Argoul vechi este reprezentat de expresii populare care aparțin unor epoci diferite. În general, generațiile au dificultăți în a se înțelege între ele, deoarece își modifică limbajul în timp. Cu toate acestea, este o adevărată călătorie nostalgică atunci când revizitezi modurile de comunicare de altădată.

De aceea, în acest conținut enumerăm argoul vechi din diferite decenii. Mai mult, este posibil să cunoașteți unele expresii pe care membrii familiei dvs. le folosesc și pe care nu le-ați înțeles niciodată. Cu toate acestea, cel mai interesant lucru este să vă dați seama cum oamenii creează asociații și sensuri din diferite cuvinte.

Mai mult decât atât, există și unele neologisme, adică cuvinte inventate care au un sens specific. Cu toate acestea, ele ajung să intre în gustul oamenilor și să devină un argou și o expresie populară. În cele din urmă, consultați mai jos o listă completă de argouri vechi:

Argoul vechi din anii 1950

• Bafafá: adică, este același lucru cu confuzie sau dezordine;
• Bărbier: în general, se referă la un șofer prost, care nu știe să conducă corect;
• Ceaiul pe scaun: practic, trebuie să așteptați mult timp;
• A ciopârți butoiul: cu alte cuvinte, a spune că ceva este foarte rău;
• Mark Cap: mai presus de toate, să ratezi o ocazie, să te faci de râs;
• În gura de așteptare: cu atât mai mult, este atunci când ești pe cale să primești ceva;

Expresii din anii 1960

• Frumos: în primul rând, înseamnă că persoana este frumoasă, arătoasă.
• Borogodó: pe scurt, este sinonimă cu farmecul, senzualitatea.
• Sprout: adică o fată sau un băiat frumos
• Bulhufas: la început înseamnă același lucru cu nimic, nimic.
• Cafona: mai presus de toate, ceva cafona este ceva demodat, de prost gust.
• A da placa: practic, înseamnă să refuzi să dansezi.
• Duvi-de-o-dó: înseamnă, de asemenea, să te îndoiești cu vehemență de ceva;
• Foc în haine: folosit în mod obișnuit ca expresie pentru o situație sau o persoană complicată.
• Lelé da cuca: în general, înseamnă că o persoană care este "lelé da cuca" este o persoană nebună;
• Pâine: cu alte cuvinte, este la fel ca un bărbat frumos;
• Prostii: adică vorbe fără rost, care nu vor duce la nimic;
• Unsoare pe tibie: folosit pentru a spune că o persoană trebuie să alerge, să se grăbească;

Argoul vechi din anii '70

• Archibaldos: în principiu, se referă la fanii care urmăresc meciurile din tribune;
• Bară grea: în general, este același lucru cu o persoană sau o situație cu care este dificil de tratat, sau chiar periculoasă;
• Bicho-grilo: folosit, de asemenea, pentru a defini persoanele cărora le place să stea în natură, sau hipioții;
• Bidu: cu alte cuvinte, este același lucru cu o persoană isteață, ghicitoare;
• Fățarnic: în principiu o persoană conservatoare;
• Chacrinha: pe scurt, este la fel ca o discuție de doi bani, fără niciun obiectiv;
• Cocalar: în special o persoană foarte enervantă, insuportabilă;
• Frumusețea Chuchu: cu alte cuvinte, este același lucru cu a spune că totul este în regulă;
• A se duce pe apa sâmbetei: în primul rând, se referă la a intra în necazuri;
• Grăbit: în general, este același lucru cu a fi suspicios față de ceva;
• Patota: în principiu, o patota este un grup de prieteni;
• Tutu: în cele din urmă este un argou pentru bani;

Expresii din anii 1980

• Capra: în primul rând, a fi în capră este același lucru cu a fi într-o dispoziție proastă;
• La frumos: în principiu, s Stai calm, relaxat;
• Călătorind în maioneză: acest lucru este folosit în mod obișnuit pentru a spune că cineva își imaginează lucruri absurde sau este distras;
• Whig: cu alte cuvinte, se referă la o persoană foarte enervantă, iritantă;
• Râdeți cu voce tare: adică râdeți mult de ceva;

Argoul vechi pentru anii 1990

• Acordat: la început, o persoană acordată este o persoană care este la curent cu lucrurile, care înțelege;
• De modă veche: adică ceva foarte vechi;
• Flirt: practic, este un sinonim pentru flirt;
• Baranga: pe scurt, folosit pentru a se referi la o femeie urâtă
• Bolado (supărat): mai presus de toate, înseamnă a fi supărat sau furios;
• Chavecar: este totuna cu flirtul sau cu cochetăria;
• De lege: cu alte cuvinte, este același lucru cu a spune că ceva se întâmplă întotdeauna în același mod;
• Decolarea: mai mult înseamnă a lua un obiect necesar;
• Mauricinho: folosit în mod obișnuit pentru a spune că cineva, de obicei un băiat, este foarte strict;
• Patricinha: pe de altă parte, patricinha este varianta feminină a lui mauricinho;
• Pagar mico: mai presus de toate, înseamnă a fi jenat;
• Pindaíba: adică, dacă ești falit.
• Arderea filmului: la început, înseamnă să strici imaginea, să treci prin ceva rușinos;
• Xilindró: în general, este un argou pentru închisoare, pușcărie;
• Zoar: în cele din urmă, este același lucru cu a te juca sau a face mișto de fața cuiva, a face mizerie.

Argoul vechi din anii 2000

• Agitație: în esență, înseamnă să faci o impresie bună.
• Beca: mai presus de toate, este sinonimă cu haine frumoase și ordonate.
• Bombado: pe scurt, se referă la un loc plin de viață
• Busão: de asemenea, un vechi cuvânt de argou pentru autobuz
• Caôzeiro: în general un mod de a se referi la cineva care minte mult
• Cheltuirea șprițului: adică să stai cu multă lume
• Cu alte cuvinte, înseamnă să ai totul sub control.
• Tá ligado?: curios, este o întrebare pentru a ști dacă persoana a înțeles ceva ce a spus sau a făcut.
• X9: în cele din urmă, X9 este un informator, care spune secrete și nu-și poate ține cuvântul.

Alte argotisme vechi

• Cool: însemnând ceva care este bun și frumos
• Bară curată: practic, când ești în afara pericolului
• A sparge: mai presus de toate, pentru a crea o cauză, pentru a face să se întâmple, pentru a atrage atenția
• Chapa: de asemenea, un mod de a chema un prieten
• De lascar: cu alte cuvinte, este ca și cum te-ai referi la o situație dificilă
• Dondoca: pe scurt, o femeie șic, din înalta societate.
• Fichinha: în primul rând, este un adjectiv care declară o situație ca fiind ușoară și simplă.
• Mergând cu valul: curios, nu se referă la surfing, ci la a urma ceva, ca în ritmul mării.
• Pé de valsa: este și un mod de a spune că cineva dansează bine

Știați argoul vechi? Atunci citiți despre Sângele dulce, ce este?