Хуучин хэллэг бол өөр өөр эрин үед хамаарах түгээмэл хэллэг юм. Ер нь үе үе хэл яриагаа цаг хугацааны явцад өөрчилдөг учраас бие биенээ ойлгоход бэрхшээлтэй байдаг. Гэсэн хэдий ч та хуучин цаг үеийн харилцааны арга барилыг эргэн харах нь жинхэнэ дурсахуйгаар аялах болно.

Тиймээс бид энэ агуулгад янз бүрийн арван жилийн хуучин хэллэгийг жагсаав. Түүнчлэн, та гэр бүлийн гишүүдийнхээ хэрэглэдэг зарим хэллэгийг мэддэг ч хэзээ ч ойлгодоггүй байж болно. Гэсэн хэдий ч хамгийн сонирхолтой нь хүмүүс өөр өөр үгнээс хэрхэн холбоо, утгыг бий болгож байгааг харах явдал юм.

Түүгээр ч зогсохгүй неологизм, өөрөөр хэлбэл тодорхой утгатай үг зохиосон үгс байдаг. Гэсэн хэдий ч тэд хүмүүсийн амтанд орж, хэл ам, хэллэг болж хувирдаг. Эцэст нь доороос хуучин хэллэгийн бүрэн жагсаалтыг харна уу:

1950-иад оны хуучин хэллэг

• Бафафа: өөрөөр хэлбэл, энэ нь төөрөгдөл, эмх замбараагүй байдалтай адил юм;
• Үсчин: ер нь муу жолоочийг хэлдэг, зөв ​​жолооддоггүй;
• Ханын цай: үндсэндээ удаан хүлээх хэрэгтэй;
• Хоолойг чиплэх: өөрөөр хэлбэл ямар нэг зүйл маш муу гэж хэлэх;
• Марк cap: бүхнээс илүү боломжоо алдаж, өөрийгөө тэнэглээрэй;
• Хүлээж буй аманд: илүү их, ямар нэгэн зүйл авах гэж байгаа үед;

1960-аад оны илэрхийлэл

• Сайхан дүр төрх: нэгдүгээрт, тэр хүн үзэсгэлэнтэй, царайлаг байна гэсэн үг.
• Борогодо: товчхондоо дур булаам, мэдрэмжтэй ижил утгатай
• Брото: өөрөөр хэлбэл хөөрхөн охин эсвэл хүү
• Булхуфас: эхэндээ энэ нь ижил утгатай. юу ч биш, юу ч биш.
• Наалдамхай: хамгийн гол нь наалдамхай зүйл бол моодноос гарсан, наалдамхай зүйл юм.
• Бууж өгөх: Үндсэндээ бүжиглэхээс татгалзаж байна гэсэн үг.
• Дови-де-о-до: мөн ямар нэг зүйлд эрс эргэлзэх гэсэн утгатай;
• Хувцсан дахь гал: ихэвчлэн төвөгтэй нөхцөл байдал эсвэл хүний ​​илэрхийлэл болгон ашигладаг.
• Lelé da cuca: ерөнхийдөө энэ нь хүн lelé da cuca бол галзуу, галзуу хүн гэсэн үг;
• Талх: өөрөөр хэлбэл царайлаг эртэй адилхан;
• Бяцхан яриа: юунд ч хүргэхгүй жижиг яриа;
• Шүдний шар: хүн гүйх ёстой, хурдал гэж хэлдэг байсан;

1970-аад оны хуучин хэллэг

• Аркибалдос: эхэндээ энэ нь индэр дээрээс тоглолт үздэг хөгжөөн дэмжигчдийг хэлдэг;
• Хүнд хөндлөвч: ерөнхийдөө энэ нь шийдвэрлэхэд хэцүү хүн эсвэл нөхцөл байдалтай ижил, бүр аюултай;
• Bicho-crilo: мөн байгальд үлдэх дуртай хүмүүс буюу хиппи хүмүүсийг тодорхойлоход ашигладаг;
• Бидү: өөрөөр хэлбэл ухаантай хүн, мэргэ төлөгчтэй адил;
• ярвайх: үндсэндээ консерватив хүн;
• Уулзах: товчхондоо энэ нь харилцан яриатай ижилхоосон, зорилгогүй;
• Уйтгартай галош: юуны түрүүнд маш ядаргаатай, тэвчихийн аргагүй хүн;
• Чучу гоо сайхан: өөрөөр хэлбэл бүх зүйл сайхан байна гэсэнтэй ижил байна;
• Бохирдуулах: нэгдүгээрт, гэмтэхийг хэлдэг;
• Крикет: ерөнхийдөө ямар нэгэн зүйлд сэжиглэхтэй адил;
• Патота: үндсэндээ патота бол найз нөхдийн бүлэг юм;
• Туту: эцэст нь мөнгө гэсэн хар үг;

1980-аад оны үеийн хэллэг

• Ямаа: нэгдүгээрт, ямаа гэдэг нь ааш муутай байхтай адил;
• сайхан: үндсэндээ зүгээр л тайвшрах гэсэн үг;
• Майонезаар аялах: ихэвчлэн хэн нэгэн утгагүй зүйлийг төсөөлж, анхаарал сарниулж байна гэж хэлдэг;
• Петелхо: өөрөөр хэлбэл энэ нь маш ядаргаатай, цочромтгой хүнийг хэлдэг;
• Хушуу хагарах: өөрөөр хэлбэл ямар нэгэн зүйлд их инээх;

1990-ээд оны хуучны хэллэг

• Аяны хувьд: эхлээд аятай хүн гэдэг бол аливаа юмны орой дээр гарсан, ойлгодог хүн юм;
• Хөгшин эмэгтэйн нуман хаалга: энэ нь маш эртний зүйл;
• Азарар: үндсэндээ энэ нь сээтэгнэхтэй ижил утгатай;
• Баранга: Товчхондоо, муухай эмгэнийг хэлдэг
• Боладо: хамгийн гол нь бухимдах, уурлах гэсэн утгатай;
• Чавекар: мөн сээтэгнэх, сээтэгнэхтэй ижил;
• Хуулиараа: өөрөөр хэлбэл ямар нэг юм болсон гэдэгтэй адилүргэлж ижил аргаар;
• Хөөрөх: бүр ч илүү хэрэгтэй зүйл авах гэсэн үг;
• Маурициньо: ихэвчлэн хөвгүүн байдаг хэн нэгнийг их ачаалалтай гэж хэлдэг байсан;
• Патрицинха: Нөгөө талаар бидэнд патрицинха нь маурицинхогийн эмэгтэй хувилбар юм;
• Элэглэх нь: хамгийн түрүүнд өөрийгөө эвгүй байдалд оруулах гэсэн үг;
• Pindaíba: өөрөөр хэлбэл, хэрэв та мөнгөгүй бол эвдэрсэн.
• Кино шатаах: эхлээд дүрсийг сүйтгэх, ичгүүртэй зүйлээр дамжин өнгөрөх гэсэн үг;
• Xilindro: ерөнхийдөө шорон, шорон гэсэн үг хэллэг;
• Элэглэх: эцэст нь хэн нэгнийг тоглох, шоолох, бужигнуулахтай адил.

Хуучин 2000-аад оны хэллэг

• Сэгсэрвэл: Үндсэндээ сайхан сэтгэгдэл төрүүлэх гэсэн үг.
• Бэка: хамгийн гол нь энэ нь сайхан, эмх цэгцтэй хувцастай ижил утгатай
• Бомбадо: товчхондоо энэ нь амьд газар
• Бусао: мөн хуучин хэллэг. автобусанд
• Caôzeiro: ихэвчлэн их худал хэлдэг хүнийг тодорхойлох арга
• Жолооны хажуугаар өнгөрөх: өөрөөр хэлбэл, олон хүнтэй байх
• Tá давамгайлсан: онд Өөрөөр хэлбэл, энэ нь бүх зүйлийг хяналтандаа байлгах тухай юм
• Та мэдэх үү?: сониучхан, энэ нь тухайн хүн хэлсэн эсвэл хийсэн зүйлийг ойлгосон эсэхийг мэдэх асуулт юм
• X9: эцэст нь X9 нь Нууц хэлж, хэлсэндээ хүрч чаддаггүй шүгэл үлээгч

Бусад хэл ам.хуучин

• Гоё: өөрөөр хэлбэл сайхан, хөөрхөн зүйл
• Цэвэр шифер: үндсэндээ, таныг аюулаас холдсон үед
• тавих it down: бүхнээс илүү, түүх зохиох, түүнийг бүтээх, анхаарлыг татах
• Чапа: мөн найз руугаа залгах арга
• Ласкар: өөрөөр хэлбэл хэцүү нөхцөл байдлын талаар ярихтай адил юм.
• Дондока: Товчхондоо, өндөр нийгэмтэй, дэгжин, гацсан эмэгтэй
• Фичинха: нэгдүгээрт, энэ нь нөхцөл байдлыг хялбар бөгөөд энгийн гэж зарладаг нэр үг юм
• Далайн дээгүүр явах: Сонирхолтой нь энэ нь серфинг хийх биш, харин далайн хэмнэл гэх мэт ямар нэг зүйлийг дагахыг хэлдэг
• Вальс хөл: бас хэн нэгнийг сайн бүжиглэдэг гэж хэлэх арга

Тэгвэл та хуучин хэллэгийг мэддэг байсан уу? Дараа нь Sweet blood-ийн талаар уншина уу, энэ юу вэ? Шинжлэх ухааныг юу гэж тайлбарлах вэ