Uvedené na trh v roku 1992, Aladin alebo Aladin je 31. animovaný film spoločnosti Walt Disney. Film je verziou rozprávky Aladin a čarovná lampa z knihy Tisíc a jedna noc, ale ako vo všetkých Disneyho verziách sa štruktúra rozprávania a charakteristika postáv líši od originálu.

Hlavnou postavou je Aladin chlapca, ktorý sa v snahe prežiť uchýli k drobným krádežiam na trhu v meste Agrabahu spolu so svojou nerozlučnou opičkou Abu. Takto Aladin zo stien svojho chudobného domu každý deň pozoruje prepychový sultánov palác a sníva o tom, že sa jedného dňa stretne s krásnou princeznou Jasmínou.

Medzitým sa v múroch paláca sultánova dcéra nerozhodla vydať, hoci sa jej dvorili najbohatší princovia Východu. V tomto príspevku sa dozvieme viac o príbehu a zaujímavostiach o Aladinovi.

Pôvod príbehu o Aladinovi

Tisíc a jedna noc je zbierka ľudových rozprávok pochádzajúcich zo Stredného východu. Zbierka bola zostavená v arabčine a medzi jej príbehmi je aj príbeh o Aladinovi.

O Pôvodný Aladin sa prekvapivo líši od Disneyho verzie Na jednej strane sa odohráva v Číne, na druhej strane Aladin žije so svojou matkou v jednom z najväčších miest orientálnej krajiny. Jeho otec, krajčír, doslova zomrel od hanby, pretože Aladin sa nevyučil remeslu a chcel sa len hrať s deťmi z ulice.

Rozdiely medzi Disneyho produkciami sú stále zvláštnejšie. V pôvodnej rozprávke má Aladin po svojom boku dvoch džinov - jedného z lampy a druhého z prsteňa.

A tak čelí trom zloduchom, vrátane toho, ktorý unesie Jasmínu do severnej Afriky; sultán sa pokúsi Aladinovi sťať hlavu za to, že ju poriadne nechránil. Aladin tiež sabotuje Jasmíninu svadbu s iným mužom tým, že unesie ženícha a uväzní ho v tmavej cele, kým sa svadba nezruší.

Zhrnutie

Vo verziách spoločnosti Disney, Aladin je chudobný mladý muž, ktorý má najlepšieho priateľa, opicu Abu. . Aladin a Abu sa dozvedia o Jaskyni zázrakov a nechajú sa podplatiť, aby získali lampu, v ktorej je údajne džin.

Cestujú do Jaskyne zázrakov a nájdu túto lampu, v ktorej je naozaj džin. Princezná Jasmína je mladá sultánova dcéra, ktorú omrzí jednotvárny život a vyberie sa na prechádzku na trh, kde stretne Aladina a zamiluje sa do neho.

V skutočnosti, Aladin využije svoje džinovské želanie, aby sa stal princom a získal si Jasmínino srdce. Zloduch príbehu Jafar chce získať Džina, aby sa mohol stať najmocnejším mužom na Zemi, a film sa odvíja od jeho snahy získať čarovnú lampu Džina.

Nakoniec Jasmína a Aladin žijú šťastne až do smrti a Jafar je uväznený v otrockom živote.

Adaptácie

Prvá adaptácia tejto Disneyho klasiky bola v roku 1962 Stretávajú sa tu prvky tohto príbehu a príbehu Ali Baba a 40 zlodejov.

Spoločnosť Disney potom v roku 1992 vydala film Aladin, Napríklad zloduchom nie je obyčajný čarodejník ako v pôvodnej rozprávke, ale sultánov vezír Jafar, ktorý je inšpirovaný skutočnou historickou postavou Jafara ben Yahya.

Ďalším zaujímavým detailom je, že V pôvodnom príbehu sa princezná volala Badroulbadour, Ale Jasmína bolo oveľa ľahšie zapamätateľné a vysloviteľné meno.

Nájdete ho aj v mange a anime: Magi: The Labyrinth of Magic V tejto zaujímavej verzii sa miešajú prvky z rôznych príbehov Tisíc a jednej noci, čím vzniká úplne nový a odlišný svet.

Animácia Disney tiež inšpirované hry, opera, knihy a slávny broadwayský muzikál Takmer trojhodinovú šou si už pozreli milióny divákov z celého sveta.

Zaujímavosti o príbehu Aladina

1. Aladin má 309 rokov

Príbeh "Aladinovej zázračnej lampy bol uvedený v Tisíc a jednej noci v roku 1710 ako ho francúzsky prekladateľ priviezol na stretnutie blízkovýchodných ľudových rozprávok z islamského Zlatého veku.

Podľa Gallandových denníkov počul tento príbeh od sýrskeho študenta v Aleppe, hoci nikto nezaznamenal, že ide o jedinečnú arabskú zásobu.

2. neodohráva sa na Blízkom východe

Príbeh Aladina v pôvodnej verzii sa odohrával v čínskom meste Predpoklad blízkovýchodného pôvodu vyplýva najmä z mien postáv, ako napríklad princezná Badroulbadour, čo v arabčine znamená "mesiac v splne".

3. vzhľad Aladina bol založený na Tomovi Cruisovi

Hoci hlavný hrdina je Arab, animátori použili Michaela J. Foxa ako myšlienku pre jeho vzhľad, ale v dlhodobom horizonte založili svoj vzhľad na Tomovi Cruisovi. "Všetky jeho postoje a pózy sú sebavedomé," povedal o Cruisovi hlavný animátor Glen Keane.

4. Jago je inšpirovaný Shakespearovou postavou

Jafarov domáci papagáj je známy ako zloduch z Bardovej tragédie Othello. Stručne povedané, Jago je legálnym priateľom identifikovanej osoby, ktorá ho zmanipuluje, aby zabil svoju lásku, Desdêmona.

V animovanom filme má hlas Gilbert Gottfried, ktorý túto pozíciu prijal po tom, čo ju odmietli Danny DeVito a Joe Pesci. V pobytovej akcii ho nahovorí Alan Tudyk.

5. Na konkurz do hlavných úloh sa prihlásilo 2 000 ľudí

Spoločnosť Disney vyhlásila celosvetový kasting na hercov a spevákov z arabského alebo ázijského prostredia so zámerom hrať Aladina a Jasmínu.

Trvalo to niekoľko mesiacov, keďže producenti zistili, že je ťažké nájsť ľudí, ktorí by mohli robiť každého z nich, ale nakoniec sa medzi 3 finalistov pre Aladina dostali Achraf Koutet, Mena Massoud a George Kosturos. Massoud a Scott boli vo finálnom obsadení a obaja vo filme vykonávajú pomerne epickú činnosť.

6. film sa natáčal v Spojenom kráľovstve a Jordánsku

Väčšina filmu sa natáčala v Spojenom kráľovstve v Longcross Studios, Púštne scény sa natáčali vo vyprahnutej oblasti Wadi Rum v Jordánsku. Lawrence z Arábie sa preslávil vďaka filmu nakrúcanému v tomto regióne, rovnako ako Hviezdne vojny: Vzostup Skywalkera a Duna Denisa Villeneuva (film nominovaný na Oscara).

7. pohľad na Aladina a Jasmínu

V animovanom filme spoločnosti Disney mali Aladin a Jasmína nakoniec oblečené odhaľujúce oblečenie, ale v hranom filme návrhár Michael Wilkinson sa rozhodol pre väčšie, diskrétnejšie oblečenie.

Tak čo, chceli ste sa dozvedieť viac o príbehu Aladina? Prečítajte si tiež: 40 Disneyho klasík: tie najlepšie, ktoré vás vrátia do detstva

Zdroje: Universo dos Livros, National Geographic, Movimento Pró-Criança