Pradėta gaminti 1992 m, Aladinas arba Aladinas yra 31-asis Walto Disney'aus animacinis filmas. Filmas yra pasakos "Aladinas ir stebuklingoji lempa", paimtos iš knygos "Tūkstantis ir viena naktis", versija, tačiau, kaip ir visose "Disney" versijose, pasakojimo struktūra ir personažų savybės skiriasi nuo originalo.

Pagrindinis veikėjas yra Aladinas berniukas, kuris, norėdamas pragyventi, kartu su savo neatsiejama beždžionėle Abu griebiasi smulkių vagysčių Agrabos miesto turguje. Taip Aladinas nuo savo skurdaus namo sienų kasdien stebi prabangius sultono rūmus ir svajoja, kad vieną dieną galės sutikti gražuolę princesę Džasminą.

Tuo tarpu tarp rūmų sienų sultono duktė nesiryžo ištekėti, nors ją viliojo turtingiausi Rytų princai. Šiame įraše sužinokime daugiau istorijos ir įdomybių apie Aladiną.

Aladino istorijos kilmė

"Tūkstantis ir viena naktis" - tai liaudies pasakų rinkinys, kilęs iš Artimųjų Rytų. Rinkinys sudarytas arabų kalba, o tarp jo istorijų yra ir Aladino istorija.

O Originalusis Aladinas stebėtinai skiriasi nuo "Disney" versijos Viena vertus, veiksmas vyksta Kinijoje, kita vertus, Aladinas su motina gyvena viename didžiausių Rytų šalies miestų. Jo tėvas, siuvėjas, tiesiog mirė iš gėdos, nes Aladinas nesimokė amato ir norėjo tik žaisti su gatvės vaikais.

Skirtumai tarp "Disney" kūrinių darosi vis keistesni. Originalioje pasakoje šalia Aladino yra du džinai - vienas iš lempos, kitas iš žiedo.

Todėl jis susiduria su trimis piktadariais, įskaitant vieną, kuris išveža Jazminą į Šiaurės Afriką; sultonas bando nukirsti Aladinui galvą už tai, kad jis netinkamai ją saugo. Aladinas taip pat sabotuoja Jazminos santuoką su kitu vyru, pagrobdamas jaunikį ir įkalindamas jį tamsioje kameroje, kol vestuvės bus atšauktos.

Santrauka

"Disney" versijose, Aladinas yra neturtingas jaunuolis, turintis geriausią draugą - beždžionę Abu. Aladinas ir Abu išgirsta apie Stebuklų olą ir yra papirkti, kad gautų lempą, kurioje neva yra džinas.

Jie keliauja į Stebuklų olą ir randa lempą, kurioje tikrai yra džinas. Princesė Jasmina - jauna sultono duktė, kuriai nusibosta monotoniškas gyvenimas, ji išeina pasivaikščioti į turgų, kur sutinka Aladiną ir jį įsimyli.

Iš tiesų, Aladinas, pasinaudojęs džino norais, tampa princu ir užkariauja Jazminos širdį. Istorijos piktadarys Džafaras nori gauti Džiną, kad galėtų tapti galingiausiu žmogumi Žemėje, ir filmo veiksmas vyksta jam bandant gauti stebuklingąją Džinų lempą.

Galiausiai Jazmina ir Aladinas gyvena ilgai ir laimingai, o Džafaras yra įkalintas vergiškame gyvenime.

Adaptacijos

Pirmą kartą ši "Disney" klasika buvo ekranizuota 1962 m. Čia susilieja šios istorijos ir Ali Babos bei 40 plėšikų elementai.

1992 m. "Disney" išleido "Aladiną", Pavyzdžiui, piktadarys yra ne paprastas burtininkas, kaip originalioje pasakoje, o sultono viziris Džafaras, įkvėptas tikros istorinės asmenybės - Džafaro ben Jahjos.

Kita įdomi detalė yra ta, kad Originalioje istorijoje princesė vadinosi Badroulbadūras, Tačiau Jasmine buvo daug lengviau įsiminti ir ištarti.

Jį taip pat galima rasti mangoje ir anime: Magi: The Labyrinth of Magic Šioje įdomioje versijoje sumaišyti įvairių "Tūkstančio ir vienos nakties" istorijų elementai, taip sukuriant visiškai naują ir kitokią visatą.

"Disney" animacija taip pat įkvėpti žaidimai, opera, knygos ir garsus Brodvėjaus miuziklas. Beveik trijų valandų trukmės šou jau sulaukė milijonų žiūrovų iš viso pasaulio.

Įdomybės apie Aladino istoriją

1. Aladinui 309 metai

Pasaka apie "Aladino nuostabiąją lempą 1710 m. pasirodė "Tūkstantis ir viena naktis". kaip prancūzų vertėjas pristatė jį į Artimųjų Rytų liaudies pasakų iš islamo aukso amžiaus susitikimą.

Pasak Gallando dienoraščių, šią istoriją jis išgirdo iš sirų studento Alepe, nors niekas nepastebėjo unikalaus arabiško tiekimo.

2. veiksmas vyksta ne Artimuosiuose Rytuose

Originalioje versijoje Aladino istorijos veiksmas vyko Kinijos mieste. Apie Artimųjų Rytų pradžią daugiausia galima spręsti iš personažų vardų, pavyzdžiui, princesė Badroulbadour, kas arabų kalba reiškia "mėnulio pilnatis".

3. Aladino išvaizda buvo sukurta pagal Tomą Kruzą

Nors pagrindinis veikėjas yra arabas, animatoriai jo išvaizdai pasitelkė Michaelą J. Foxą, tačiau ilgainiui jie savo išvaizdą sukūrė pagal Tomą Cruise'ą. "Visose jo pozicijose ir pozose jaučiamas pasitikėjimas savimi", - apie Cruise'ą sakė pagrindinis animatorius Glenas Keane'as.

4. Jagą įkvėpė Šekspyro personažas

Džafaro augintinė papūga išgarsėjo kaip Bardo tragedijos "Otelas" piktadarys. Trumpai tariant, Jago yra teisėtas draugas nurodyto asmens, kuris manipuliuoja juo, kad šis nužudytų savo meilę Desdêmoną.

Animaciniame filme šį asmenį įgarsino Gilbertas Gottfriedas, kuris ėmėsi šio vaidmens po to, kai jo atsisakė Danny DeVito ir Joe Pesci. Alanas Tudykas jį įgarsina veiksmo filme "Stay".

5. 2 000 žmonių dalyvavo atrankoje į pagrindinius vaidmenis

"Disney" paskelbė pasaulinį aktorių ir dainininkų, kilusių iš arabų ar Azijos šalių, atrankos konkursą ketindami vaidinti Aladiną ir Jazminą.

Tai truko kelis mėnesius, nes prodiuseriams buvo sunku rasti žmones, kurie galėtų atlikti kiekvieną iš jų, tačiau galiausiai Achrafas Koutetas, Mena Massoudas ir George'as Kosturosas pateko tarp 3 finalistų, kurie atliko Aladino vaidmenį. Massoudas ir Scottas pateko į galutinę aktorių grupę ir abu filme atlieka gana epinę veiklą.

6. filmas buvo filmuojamas Jungtinėje Karalystėje ir Jordanijoje.

Didžioji filmo dalis nufilmuota Jungtinėje Karalystėje, Longkroso studijoje, Dykumos scenos buvo filmuojamos sausringame Vadi Rumo regione Jordanijoje. Dėl šiame regione nufilmuoto filmo "Arabijos Lorensas" (Lawrence of Arabia), "Žvaigždžių karų" (Star Wars: The Rise of the Skywalker) ir Denis Villeneuve'o filmo "Dune" (filmas nominuotas "Oskarui").

7. Aladino ir Jasmine žvilgsnis

Galiausiai "Disney" animaciniame filme Aladinas ir Jasmina dėvėjo apnuoginančius drabužius, tačiau vaidybiniame filme dizaineris Michaelas Wilkinsonas pasirinko didesnius, diskretiškesnius drabužius.

Ar jums patiko sužinoti daugiau apie Aladino istoriją? Taip pat skaitykite: 40 "Disney" klasikinių filmų: geriausi, kurie sugrąžins jus į vaikystę.

Šaltiniai: Universo dos Livros, National Geographic, Movimento Pró-Criança