Vanha slangi on suosittuja ilmaisuja, jotka kuuluvat eri aikakausiin. Yleensä sukupolvien on vaikea ymmärtää toisiaan, koska ne muokkaavat kieltä ajan myötä. On kuitenkin todellinen nostalginen matka, kun palataan entisaikojen kommunikointitapoihin.

Siksi tässä sisällössä luetellaan vanhoja slangisanoja eri vuosikymmeniltä. Lisäksi saatat tuntea joitakin ilmauksia, joita perheenjäsenesi käyttävät ja joita et ole koskaan ymmärtänyt. Mielenkiintoisinta on kuitenkin huomata, miten ihmiset luovat mielleyhtymiä ja merkityksiä eri sanoista.

Vielä enemmän on olemassa neologismeja eli keksittyjä sanoja, joilla on tietty merkitys. Ne päätyvät kuitenkin ihmisten makuun ja niistä tulee suosittuja slangisanoja ja ilmaisuja. Katso lopuksi täydellinen luettelo vanhoista slangisanoista alta:

Vanhaa slangia 1950-luvulta

• Bafafá: eli se on sama kuin sekaannus tai sotku;
• Barber: viittaa yleisesti huonoon kuljettajaan, joka ei osaa ajaa kunnolla;
• Tuolitee: periaatteessa joutuu odottamaan pitkään;
• Tynnyrin pilkkomisesta: toisin sanoen sanomalla, että jokin asia on erittäin huono;
• Merkitse korkki: ennen kaikkea, menetä tilaisuus, tee itsestäsi hölmö;
• Odottavan suussa: Vielä enemmän se on silloin, kun olet saamassa jotain;

Ilmaisuja 1960-luvulta

• Hyvännäköinen: ensinnäkin se tarkoittaa, että henkilö on kaunis, hyvännäköinen.
• Borogodó: lyhyesti sanottuna se on synonyymi viehätysvoimalle, aistillisuudelle
• Sprout: eli komea tyttö tai poika.
• Bulhufas: aluksi se tarkoittaa samaa kuin nada, ei mitään.
• Cafona: ennen kaikkea jotain cafonaa on jotain epämuodikasta, mautonta.
• Laudan antaminen: periaatteessa se tarkoittaa tanssista kieltäytymistä.
• Duvi-de-o-dó: tarkoittaa myös kiihkeästi epäillä jotain;
• Tulipalo vaatteissa: käytetään yleisesti ilmauksena monimutkaisesta tilanteesta tai henkilöstä.
• Lelé da cuca: tarkoittaa yleisesti, että henkilö, joka on "lelé da cuca", on hullu;
• Leipä: toisin sanoen se on sama kuin komea mies;
• Paskapuhetta: se on tyhjänpäiväistä puhetta, josta ei tule mitään;
• Rasvaa säärissä: käytetään sanomaan, että henkilön on juostava, kiirehdittävä;

Vanhaa slangia 1970-luvulta

• Archibaldos: Periaatteessa sillä tarkoitetaan faneja, jotka katsovat pelejä katsomosta;
• Raskas palkki: yleensä se on sama kuin henkilö tai tilanne, jota on vaikea käsitellä, tai jopa vaarallinen;
• Bicho-grilo: käytetään myös luonnossa viihtyvistä ihmisistä tai hippeistä;
• Bidu: toisin sanoen se on sama kuin fiksu, arvaava henkilö;
• Facetious: pohjimmiltaan konservatiivinen henkilö;
• Chacrinha: Lyhyesti sanottuna se on sama kuin small talk, ilman mitään tavoitetta;
• Cockerel: erityisesti erittäin ärsyttävä, sietämätön henkilö;
• Chuchun kauneus: Toisin sanoen se on sama kuin sanoisi, että kaikki on kunnossa;
• Viemäristä alaspäin: ensinnäkin se viittaa vaikeuksiin joutumiseen;
• Grilli: yleisesti ottaen se on sama kuin epäillä jotain;
• Patota: Patota on periaatteessa ystäväjoukko;
• Tutu: Lopuksi on slangia rahalle;

Ilmaisuja 1980-luvulta

• Vuohi: Ensinnäkin, vuohi on sama kuin olisi huonolla tuulella;
• Osoitteessa nice: periaatteessa, s Pysy vain rauhallisena ja rentona;
• Majoneesissa matkustaminen: tätä käytetään yleisesti sanomaan, että joku kuvittelee absurdeja asioita tai on hajamielinen;
• Whig: toisin sanoen viittaa erittäin ärsyttävään, ärsyttävään henkilöön;
• Naura ääneen: naura paljon jollekin asialle;

Vanha slangi 1990-luvulle

• Virittynyt: aluksi virittynyt henkilö on henkilö, joka on ajan tasalla ja ymmärtää asioita;
• Vanhanaikainen: eli jotain hyvin vanhaa;
• Flirttailu: periaatteessa se on flirttailun synonyymi;
• Baranga: lyhyesti sanottuna ruma nainen.
• Bolado (vihainen): tarkoittaa ennen kaikkea järkyttyneenä tai vihaisena olemista;
• Chavecar: se on myös sama kuin flirttailu tai flirttailu;
• Toisin sanoen se on sama kuin sanoisi, että jokin asia tapahtuu aina samalla tavalla;
• Lähtö: se tarkoittaa pikemminkin jonkin tarpeellisen esineen hankkimista;
• Mauricinho: käytetään yleisesti sanomaan, että joku, yleensä poika, on hyvin tiukka;
• Patricinha: toisaalta patricinha on mauricinhon feminiininen versio;
• Pagar mico: tarkoittaa ennen kaikkea nolostumista;
• Pindaíba: eli jos olet rahaton.
• Polta elokuva: aluksi se tarkoittaa kuvan pilaamista, jonkin häpeällisen asian läpikäymistä;
• Xilindró: yleisesti ottaen se on slangi, joka tarkoittaa vankilaa, vankilaa;
• Zoar: Lopulta se on sama kuin leikkiä tai pilkata jonkun kasvoja, tehdä sotkua.

Vanhaa slangia 2000-luvulta

• Shake up: pohjimmiltaan se tarkoittaa hyvän vaikutelman tekemistä.
• Beca: ennen kaikkea se on synonyymi kauniille ja siisteille vaatteille.
• Bombado: lyhyesti sanottuna viittaa vilkkaaseen paikkaan.
• Busão: myös vanha slangisana bussille.
• Caôzeiro: yleensä tapa viitata henkilöön, joka valehtelee paljon.
• Kuluttamalla vatsaa: eli oleskelemalla monien ihmisten kanssa
• Toisin sanoen se tarkoittaa, että kaikki on hallinnassa.
• Tá ligado?: uteliaisuudesta, kysymys, jolla halutaan tietää, onko henkilö ymmärtänyt jotain sanottua tai tehtyä.
• X9: lopulta X9 on ilmiantaja, joka kertoo salaisuuksia eikä pysty pitämään sanaansa.

Muu vanha slangi

• Cool: tarkoittaa jotain hyvää ja kaunista
• Puhdas tanko: periaatteessa, kun olet poissa vaarasta.
• Rikkoa: ennen kaikkea luoda syy, saada se tapahtumaan, herättää huomiota.
• Chapa: myös tapa kutsua ystävää.
• De lascar: toisin sanoen se on kuin viittaisi vaikeaan tilanteeseen.
• Dondoca: lyhyesti sanottuna tyylikäs, yläluokkainen nainen.
• Fichinha: ensinnäkin se on adjektiivi, joka julistaa tilanteen helpoksi ja yksinkertaiseksi.
• Aallon mukana: kummallista kyllä, tämä ei viittaa surffaamiseen vaan jonkin asian seuraamiseen, kuten meren rytmiin.
• Pé de valsa: myös tapa sanoa, että joku tanssii hyvin.

Tiesitkö vanhat slangit? Lue sitten Sweet blood, mitä se on?