Lansat în 1992, Aladdin sau Aladdin este cel de-al 31-lea film de animație al lui Walt Disney. Filmul este o versiune a fabulei "Aladin și lampa magică" preluată din cartea "O mie și una de nopți", dar, ca în toate versiunile Disney, structura narativă și caracteristicile personajelor sunt diferite de cele ale originalului.

Personajul principal este Aladdin un băiat care, pentru a încerca să trăiască, recurge la furtișaguri mărunte în piața orașului Agrabah, împreună cu inseparabila sa maimuță Abu. În acest fel, Aladin, din pereții casei sale sărace, privește în fiecare zi palatul luxos al sultanului și visează că într-o zi o va putea întâlni pe frumoasa prințesă Jasmine.

Între timp, între zidurile palatului, fiica sultanului nu s-a hotărât să se căsătorească, în ciuda faptului că era curtată de cei mai bogați prinți din Orient. Să aflăm mai multe despre povestea și curiozități despre Aladin în această postare.

Originea poveștii lui Aladdin

Cele o mie și una de nopți este o colecție de povești populare originare din Orientul Mijlociu. Colecția a fost alcătuită în limba arabă, iar printre poveștile sale se numără și cea a lui Aladin.

O Aladdin original este surprinzător de diferit de versiunea Disney Pe de o parte, acțiunea este plasată în China, iar pe de altă parte, Aladin locuiește împreună cu mama sa într-unul dintre cele mai mari orașe din țara orientală. Tatăl său, un croitor, a murit de rușine pentru că Aladin nu a învățat o meserie și a vrut doar să se joace cu copiii străzii.

Diferențele dintre producțiile Disney devin din ce în ce mai ciudate. În povestea originală, Aladdin are alături de el doi genii - unul dintr-o lampă, celălalt dintr-un inel.

Astfel, el se confruntă cu trei răufăcători, printre care unul care o duce pe Jasmine în Africa de Nord; sultanul încearcă să-l decapiteze pe Aladdin pentru că nu a protejat-o cum trebuie. Aladdin sabotează și căsătoria Jasminei cu un alt bărbat, răpind mirele și întemnițându-l într-o celulă întunecată până când nunta va fi anulată.

Rezumat

În versiunile Disney, Aladdin este un tânăr sărac care are un prieten cel mai bun care este o maimuță pe nume Abu. Aladdin și Abu aud despre Peștera Minunilor și sunt mituiți pentru a obține o lampă care se presupune că are un duh înăuntru.

Aceștia călătoresc în Peștera Minunilor și găsesc această lampă, care chiar are un geniu. Prințesa Jasmine este tânăra fiică a sultanului care s-a săturat de viața ei monotonă și face o plimbare în piață, unde îl întâlnește pe Aladdin și se îndrăgostește de el.

Într-adevăr, Aladdin își folosește dorințele lui Genie pentru a deveni prinț și pentru a cuceri inima Jasminei. Jafar, răufăcătorul poveștii, îl vrea pe Duh pentru a deveni cel mai puternic om de pe Pământ, iar filmul se desfășoară cu el încercând să obțină lampa magică a Duhului.

În cele din urmă Jasmine și Aladdin trăiesc fericiți până la adânci bătrâneți, iar Jafar este prins într-o viață de servitute.

Adaptări

Prima adaptare a acestui clasic Disney a avut loc în 1962. Aici se întâlnesc elemente ale acestei povești și ale lui Ali Baba și ale celor 40 de hoți.

Disney a lansat apoi Aladdin în 1992, De exemplu, răufăcătorul nu este un vrăjitor obișnuit, ca în povestea originală, ci vizirul sultanului, numit Jafar, care este inspirat de un personaj istoric real, Jafar ben Yahya.

Un alt detaliu interesant este că În povestea originală, prințesa se numea Badroulbadour, Dar Jasmine era un nume mult mai ușor de reținut și de pronunțat.

Poate fi găsită și într-o manga și anime: Magi: Labirintul Magiei Această versiune interesantă amestecă elemente din diferite povești din "O mie și una de nopți", creând un univers complet nou și diferit.

De asemenea, animația Disney jocuri inspirate, operă, cărți și un celebru musical pe Broadway Spectacolul de aproape trei ore a primit deja milioane de spectatori din întreaga lume.

Curiozități despre povestea lui Aladdin

1. Aladin are 309 ani

Povestea lămpii minunate a lui Aladin a fost introdus în O mie și una de nopți în 1710. când un traducător francez l-a adus la o întâlnire de povești populare din Orientul Mijlociu din Epoca de Aur islamică.

Potrivit jurnalelor lui Galland, acesta a auzit povestea de la un student sirian din Alep, deși nimeni nu a notat oferta unică în limba arabă pentru aceasta.

2. nu se petrece în Orientul Mijlociu

Povestea lui Aladdin în versiunea originală a fost plasată într-un oraș chinezesc Presupunerea unui început din Orientul Mijlociu vine în principal din numele unor personaje precum Prințesa Badroulbadour, care înseamnă "luna plină a lunilor pline" în arabă.

3. înfățișarea lui Aladdin s-a bazat pe Tom Cruise

Deși protagonistul este arab, animatorii l-au folosit pe Michael J. Fox ca gândit pentru aspectul său, dar pe termen lung și-au bazat look-ul pe Tom Cruise. "Există o încredere în sine în toate atitudinile și ipostazele sale", a spus Glen Keane, animatorul principal, despre Cruise.

4. Iago este inspirat de un personaj shakespearian

Papagalul de companie al lui Jafar este celebru ca personajul negativ din tragedia lui Bard, Othello. Pe scurt, Iago este prietenul legal al persoanei identificate care îl manipulează pentru a-i ucide iubirea, Desdêmona.

Animația îl are ca voce pe Gilbert Gottfried, care a preluat postul după ce Danny DeVito și Joe Pesci l-au refuzat. Alan Tudyk îi dă voce în stay-action.

5. 2.000 de persoane au dat audiții pentru rolurile principale

Disney a poziționat un nume de casting la nivel mondial pentru actori și cântăreți de origine arabă sau asiatică cu intenția de a-i juca pe Aladdin și Jasmine.

Acest lucru a durat luni de zile, deoarece producătorii au constatat că era dificil să găsească persoane care să poată face fiecare dintre ele, dar, în cele din urmă, Achraf Koutet, Mena Massoud și George Kosturos s-au numărat printre cei 3 finaliști pentru Aladdin. Massoud și Scott au făcut parte din distribuția finală și amândoi au o activitate destul de epică în film.

6. filmul a fost filmat în Marea Britanie și în Iordania

În timp ce cea mai mare parte a filmului a fost filmată în Marea Britanie, la Longcross Studios, Scenele din deșert au fost filmate în regiunea aridă Wadi Rum, în Iordania. Lawrence al Arabiei a devenit celebru datorită filmului filmat în această regiune, la fel ca și Războiul Stelelor: Ascensiunea lui Skywalker și Dune al lui Denis Villeneuve (un film nominalizat la Oscar).

7. o privire a lui Aladdin și Jasmine

În cele din urmă, animația Disney i-a văzut pe Aladdin și Jasmine purtând ținute revelatoare, dar pentru filmul live action, a designerul Michael Wilkinson a ales să aibă ținute mai mari, mai discrete.

Ți-a plăcut să afli mai multe despre povestea lui Aladdin? Ei bine, citește și: 40 de clasice Disney: cele mai bune care te vor duce înapoi în copilărie

Surse: Universo dos Livros, National Geographic, Movimento Pró-Criança