Antiguas jergas, ¿qué son? Las más famosas de cada década
Tabla de contenido
El argot antiguo son expresiones populares que pertenecen a distintas épocas. En general, las generaciones tienen dificultades para entenderse porque modifican el lenguaje con el paso del tiempo. Sin embargo, es un verdadero viaje nostálgico cuando se revisan las formas de comunicarse de antaño.
Por eso, en este contenido hemos enumerado los viejos argot de diferentes décadas. Además, es posible que conozcas algunas expresiones que utilizan tus familiares y nunca has entendido. Sin embargo, lo más interesante es darse cuenta de cómo las personas crean asociaciones y significados a partir de diferentes palabras.
Ver también: ¿Cuál es el árbol más alto del mundo? Altura y ubicación del poseedor del récordMás aún, hay algunos neologismos, es decir, palabras inventadas que tienen un significado concreto. Sin embargo, acaban calando en el gusto de la gente y convirtiéndose en un argot y una expresión populares. Por último, consulte a continuación una lista completa de argot antiguo:
Ver también: Cómo hacer luz negra usando un móvil con linternaAntiguo argot de los años 50
- Bafafá: es decir, es lo mismo que confusión o desorden;
- Barbero: en general, se refiere a un mal conductor, que no sabe conducir correctamente;
- Té de silla: básicamente, tener que esperar mucho tiempo;
- De astillar el cañón: en otras palabras, decir que algo es muy malo;
- Mark cap: por encima de todo, perder una oportunidad, hacer el ridículo;
- En la boca de espera: más aún cuando estás a punto de conseguir algo;
Expresiones de los años 60
- Guapo: en primer lugar, significa que la persona es guapa, bien parecida.
- Borogodó: en pocas palabras, es sinónimo de encanto, sensualidad
- Brote: es decir, una chica o un chico guapo
- Bulhufas: al principio significa lo mismo que nada, nada.
- Cafona: sobre todo, algo cafona es algo pasado de moda, hortera.
- Dar tabla: básicamente, significa negarse a bailar.
- Duvi-de-o-dó: también significa dudar vehementemente de algo;
- Fuego en la ropa: expresión comúnmente utilizada para referirse a una situación o persona complicada.
- Lelé da cuca: en general, significa que una persona que está "lelé da cuca" es alguien loco;
- Pan: en otras palabras, es lo mismo que hombre guapo;
- Mentira: es decir, palabrería ociosa, que no llegará a nada;
- Grasa en las espinillas: se utiliza para decir que una persona tiene que correr, darse prisa;
Antiguo argot de los años 70
- Archibaldos: en principio, se refiere a los aficionados que ven los partidos desde las gradas;
- Barra pesada: en general, equivale a una persona o situación difícil de tratar, o incluso peligrosa;
- Bicho-grilo: también se utiliza para definir a las personas a las que les gusta permanecer en la naturaleza, o hippies;
- Bidu: en otras palabras, es lo mismo que una persona inteligente y adivina;
- Facetious: básicamente una persona conservadora;
- Chacrinha: en resumen, es lo mismo que una charla trivial, sin ningún objetivo;
- Gallito: especialmente una persona muy molesta e insufrible;
- Chuchu belleza: en otras palabras, es lo mismo que decir que todo está bien;
- Irse por el desagüe: en primer lugar, se refiere a meterse en problemas;
- A la parrilla: en general, es lo mismo que desconfiar de algo;
- Patota: básicamente, una patota es un grupo de amigos;
- Tutu: finalmente es argot para dinero;
Expresiones de los años 80
- Cabra: en primer lugar, estar de cabra es lo mismo que estar de mal humor;
- En agradable: básicamente, s mantente tranquilo, relajado;
- Viajar en mayonesa: se suele utilizar para decir que alguien se imagina cosas absurdas o está distraído;
- Whig: en otras palabras, se refiere a una persona muy molesta e irritante;
- Reírse a carcajadas: es decir, reírse mucho de algo;
Antiguo argot de los años 90
- En sintonía: al principio, una persona en sintonía es alguien que está al tanto de todo, que entiende;
- Anticuado: es decir, algo muy antiguo;
- Ligar: básicamente, es un sinónimo de flirtear;
- Baranga: en pocas palabras, se utiliza para referirse a una mujer fea
- Bolado (enfadado): sobre todo, significa estar molesto o enfadado;
- Chavecar: también es lo mismo que ligar o flirtear;
- De derecho: en otras palabras, es lo mismo que decir que algo ocurre siempre de la misma manera;
- Despegar: más bien, significa conseguir algún artículo necesario;
- Mauricinho: comúnmente utilizado para decir que alguien, normalmente un chico, es muy estricto;
- Patricinha: por otro lado, patricinha es la versión femenina de mauricinho;
- Pagar mico: sobre todo, significa avergonzarse;
- Pindaíba: es decir, si estás sin blanca.
- Quemar la película: al principio, significa estropear la imagen, pasar por algo vergonzoso;
- Xilindró: en general, es argot para prisión, cárcel;
- Zoar: finalmente, es lo mismo que jugar o burlarse de la cara de alguien, hacer un desastre.
Antiguo argot de los años 2000
- Shake up: básicamente, significa causar una buena impresión.
- Beca: sobre todo, es sinónimo de ropa bonita y ordenada
- Bombado: en pocas palabras, se refiere a un lugar animado
- Busão: también palabra del argot antiguo para autobús
- Caôzeiro: generalmente una forma de referirse a alguien que miente mucho
- Gastar la escobilla de goma: es decir, quedarse con mucha gente
- En otras palabras, significa tenerlo todo bajo control.
- Tá ligado?: curiosamente, es una pregunta para saber si la persona ha entendido algo que se ha dicho o hecho
- X9: por último, X9 es un soplón que cuenta secretos y no puede mantener su palabra.
Otra jerga antigua
- Guay: significa algo que es bueno y bonito
- Barra limpia: básicamente, cuando estás fuera de peligro.
- Romper: sobre todo, crear una causa, hacer que suceda, llamar la atención
- Chapa: también una forma de llamar a un amigo
- De lascar: en otras palabras, es como referirse a una situación difícil
- Dondoca: en resumen, una mujer elegante y de la alta sociedad.
- Fichinha: en primer lugar, es un adjetivo que declara una situación como fácil y simple
- Ir con la ola: curiosamente, no se refiere al surf, sino a seguir algo, como el ritmo del mar
- Pé de valsa: también es una forma de decir que alguien baila bien
¿Conocías el argot antiguo? Pues lee sobre la Sangre dulce, ¿qué es?