Aladdin, alkuperä ja triviaa tarinasta
Sisällysluettelo
Käynnistettiin vuonna 1992, Aladdin eli Aladdin on Walt Disneyn 31. animaatioelokuva. Elokuva on versio sadusta "Aladdin ja taikalamppu", joka on peräisin kirjasta "Tuhat ja yksi yötä", mutta kuten kaikissa Disney-versioissa, kerronnan rakenne ja hahmojen ominaisuudet poikkeavat alkuperäisestä.
Päähenkilö on Aladdin poika, joka yrittäessään elää turvautuu Agrabahin kaupungin markkinoilla tapahtuviin pikkuvarkauksiin yhdessä erottamattoman apinansa Abun kanssa. Näin Aladdin katselee köyhän talonsa seiniltä joka päivä sulttaanin ylellistä palatsia ja unelmoi, että jonain päivänä hän voi tavata kauniin prinsessa Jasminen.
Samaan aikaan palatsin muurien sisäpuolella sulttaanin tytär ei päättänyt mennä naimisiin, vaikka idän rikkaimmat prinssit kosiskelivat häntä. Tässä postauksessa kerrotaan lisää Aladdinin tarinasta ja trivioista.
Aladdinin tarinan alkuperä
Tuhat ja yksi yötä on kokoelma Lähi-idästä peräisin olevia kansantarinoita. Kokoelma on koottu arabiaksi, ja sen tarinoiden joukossa on muun muassa Aladdinin tarina.
O Alkuperäinen Aladdin on yllättävän erilainen kuin Disneyn versio. Toisaalta se sijoittuu Kiinaan, toisaalta Aladdin asuu äitinsä kanssa yhdessä itämaisen maan suurimmista kaupungeista. Hänen isänsä, räätäli, kirjaimellisesti kuoli häpeään, koska Aladdin ei oppinut ammattia ja halusi vain leikkiä katulasten kanssa.
Disney-tuotantojen väliset erot muuttuvat tästä eteenpäin yhä oudommiksi. Alkuperäisessä tarinassa Aladdinilla on rinnallaan kaksi henkeä - toinen lampusta ja toinen sormuksesta.
Niinpä hän kohtaa kolme roistoa, joista yksi vie Jasminen Pohjois-Afrikkaan; sulttaani yrittää mestata Aladdinin, koska hän ei suojellut häntä kunnolla. Aladdin myös sabotoi Jasminen avioliiton toisen miehen kanssa sieppaamalla sulhasen ja vangitsemalla hänet pimeään selliin, kunnes häät mitätöidään.
Yhteenveto
Disney-versioissa, Aladdin on köyhä nuori mies, jonka paras ystävä on apina nimeltä Abu. . Aladdin ja Abu kuulevat Ihmeiden luolasta ja heidät lahjotaan hankkimaan lamppu, jonka sisällä on muka henki.
Katso myös: Ghost puku, miten se tehdään? Lisääminen näyttääHe matkustavat Ihmeiden luolaan ja löytävät lampun, jossa todella on henki. Prinsessa Jasmine on sulttaanin nuori tytär, joka kyllästyy yksitoikkoiseen elämäänsä ja lähtee kävelylle torille, jossa hän tapaa Aladdinin ja rakastuu häneen.
Todellakin, Aladdin käyttää henkiolennon toiveita tullakseen prinssiksi ja voittaakseen Jasminen sydämen. Tarinan pahis Jafar haluaa Dzhenyn, jotta hänestä voisi tulla maailman mahtavin mies, ja elokuva etenee hänen yrittäessään saada Dzhenyn taikalamppua.
Lopulta Jasmiini ja Aladdin elävät onnellisina elämänsä loppuun asti, ja Jafar joutuu elämään orjuudessa.
Mukautukset
Tämän Disney-klassikon ensimmäinen sovitus tehtiin vuonna 1962. Tämän tarinan sekä Ali Baban ja 40 varkaan tarinan elementit kohtaavat tässä.
Disney julkaisi Aladdinin vuonna 1992, Esimerkiksi roisto ei ole tavallinen velho, kuten alkuperäisessä tarinassa, vaan sulttaanin visiiri Jafar, joka on saanut inspiraationsa todellisesta historiallisesta henkilöstä, Jafar ben Yahyasta.
Toinen mielenkiintoinen yksityiskohta on, että Alkuperäisessä tarinassa prinsessan nimi oli Badroulbadour, Mutta Jasmine oli paljon helpompi nimi muistaa ja lausua.
Katso myös: Godzilla - Japanilaisen jättiläishirviön alkuperä, kuriositeetit ja elokuvatSe löytyy myös mangasta ja animenä: Magi: The Labyrinth of Magic. Tässä mielenkiintoisessa versiossa sekoitetaan elementtejä Tuhannen ja yhden yön tarinoista ja luodaan täysin uusi ja erilainen universumi.
Disney-animaatio myös innoittamana pelejä, ooppera, kirjat ja kuuluisa Broadway-musikaali Lähes kolmituntinen show on jo saanut miljoonia katsojia kaikkialta maailmasta.
Aladdinin tarinaa koskevia kummallisuuksia
1. Aladdin on 309 vuotta vanha
Tarina "Aladdinin ihmeellinen lamppu". esiteltiin Tuhat ja yksi yötä -teoksessa vuonna 1710. kun ranskalainen kääntäjä toimitti hänet islamin kultakaudelta peräisin olevien Lähi-idän kansantarinoiden kokoukseen.
Gallandin päiväkirjojen mukaan hän kuuli tarinan syyrialaiselta opiskelijalta Aleppossa, vaikka kukaan ei noteerannut tämän ainutlaatuista arabiankielistä tarjontaa.
2. ei sijoitu Lähi-itään
Alkuperäisen version Aladdinin tarina sijoittuu kiinalaiseen kaupunkiin... Oletus Lähi-idän alkuajoista tulee lähinnä hahmojen nimistä, kuten prinsessa Badroulbadour, joka tarkoittaa arabiaksi "täysikuun täysikuun täyttä kuuta".
3. Aladdinin ulkoasu perustuu Tom Cruiseen
Vaikka päähenkilö on arabialainen, animaattorit käyttivät Michael J. Foxia ajatuksena hänen ulkonäöstään, mutta pitkällä aikavälillä he perustivat ulkonäkönsä Tom Cruiseen. "Kaikissa hänen asenteissaan ja asennoissaan on itsevarmuutta", pääanimaattori Glen Keane sanoi Cruisesta.
4. Jago on saanut inspiraationsa Shakespearen hahmosta.
Jafarin lemmikkipapukaija on kuuluisa Bardin tragedian Othellon pahiksena. Lyhyesti sanottuna Jago on tunnistetun henkilön laillinen ystävä, joka manipuloi häntä tappamaan rakkaansa Desdêmonan.
Animaatiossa Gilbert Gottfried ääninäyttelee henkilöä, joka otti paikan vastaan Danny DeViton ja Joe Pescin kieltäydyttyä. Alan Tudyk ääninäyttelee häntä stay-actionissa.
5. 2 000 ihmistä kävi koe-esiintymässä päärooleihin.
Disney on asettanut maailmanlaajuisen casting-nimen arabi- tai aasialaistaustaisille näyttelijöille ja laulajille tarkoituksenaan esittää Aladdinia ja Jasminea.
Tämä jatkui kuukausia, sillä tuottajien oli vaikea löytää henkilöitä, jotka pystyivät tekemään kumpaakin, mutta lopulta Achraf Koutet, Mena Massoud ja George Kosturos olivat Aladdinin kolmen finalistin joukossa. Massoud ja Scott olivat lopullisessa valinnassa, ja molemmat tekevät elokuvassa varsin eeppistä toimintaa.
6. elokuva kuvattiin Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja Jordaniassa.
Suurin osa elokuvasta kuvattiin Yhdistyneessä kuningaskunnassa Longcrossin studiolla, Aavikkokohtaukset kuvattiin Wadi Rumin kuivalla alueella Jordaniassa. Arabian Lawrence tuli tunnetuksi tällä alueella kuvatun elokuvan ansiosta, samoin kuin Star Wars: Skywalkerin nousu ja Denis Villeneuven Dyyni (Oscar-ehdokkuuden saanut elokuva).
7. Aladdinin ja Jasminen katse.
Lopulta Disneyn animaatiossa Aladdin ja Jasmine pukeutuivat paljastaviin asuihin, mutta live action -elokuvassa suunnittelija Michael Wilkinson valitsi suuremmat, huomaamattomammat asut.
Tykkäsitkö tietää enemmän Aladdinin tarinasta? Lue myös: 40 Disney-klassikkoa: parhaat klassikot, jotka vievät sinut takaisin lapsuuteesi.
Lähteet: Universo dos Livros, National Geographic, Movimento Pró-Criança.