Skywalker و Denis Villeneuve's Dune (فيلم رشح لجائزة الأوسكار).

7. مرئيات لعلاء الدين وياسمين

أخيرًا ، شاهدت الرسوم المتحركة لديزني علاء الدين وياسمين يرتديان ملابس كاشفة ، ولكن بالنسبة لفيلم الحركة الحية ، اختار المصمم مايكل ويلكينسون أن يرتدي ملابس أكبر وأكثر سرية.

إذن ، هل ترغب في معرفة المزيد عن قصة علاء الدين؟ حسنًا ، اقرأ أيضًا: 40 من كلاسيكيات ديزني: أفضل ما سيعيدك إلى الطفولة

المصادر: Universo dos Livros و National Geographic و Movimento Pró-Criança