ពាក្យស្លោកចាស់គឺជាកន្សោមពេញនិយមដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់សម័យផ្សេងៗគ្នា។ ជាទូទៅ មនុស្សជំនាន់ក្រោយមានការពិបាកយល់គ្នាទៅវិញទៅមក ដោយសារពួកគេផ្លាស់ប្តូរភាសាតាមពេលវេលា។ ទោះបីជាបែបនេះក៏ដោយ វាគឺជាដំណើរដ៏គួរឱ្យសោកស្ដាយមួយ នៅពេលដែលអ្នកពិនិត្យមើលឡើងវិញនូវវិធីនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាក្នុងថ្ងៃចាស់។

ដូច្នេះហើយ នៅក្នុងខ្លឹមសារនេះ យើងរាយបញ្ជីពាក្យស្លោកចាស់ពីទសវត្សរ៍ផ្សេងៗគ្នា។ ដូចគ្នានេះផងដែរ អ្នកអាចដឹងពីកន្សោមមួយចំនួនដែលសមាជិកគ្រួសាររបស់អ្នកប្រើ ហើយអ្នកមិនដែលយល់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនោះគឺការមើលពីរបៀបដែលមនុស្សបង្កើតសមាគម និងអត្ថន័យពីពាក្យផ្សេងៗគ្នា។

លើសពីនេះទៅទៀត មាន neologisms មួយចំនួន ពោលគឺពាក្យដែលបានបង្កើតដែលមានអត្ថន័យជាក់លាក់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកវាបញ្ចប់ការចូលទៅក្នុងរសជាតិរបស់មនុស្ស ហើយក្លាយជាពាក្យស្លោក និងការបញ្ចេញមតិពេញនិយម។ ជាចុងក្រោយ សូមពិនិត្យមើលបញ្ជីពេញលេញនៃពាក្យស្លោកចាស់ៗខាងក្រោម៖

ពាក្យស្លោកចាស់ៗពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950

• Bafafá៖ នោះគឺវាដូចគ្នាទៅនឹងការភាន់ច្រលំ ឬរញ៉េរញ៉ៃ។
• ជាងកាត់សក់៖ ជាទូទៅ វាសំដៅទៅលើអ្នកបើកបរមិនល្អ ដែលមិនចេះបើកបរត្រឹមត្រូវ។
• តែជញ្ជាំង៖ ជាទូទៅត្រូវរង់ចាំរយៈពេលយូរ។
• ដើម្បីច្របាច់បំពង់៖ នៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀត ដើម្បីនិយាយថាអ្វីមួយគឺអាក្រក់ណាស់។
• Mark cap: សំខាន់ជាងនេះទៅទៀត ខកខានឱកាស ធ្វើឱ្យខ្លួនឯងល្ងង់។
• នៅក្នុងមាត់រង់ចាំ៖ ច្រើនជាងនេះទៅទៀត វាជាពេលដែលអ្នកហៀបនឹងទទួលបានអ្វីមួយ។

កន្សោមនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960

• រូបរាងល្អ៖ ជាដំបូងមានន័យថា បុគ្គលនោះមានរូបរាងស្អាត។
• Borogodó: និយាយឱ្យខ្លី វាមានន័យដូចនឹងភាពទាក់ទាញ ភាពត្រេកត្រអាល
• Broto: នោះគឺស្រីស្អាត ឬប្រុស
• Bulhufas៖ ដំបូងវាមានន័យដូចគ្នាទៅនឹង គ្មានអ្វីទេ គ្មានអ្វីទាំងអស់។
• Tacky៖ សំខាន់ជាងនេះទៅទៀត រឿងដ៏តឹងតែងមួយ គឺជាអ្វីដែលហួសពីម៉ូដ និងតឹងតែង។
• បោះបង់៖ ជាមូលដ្ឋាន វាមានន័យថាបដិសេធមិនរាំ។
• Dovi-de-o-dó៖ ក៏មានន័យថា សង្ស័យអ្វីមួយយ៉ាងខ្លាំងក្លា។
• ភ្លើងក្នុងសម្លៀកបំពាក់៖ ប្រើជាទូទៅជាការបញ្ចេញមតិសម្រាប់ស្ថានភាពស្មុគស្មាញ ឬមនុស្ស។
• Lelé da cuca៖ ជាទូទៅវាមានន័យថាមនុស្សម្នាក់ lele da cuca គឺជាមនុស្សឆ្កួត ឆ្កួត។
• នំបុ័ង៖ ម្យ៉ាងវិញទៀត វាដូចគ្នាទៅនឹងបុរសសង្ហាដែរ។
• ការនិយាយតូច៖ នោះគឺជាការនិយាយតូច ដែលនឹងមិននាំទៅរកអ្វីទាំងអស់។
• Tallow on the shins: ធ្លាប់និយាយថាមនុស្សម្នាក់ត្រូវរត់, ប្រញាប់ឡើង;

ពាក្យស្លោកចាស់ៗពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970

• Arquibaldos៖ ដំបូងវាសំដៅទៅលើអ្នកគាំទ្រដែលមើលហ្គេមពីកន្លែងឈរ។
• របារធ្ងន់៖ ជាទូទៅ វាដូចគ្នាទៅនឹងមនុស្សពិបាក ឬស្ថានភាពដែលត្រូវដោះស្រាយ ឬសូម្បីតែគ្រោះថ្នាក់។
• Bicho-crilo៖ ក៏ប្រើដើម្បីកំណត់មនុស្សដែលចូលចិត្តស្នាក់នៅក្នុងធម្មជាតិ ឬក្មេងស្ទាវ។
• Bidu: និយាយម្យ៉ាងទៀត វាដូចគ្នាទៅនឹងមនុស្សឆ្លាត គ្រូទាយ។
• Grimace៖ ជាទូទៅជាមនុស្សអភិរក្សនិយម។
• ជួបជុំគ្នា៖ និយាយឱ្យខ្លី វាដូចគ្នានឹងការសន្ទនាដែរ។ទំនេរ, គ្មានគោលដៅ;
• គួរឱ្យធុញ៖ លើស​ពី​នេះ​ទៅ​ទៀត​គឺ​ជា​មនុស្ស​ដែល​រំខាន​ខ្លាំង​ណាស់, មិន​អាច​ទទួល​បាន;
• Chuchu សម្រស់៖ ម្យ៉ាងវិញទៀត វាគឺដូចគ្នានឹងការនិយាយថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អ
• ការចុះទៅផ្លូវបង្ហូរ៖ ដំបូងវាសំដៅទៅលើការឈឺចុកចាប់។
• កីឡា Cricket៖ ជាទូទៅ វាដូចគ្នាទៅនឹងការសង្ស័យអំពីអ្វីមួយ។
• ប៉ាតូតា៖ ជាទូទៅ ប៉ាតូតាគឺជាក្រុមមិត្តភក្តិ។
• Tutu: ទីបំផុតគឺជាពាក្យស្លោកសម្រាប់លុយ។

ការបញ្ចេញមតិពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980

• ពពែ៖ ជាដំបូង ការក្លាយជាពពែគឺដូចគ្នានឹងការស្ថិតក្នុងអារម្មណ៍មិនល្អ។
• នៅក្នុង ដ៏ស្រស់ស្អាត៖ ជាមូលដ្ឋាន គ្រាន់តែ មានន័យថា សម្រាក។
• ការធ្វើដំណើរក្នុង mayonnaise៖ ជាទូទៅគេប្រើដើម្បីនិយាយថានរណាម្នាក់កំពុងស្រមៃមើលរឿងមិនសមហេតុផល ឬរំខាន។
• Petelho៖ និយាយម្យ៉ាងទៀត វាសំដៅទៅលើមនុស្សដែលរំខាន និងឆាប់ខឹង។
• បំបែកចំពុះ៖ មានន័យថា សើចច្រើនចំពោះអ្វីមួយ។

ពាក្យស្លោកចាស់សម្រាប់ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990

• តាមបទភ្លេង៖ ដំបូងឡើយ មនុស្សម្នាក់ដែលនិយាយដោយសំនួនវោហារ គឺជាអ្នកដែលពូកែខាងយល់។
• Arch of the old woman: នោះគឺជាអ្វីមួយដែលចាស់ណាស់;
• Azarar៖ ជាមូលដ្ឋាន វាជាពាក្យមានន័យដូចសម្រាប់ការចែចង់។
• Baranga: និយាយឱ្យខ្លី វាត្រូវបានគេប្រើដើម្បីសំដៅលើស្ត្រីអាក្រក់
• Bolado: សំខាន់ជាងនេះទៅទៀត វាមានន័យថា ខឹង ឬខឹង។
• Chavecar៖ ក៏ដូចគ្នានឹងការចែចង់ ឬចែចង់ដែរ។
• តាមច្បាប់៖ និយាយម្យ៉ាងទៀត វាដូចគ្នានឹងការនិយាយថា មានអ្វីកើតឡើងតែងតែនៅក្នុងវិធីដូចគ្នា;
• ដកខ្លួនចេញ៖ កាន់តែច្រើន វាមានន័យថាទទួលបានរបស់ចាំបាច់មួយចំនួន។
• Mauricinho៖ ជាទូទៅគេតែងតែនិយាយថា នរណាម្នាក់ ជាធម្មតាក្មេងប្រុសម្នាក់គឺតឹងតែងខ្លាំង។
• Patricinha: ម្យ៉ាងវិញទៀត យើងមាន patricinha ជាកំណែស្រីរបស់ mauricinho;
• ការលេងសើច៖ សំខាន់ជាងនេះទៅទៀត វាមានន័យថាខ្មាសខ្លួនឯង។
• Pindaíba៖ នោះគឺប្រសិនបើអ្នកគ្មានលុយទេ ខូច។
• ការដុតខ្សែភាពយន្ត៖ ដំបូងវាមានន័យថាធ្វើឱ្យខូចរូបភាព ឆ្លងកាត់អ្វីមួយដែលគួរឱ្យអាម៉ាស់។
• Xilindró៖ ជាទូទៅ វាជាពាក្យស្លោកសម្រាប់ពន្ធនាគារ គុក។
• ការចំអក៖ ចុងក្រោយ វាដូចគ្នានឹងការលេង ឬលេងសើចនឹងនរណាម្នាក់ ធ្វើឱ្យមានភាពរញ៉េរញ៉ៃ។

ពាក្យស្លោកឆ្នាំ 2000 ចាស់

• ញ័រវា៖ ជាទូទៅវាមានន័យថាធ្វើឱ្យមានចំណាប់អារម្មណ៍ល្អ។
• Beca៖ សំខាន់ជាងនេះទៅទៀត វាមានន័យដូចនឹងសម្លៀកបំពាក់ស្អាត និងស្អាតស្អំ
• Bombado៖ និយាយឱ្យខ្លី វាសំដៅទៅលើកន្លែងរស់រវើក
• Busão៖ ក៏ជាពាក្យស្លោកចាស់សម្រាប់ នៅលើឡានក្រុង
• Caôzeiro៖ ជាធម្មតាជាវិធីកំណត់មនុស្សម្នាក់ដែលកុហកច្រើន
• ឆ្លងកាត់កង់៖ នោះគឺការស្នាក់នៅជាមួយមនុស្សច្រើន
• Tá គ្របដណ្តប់៖ នៅក្នុង ពាក្យផ្សេងទៀត វាគឺអំពីការមានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រង
• អ្នកដឹងទេ?៖ ចង់ដឹងចង់ឃើញ វាជាសំណួរដើម្បីរកមើលថាតើមនុស្សនោះយល់អ្វីមួយដែលបាននិយាយ ឬបានធ្វើ
• X9: ទីបំផុត X9 គឺជា អ្នកដែលប្រាប់អាថ៌កំបាំង ហើយមិនអាចរក្សាពាក្យរបស់គាត់

ពាក្យស្លោកផ្សេងទៀតចាស់

• ល្អ៖ ឧ. អ្វីមួយដែលស្អាត ហើយស្អាត
• ផ្ទាំងក្រណាត់ស្អាត៖ ជាមូលដ្ឋាន នៅពេលដែលអ្នកមិនមានគ្រោះថ្នាក់អ្វីទេ
• ដាក់ វាចុះក្រោម៖ សំខាន់ជាងនេះទៅទៀត បង្កើតរឿង ធ្វើឱ្យវាកើតឡើង ទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍
• ចាប៉ា៖ ក៏ជាវិធីហៅមិត្តភក្ដិ
• ឡាស្ការៈ ម្យ៉ាងវិញទៀត វាដូចជាការសំដៅទៅលើស្ថានភាពលំបាក។
• Dondoca៖ និយាយឱ្យខ្លី ស្ត្រីនៃសង្គមខ្ពស់ ឡូយ និងជាប់គាំង
• Fichinha៖ ជាដំបូង វាគឺជាគុណនាមដែលប្រកាសស្ថានភាពមួយថាងាយស្រួល និងសាមញ្ញ
• ដើរលើរលក៖ ចង់ដឹងចង់ឃើញ វាមិនសំដៅលើការជិះទូកលេងទេ ប៉ុន្តែជាជាងធ្វើតាមអ្វីមួយ ដូចជាចង្វាក់នៃសមុទ្រ
• Waltz foot៖ ក៏ជាវិធីនិយាយថានរណាម្នាក់រាំបានល្អ

អញ្ចឹងតើអ្នកស្គាល់ពាក្យស្លោកចាស់ទេ? រួច​មក​អាន​រឿង Sweet blood តើ​វា​ជា​អ្វី? តើអ្វីទៅជាការពន្យល់របស់វិទ្យាសាស្ត្រ