زوړ سلینګ مشهوره بیانونه دي چې په مختلفو دورو پورې اړه لري. په عموم کې، نسلونه د یو بل په پوهیدو کې ستونزې لري ځکه چې دوی د وخت په تیریدو سره ژبه بدلوي. د دې سره سره، دا یو ریښتینی نوستالیژیک سفر دی کله چې تاسو په پخوانیو ورځو کې د خبرو اترو لارو ته بیا کتنه وکړئ.

له همدې امله، په دې منځپانګه کې موږ د مختلفو لسیزو زاړه سلیګ لیست کوو. همچنان ، تاسو ممکن ځینې څرګندونې وپیژنئ چې ستاسو د کورنۍ غړي یې کاروي او تاسو هیڅکله نه پوهیږئ. په هرصورت، تر ټولو په زړه پورې خبره دا ده چې وګورئ چې خلک څنګه د مختلفو کلمو څخه اتحادیې او معنی رامینځته کوي.

سربیره پردې، ځینې نیوولوژیزمونه شتون لري، دا د اختراع کلمې دي چې ځانګړې معنی لري. په هرصورت، دوی په پای کې د خلکو ذوق ته ځي او په یوه خوله او مشهور بیان بدلیږي. په نهایت کې ، لاندې د زړو سلیګ بشپړ لیست وګورئ:

د 1950s زوړ سلیګ

د 1960 کلونو څرګندونې

• ښه ښکاري: لومړی، دا پدې مانا ده چې سړی ښکلی دی، د ښه بڼه سره.
• بوروګودو: په لنډه توګه، دا د زړه راښکونکي، حساسیت سره مترادف دی
• بروتو: دا دی، یوه ښکلې نجلۍ یا هلک
• بلوفاس: په لومړي سر کې دا ورته معنی لري هیڅ شی، هیڅ شی نه.
• ټکي: له هرڅه پورته، یو پیچلی شی هغه څه دی چې له فیشن څخه بهر دی، ټکي.
• پریښودل: اساسا، دا د نڅا کولو څخه انکار کولو معنی لري.
• دووی-دی-او-دو: د یو څه په کلکه شک کول هم معنی لري.
• په جامو کې اور: معمولا د یو پیچلي حالت یا شخص لپاره د بیان په توګه کارول کیږي.
• Lelé da cuca: په عموم کې دا پدې مانا ده چې یو سړی لیلی دا کوکا یو لیونی، لیونی دی.
• ډوډۍ: په بل عبارت، دا د ښکلي سړي په څیر دی. وړې خبرې: يعنې وړې خبرې چې د هيڅ شي لامل نه شي.
• په پړکونو باندې ټالول: ویل کیږي چې یو سړی باید منډه کړي، بیړه وکړي.

د ۱۹۷۰ لسیزې زوړ سلینګ

• Arquibaldos: په لومړي سر کې دا هغه مینه والو ته اشاره کوي چې له سټینډونو څخه لوبې ګوري؛
• دروند بار: په عموم کې، دا د یو ستونزمن شخص یا حالت سره ورته دی چې ورسره معامله وشي، یا حتی خطرناک؛
• Bicho-crilo: د هغو خلکو د تعریف لپاره هم کارول کیږي څوک چې په طبیعت کې پاتې کیدل خوښوي، یا hippies؛
• بیدو: په بل عبارت، دا د یو هوښیار سړی په څیر دی.
• ګریمیس: اساسا یو محافظه کار سړی؛
• یوځای کیدل: په لنډه توګه دا د خبرو اترو په څیر دیبې هدفه;
• ستړي ګالونه: له هرڅه پورته یو ډیر ځورونکی، نه زغمونکی سړی.
• چچو ښکلا: په بل عبارت، دا ورته ویل کیږي چې هرڅه سم دي؛
• د اوبو لاندې تلل: لومړی، دا د ټپي کیدو معنی لري.
• کرکټ: په ټولیزه توګه دا د یو څه په اړه د شک په څیر دی.
• پټوتا: په اصل کې، پټوتا د ملګرو یوه ډله ده.
• توتو: په پای کې د پیسو لپاره یوه سپکه کلمه ده.

د ۱۹۸۰ لسیزې څرګندونې

• وزه: تر ټولو لومړی، د وزې درلودل د بد مزاج په څیر دی.
• په ښایسته کې: اساسا، یوازې د آرام کولو معنی لري.
• په مایونیز کې سفر کول: په عموم کې ویل کیږي چې یو څوک د احمقانه شیانو تصور کوي یا ګډوډي کوي؛
• پیټیلو: په بل عبارت، دا یو ډیر ځورونکي، ځورونکي شخص ته اشاره کوي؛
• د چونګښې ماتول: یعني په یو څه ډیر خندل.

د ۱۹۹۰ لسیزې پخوانۍ سلیګ

• په ټون کې: په لومړي سر کې یو سړی هغه څوک دی چې د شیانو په سر کې وي، څوک چې پوهیږي؛
• د زړې ښځې آرک: دا یو ډیر زوړ دی.
• ازارار: په اصل کې، دا د فلټر کولو مترادف دی؛
• بارنګا: په لنډه توګه، دا د بدې ښځې د راجع کولو لپاره کارول کیږي
• بولډو: له هرڅه پورته، دا د خپګان یا غوسه کولو معنی لري.
• چاویکار: د فلټر کولو یا فلټر کولو په څیر دی.
• د قانون له مخې: په بل عبارت، دا ورته ویل کیږي چې یو څه پیښیږيتل په ورته ډول؛
6> وړل: حتی ډیر، دا پدې مانا ده چې یو څه اړین توکي ترلاسه کړئ.
• Mauricinho: په عموم کې ویل کیږي چې یو څوک، معمولا هلک، ډیر سخت وي.
• Patricinha: له بلې خوا، موږ patricinha د موریسینهو ښځینه نسخه په توګه لرو؛ مسخره کول: له هرڅه پورته، دا د ځان شرمولو معنی لري؛
• پینډیبا: دا دی، که تاسو پیسې نه لرئ، مات شوی.
• د فلم سوځول: په لومړي سر کې، دا د عکس خرابولو معنی لري، د شرم وړ شی څخه تیریږي.
• Xilindró: په عموم کې، دا د زندان، جیل لپاره یوه بده اصطلاح ده. مسخره کول: په پای کې، دا د یو چا سره لوبې کول یا مسخره کول، خندا کول.

د 2000 کلونو زوړ سلیګ

• دا شیک اپ: اساسا دا د ښه تاثیر کولو معنی لري.
• بیکا: له هرڅه پورته، دا د ښایسته او پاکو جامو مترادف دی
• بمباډو: په لنډه توګه، دا یو ژوندی ځای ته اشاره کوي
• بساو: د دې لپاره هم یوه پخوانۍ سلینګ اصطلاح په بس کې
• کازیرو: معمولا د هغه چا د ټاکلو یوه لاره چې ډیر درواغ وي
• د څرخ تیریدل: دا دی چې د ډیری خلکو سره پاتې کیدل
• Tá تسلط: in په بل عبارت، دا د هر څه د کنټرول په اړه دی
• تاسو پوهیږئ؟: په زړه پورې، دا یوه پوښتنه ده چې دا معلومه کړي چې آیا سړی په هغه څه پوهیږي چې ویل شوي یا ترسره شوي
• X9: په پای کې، X9 یو دی ویسټل بلوونکی، څوک چې رازونه بیانوي او خپله خبره نشي ساتلی

نور سلیګزوړ

• ښه: د بیلګې په توګه هغه څه چې ښه او ښکلي دي
• پاک سلیټ: اساسا، کله چې تاسو د زیان له لارې لرې یاست
• دا لاندې: له هرڅه پورته، یوه کیسه جوړه کړئ، دا ترسره کړئ، پام ځانته راوباسئ
• چاپا: د ملګري د بللو یوه لاره هم
• لاسکار: په بل عبارت، دا د یو ستونزمن حالت ته اشاره کولو په څیر دی ډونډوکا: په لنډه توګه، د لوړې ټولنې ښځه، چالاکه او پټه ده
• فچینها: لومړی، دا یو صفت دی چې یو وضعیت اسانه او ساده بولي. 17> په څپې کې تلل: په حیرانتیا سره ، دا سرفینګ ته اشاره نه کوي ، بلکه د یو څه تعقیب ته اشاره کوي ، لکه د سمندر تال
• والټز فوټ: دا هم ویل کیږي چې یو څوک ښه نڅا کوي
8>

نو ایا تاسو پخوانی سلیګ پیژنئ؟ بیا د خوږې وینې په اړه ولولئ، دا څه دي؟ د ساینس وضاحت څه دی