Stari sleng su popularni izrazi koji pripadaju različitim epohama. Generalno, generacije imaju poteškoća u međusobnom razumijevanju jer vremenom mijenjaju jezik. Unatoč tome, pravo je nostalgično putovanje kada se ponovno osvrnete na načine komuniciranja u davna vremena.

Stoga u ovom sadržaju navodimo stari žargon iz različitih decenija. Također, možda znate neke izraze koje koriste članovi vaše porodice, a niste ih razumjeli. Ipak, najzanimljivije je vidjeti kako ljudi stvaraju asocijacije i značenja od različitih riječi.

Štaviše, postoje neki neologizmi, odnosno izmišljene riječi koje imaju određeno značenje. Međutim, na kraju uđu u ukus naroda i postanu žargonski i popularni izraz. Konačno, pogledajte kompletnu listu starog slenga ispod:

Stari sleng iz 1950-ih

• Bafafá: to je isto što i zbrka ili nered;
• Brijač: općenito se odnosi na lošeg vozača, koji ne zna pravilno voziti;
• Zidni čaj: u osnovi morate dugo čekati;
• Ispucati cijev: drugim riječima, reći da je nešto jako loše;
• Označite kapu: prije svega, propustite priliku, napravite budalu od sebe;
• U ustima čekanja: štoviše, to je kada ćete nešto dobiti;

Izrazi 1960-ih

• Dobar izgled: prije svega, to znači da je osoba lijepa, dobrog izgleda.
• Borogodó: ukratko, sinonim je za šarm, senzualnost
• Broto: to jest, lijepa djevojka ili dječak
• Bulhufas: na početku znači isto što i ništa, baš ništa.
• Ljepljivo: prije svega, ljepljiva stvar je nešto što nije u modi, ljepljivo.
• Odustajanje: U osnovi, to znači odbijanje plesanja.
• Dovi-de-o-dó: također znači žestoko sumnjati u nešto;
• Vatra u odjeći: obično se koristi kao izraz za komplikovanu situaciju ili osobu.
• Lelé da cuca: općenito znači osoba lelé da cuca je neko lud, lud;
• Hleb: drugim rečima, to je isto što i zgodan muškarac;
• Mali razgovor: to jest, mali razgovor, koji neće dovesti ni do čega;
• Loj na potkoljenicama: govorilo se da čovjek mora trčati, požuri;

Stari sleng iz 1970-ih

• Arquibaldos: u početku se odnosi na navijače koji utakmice gledaju sa tribina;
• Teška traka: općenito, to je isto što i osoba ili situacija s kojom se teško nositi, ili čak opasna;
• Bicho-crilo: također se koristi za definiranje ljudi koji vole boraviti u prirodi ili hipija;
• Bidu: drugim riječima, to je isto što i pametna osoba, gatara;
• Grimasa: u osnovi konzervativna osoba;
• Druženje: ukratko, to je isto što i razgovorbesciljno, besciljno;
• Dosadne galoše: prije svega vrlo dosadna, nepodnošljiva osoba;
• Chuchu ljepota: drugim riječima, to je isto što i reći da je sve u redu;
• Ići u odvod: prvo, to se odnosi na ozljeđivanje;
• Cvrčak: općenito, to je isto kao sumnjati u nešto;
• Patota: u osnovi, patota je grupa prijatelja;
• Tutu: konačno je žargonska riječ za novac;

Izrazi iz 1980-ih

• Koza: prije svega, biti koza je isto što i biti loše raspoložen;
• U lijepom: u osnovi, samo znači biti opušten;
• Putovanje u majonezu: obično se kaže da neko zamišlja apsurdne stvari ili da je rasejan;
• Petelho: drugim riječima, odnosi se na vrlo dosadnu, iritantnu osobu;
• Pucketanje kljunom: to jest, puno smijanja nečemu;

Stari sleng iz 1990-ih

• U skladu: isprva, osoba u skladu je neko ko je na vrhu stvari, ko razumije;
• Luk starice: to jest, nešto vrlo staro;
• Azarar: u suštini, to je sinonim za flert;
• Baranga: ukratko, koristi se za označavanje ružne žene
• Bolado: prije svega, znači biti uznemiren ili ljut;
• Chavecar: također je isto što i flert ili flert;
• Po zakonu: drugim riječima, isto je kao reći da se nešto dešavauvijek na isti način;
• Skinuti: čak i više, znači nabaviti nešto potrebno;
• Mauricinho: obično se kaže da je neko, obično dječak, vrlo napet;
• Patricinha: s druge strane, imamo patricinha kao žensku verziju mauricinha;
• Ismijavati: prije svega, to znači sramotiti se;
• Pindaíba: to jest, ako ste bez novca, švorc.
• Spaljivanje filma: u početku znači kvariti sliku, proći kroz nešto sramotno;
• Xilindró: općenito, to je žargonski izraz za zatvor, zatvor;
• Ruganje: na kraju, to je isto kao igrati se ili ismijavati nekoga, praviti nered.

Stari sleng iz 2000-ih

• Protresite: U osnovi to znači ostaviti dobar utisak.
• Beca: prije svega je sinonim za lijepu i urednu odjeću
• Bombado: ukratko, odnosi se na živahno mjesto
• Busão: također stari žargonski izraz za u autobusu
• Caôzeiro: obično način označavanja nekoga ko mnogo laže
• Prolazak volana: to jest, boravak s puno ljudi
• Tá dominira: u drugim riječima, radi se o tome da imate sve pod kontrolom
• Znate?: zanimljivo, pitanje je da li je osoba razumjela nešto što je rečeno ili učinjeno
• X9: konačno, X9 je zviždač, koji odaje tajne i ne može održati riječ

Drugi slengstaro

• Lepo: tj. nešto što je lepo i lepo
• Čista tabla: u suštini, kada si van opasnosti
• Stavi to dolje: prije svega, stvori priču, ostvari je, privuče pažnju
• Chapa: također način da pozoveš prijatelja
• Lascar: drugim riječima, to je kao da se pozivaš na tešku situaciju
• Dondoca: ukratko, žena iz visokog društva, šik i zaglavljena
• Fichinha: prije svega, to je pridjev koji situaciju proglašava lakom i jednostavnom
• Ići na val: zanimljivo, to se ne odnosi na surfanje, već na praćenje nečega, kao što je ritam mora
• Valcer stopala: također način da se kaže da neko dobro pleše

Da li ste znali stari sleng? Onda pročitajte o Slatkoj krvi, šta je to? Šta je objašnjenje nauke