1992-ci ildə nümayiş etdirilən Ələddin və ya Ələddin Uolt Disneyin 31-ci cizgi filmidir. Film "Min bir gecə" kitabından götürülmüş "Ələddin və sehrli çıraq" nağılının versiyasıdır. lakin bütün Disney versiyalarında olduğu kimi, hekayə quruluşu və personajların xüsusiyyətləri orijinaldan fərqlidir.

Baş qəhrəman Ələddin , yaşamağa çalışmaq üçün bir oğlandır. , ayrılmaz meymunu Əbu ilə birlikdə Aqrabah şəhərindəki bazarda xırda oğurluqlara əl atır. Beləcə, Ələddin kasıb evinin divarlarından hər gün sultanın dəbdəbəli sarayını seyr edir və bir gün gözəl şahzadə Yasəmənlə görüşə biləcəyini xəyal edir

Bu arada sarayın divarları arasında sultanın qızı Şərqin ən varlı şahzadələri tərəfindən arvad almasına baxmayaraq evlənmək qərarına gəlmədi. Gəlin bu yazıda Ələddinin tarixi və maraqları haqqında daha çox öyrənək.

Ələddinin hekayəsinin mənşəyi

Min bir gecə Yaxın Şərqdən gələn xalq nağılları toplusudur. Kolleksiya ərəb dilində yığılıb və onun hekayələri arasında Ələddinin də olduğu var.

Orijinal Ələddin bu gün bildiyimiz Disney versiyasından təəccüblü şəkildə fərqlənir. Birincisi, Çində qurulub. Bundan əlavə, Ələddin anası ilə ölkənin şərqindəki ən böyük şəhərlərdən birində yaşayır. Atası, dərzi, Ələddin peşə öyrənmədiyi üçün sözün əsl mənasında utancdan öldüMən sadəcə küçə kirpiləri ilə oynamaq istəyirdim.

Disney istehsalı arasındakı fərqlər oradan daha da qəribələşir. Orijinal nağılda Ələddinin yanında iki cin var – biri çıraqdan, digəri üzükdən.

Beləliklə o, biri Jasmini şimala aparan üç yaramazla qarşılaşır. Afrika; Sultan Ələddinin başını kəsdirməyə çalışır ki, onu lazımi səviyyədə qoruya bilmədi. Ələddin də bəyi qaçıraraq və nikah ləğv edilənə qədər onu qaranlıq kameraya qapamaqla Yaseminin başqa kişi ilə evliliyinə sabotaj edir.

Xülasə

Disney versiyalarında Ələddin kasıbdır. gəncin Abu adlı meymun olan ən yaxşı dostu var. Ələddin və Əbu Möcüzələr Mağarası haqqında eşidirlər və içərisində guya cin olan lampa almaq üçün rüşvət alırlar.

Onlar Möcüzələr Mağarasına gedirlər və əslində içində cin olan bu lampanı tapırlar. Şahzadə Yasəmən monoton həyatından bezən sultanın kiçik qızıdır və bazarda gəzir, orada Ələddinlə tanış olur və ona aşiq olur.

Əslində, Ələddin Cin olmaq arzusundan istifadə edir. şahzadə olun və Jasminin ürəyini qazanın. Cəfər, hekayənin cani Cini istəyir ki, o, yer üzündəki ən güclü insan olsun və film onun Cinin sehrli lampasını almağa çalışması ilə bağlıdır.

Nəhayət , Jasmin və Ələddin sonsuza qədər xoşbəxt yaşayırlar, Cəfər isəköləlik həyatında tələyə düşmüşdü.

Uyğunlaşmalar

Bu Disney klassikinin ilk uyğunlaşması 1962-ci ildə idi və qəhrəmanı Donald Duck idi; Donald və Ələddin mağarasında. Bu hekayədən və Əli Baba və 40 Oğrudan olan elementlər burada birləşir.

Disney daha sonra 1992-ci ildə Ələddini buraxdı, burada bəzi əhəmiyyətli dəyişikliklər etdi. Məsələn, yaramaz orijinal nağıldakı kimi sıradan bir sehrbaz deyil, əsl tarixi şəxsiyyət Cəfər ben Yəhyadan ilham alan sultanın Cəfər adlı vəziridir.

Digər maraqlı detal isə orijinal hekayədə şahzadə Badroulbadour adlanırdı , lakin Jasmin xatırlamaq və tələffüz etmək daha asan ad idi.

Biz onu manqa və animedə də tapa bilərik: Magi: The Labyrinth of Magic , burada Ələddin Əli Baba ilə birlikdə baş qəhrəmandır. Bu maraqlı versiya tamamilə yeni və fərqli bir kainat yaradaraq, müxtəlif Ərəb Gecələri hekayələrinin elementlərini qarışdırır.

Disney animasiyasında həmçinin ilham verən oyunlar, opera, kitablar və məşhur Broadway musiqili var . 3 saata yaxın davam edən şou artıq dünyanın hər yerindən milyonlarla tamaşaçı toplayıb.

Ələddinin hekayəsi haqqında əyləncəli faktlar

1. Ələddinin 309 yaşı var

“Ələddinin ecazkar çırağı” nağılı 1710-cu ildə “Min bir gecə”də təqdim olunub , fransız tərcüməçisi onu görüşə çatdırıb.İslamın Qızıl Dövrünün Yaxın Şərq xalq nağıllarından.

Qallandın gündəliklərinə görə, o, Hələbdəki suriyalı şagirddən bu hekayəni eşitmiş, baxmayaraq ki, heç kim bunun üçün unikal ərəb tədarükünü qeyd etməmişdir.

2. Bu Yaxın Şərqdə qurulmayıb

Ələddinin hekayəsi orijinal versiyada Çinin bir şəhərində qurulub və Ələddin yetim deyil, onunla birlikdə yaşayan çinli bir oğlandır. ana. Yaxın Şərq başlanğıcı fərziyyəsi əsasən şahzadə Badroulbadour kimi personaj adlarından irəli gəlir, bu da ərəb dilində "tam ayların tam ayı" mənasını verir.

3. Ələddinin görünüşü Tom Kruza əsaslanırdı

Baş qəhrəman ərəb olsa da, animatorlar onun görünüşü üçün düşündüyü kimi Maykl J. Foksu istifadə etdilər, lakin uzun müddətdə onun görünüşünü Tom Kruza əsaslandırdılar. “Onun bütün rəftarlarında və pozalarında özünəinam var,” Kruizin aparıcı animatoru Qlen Kin dedi.

4. Yaqo Şekspir personajından ilhamlanıb

Cəfərin ev heyvanı tutuquşu Bardın faciəsi Otelloda cani kimi məşhurdur. Qısacası, İaqo onun adını daşıyan şəxsin sərin dostudur. onun sevgisini, Dezdemonanı öldürün.

Animasiyada Danny DeVito və Joe Pesci imtina etdikdən sonra vəzifəni alan şəxsi Gilbert Gottfried səsləndirdi. Alan Tudyk onu qalmaq hərəkətində səsləndirir.

5. 2000 nəfər imtahan verdibaş rollar üçün

Disney, Ələddin və Yasəmən rollarını oynamaq niyyəti ilə ərəb və ya Asiya mənşəli aktyorlar və müğənnilər üçün qlobal kastinq adı təyin etdi .

Bu, aylar kimi davam etdi. prodüserlər hər birini edə biləcək insanları tapmaqda çətinlik çəkdilər, lakin nəticədə Achraf Koutet, Mena Massoud və George Kosturos Ələddin üçün 3 finalçı arasında idi. Məsud və Skott son heyətdə idilər və hər ikisi filmdə olduqca epik fəaliyyət göstərirlər.

6. Film Böyük Britaniya və İordaniyada çəkilib

Filmin böyük hissəsi Böyük Britaniyada Longcross Studios-da çəkildiyi halda, səhra səhnələri İordaniyanın quraqlıq Vadi Rum bölgəsində çəkilib. Ərəbistanlı Lourens bu bölgədə çəkilmiş film, eləcə də Ulduz Döyüşləri: Skywalkerin yüksəlişi və Denis Villenevin Dune (Oskara namizəd filmi) sayəsində məşhurlaşdı.

7. Ələddin və Yasəmən üçün görüntülər

Nəhayət, Disneyin animasiyasında Ələddin və Jasminin açıq-saçıq paltar geyindiyini gördü, lakin canlı döyüş filmi üçün stilist Maykl Uilkinson daha böyük və daha təmkinli geyimlərə üstünlük verdi.

Beləliklə, Ələddinin hekayəsi haqqında daha çox bilmək istərdinizmi? Yaxşı, həmçinin oxuyun: 40 Disney Klassikləri: sizi uşaqlığınıza qaytaracaq ən yaxşısı

Mənbələr: Universo dos Livros, National Geographic, Movimento Pro-Criança