Bumba meu boi: ប្រភពដើមនៃគណបក្ស, លក្ខណៈ, រឿងព្រេង
តារាងមាតិកា
The Bumba meu boi ឬ Boi-Bumbá គឺជា របាំប្រពៃណីរបស់ប្រទេសប្រេស៊ីលធម្មតានៃភាគឦសាន ប៉ុន្តែវាក៏លេចឡើងនៅក្នុងរដ្ឋភាគខាងជើងផងដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះជាការបង្ហាញវប្បធម៌ដែលបានក្លាយជា ពេញនិយមទូទាំងប្រទេស ដោយបង្ហាញពីការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធថ្មីតាមវប្បធម៌ក្នុងតំបន់។
ក្នុងន័យនេះ Bumba meu boi ត្រូវបានគេចាត់ទុកជារបាំប្រជាប្រិយ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត វាគឺជា ប្រពៃណីដើមនៃរឿងព្រេងដែលទាក់ទងជាមួយវប្បធម៌ជាតិ។ តាមរបៀបនេះ វាគឺជាការបង្ហាញវប្បធម៌ដែលលាយបញ្ចូលគ្នានូវធាតុផ្សំនៃរបាំ ការសំដែង សាសនាប្រពៃណី និងតន្ត្រី។
លើសពីនេះ Boi-Bumbá បានទទួលងារជា បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបីនៃមនុស្សជាតិដោយយូណេស្កូ ក្នុងឆ្នាំ 2019។ នោះគឺច្រើនជាងរបាំ Bumba meu boi ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌របស់មនុស្សជាតិជា
តើអ្វីទៅជាប្រភពដើម និងប្រវត្តិនៃ bumba meu boi? សតវត្ស នៅតំបន់ភាគឦសាន ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយរឿងនិទានដ៏ពេញនិយមមួយហៅថា auto do boi។ រឿងនិទាននេះប្រាប់ពីដំណើររឿងរបស់ប្តីប្រពន្ធទាសករ Mãe Catirina និង Pai Francisco ដែលបានលួច និងសម្លាប់គោសំណព្វរបស់កសិករដើម្បីបំពេញចិត្ត Catirina ។ ចង់ស៊ីអណ្តាតរបស់សត្វ។ គោរស់ឡើងវិញដោយមានជំនួយពីគ្រូពេទ្យឬប៉ាជេ ហើយកសិករអត់ទោសឲ្យប្ដីប្រពន្ធ និងលើកតម្កើងពិធីជប់លៀងមួយជាកិត្តិយស។boi. ការគាបសង្កត់គណបក្ស
Bumba meu boi ប្រឈមមុខនឹងការគាបសង្កត់ និងការរើសអើងជាច្រើនលើផ្នែកនៃពួកឥស្សរជនស្បែកស ដែលបានមើលឃើញថាគណបក្សនេះជាការបង្ហាញពីវប្បធម៌ស្បែកខ្មៅ។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1861 គណបក្ស ត្រូវបានហាមឃាត់ក្នុងទីក្រុង Maranhão ដោយច្បាប់ដែលរារាំងការវាយស្គរនៅខាងក្រៅកន្លែងដែលអនុញ្ញាតដោយអាជ្ញាធរ ។
សូមមើលផងដែរ: Luccas Neto៖ ទាំងអស់អំពីជីវិត និងអាជីពរបស់ youtuberការហាមប្រាមនេះមានរយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំ រហូតដល់អ្នកលេងអាចចាប់ផ្តើមឡើងវិញបាន។ ប្រពៃណី។ ទោះបីជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ ពួកគេត្រូវតែ សុំការអនុញ្ញាតពីប៉ូលីស ដើម្បីហាត់សម និងសម្តែងនៅតាមផ្លូវ។
តើពិធីជប់លៀង bumba meu boi យ៉ាងម៉េចដែរ?
គណបក្ស bumba meu boi គឺ ការបង្ហាញវប្បធម៌ប្រេស៊ីលដែល លាយធាតុជនជាតិដើមភាគតិច អាហ្រ្វិក និងអឺរ៉ុប។ វាប្រាប់ពីរឿង គោដែលងាប់ និងរស់ឡើងវិញ ដោយសារការអន្តរាគមន៍របស់តួអង្គប្រជាប្រិយ។ គោគឺជាតួអង្គសំខាន់នៃពិធីជប់លៀង ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងតន្ត្រី របាំ ល្ខោន និងសេចក្តីរីករាយជាច្រើន។
ពិធីជប់លៀង bumba meu boi អាចប្រែប្រួលទៅតាមតំបន់ដែលវាប្រារព្ធឡើង។ នៅភាគឦសាន វាត្រូវបានគេហៅថា boi-bumbá ឬ bumba-meu-boi ហើយកើតឡើងជាចម្បងក្នុងអំឡុងពេលពិធីបុណ្យខែមិថុនា គឺនៅក្នុងខែមិថុនា។ ក្រុមដែលចូលរួមក្នុងពិធីជប់លៀងត្រូវបានគេហៅថាការសង្កត់សំឡេង ហើយមានលក្ខណៈជាក់លាក់ទាក់ទងនឹងសំលៀកបំពាក់ តន្ត្រី និងក្បាច់រាំ។ ឧទាហរណ៍មួយចំនួននៃការសង្កត់សំឡេងគឺ maracatu, caboclinho និង baião។
សូមមើលផងដែរ: ទស្សនាការផ្សាយផ្ទាល់៖ ព្យុះសង្ឃរា Irma វាយប្រហាររដ្ឋផ្លរីដា ជាមួយនឹងប្រភេទទី 5 ដែលជាកម្លាំងខ្លាំងបំផុត។នៅភាគខាងជើង ពិធីជប់លៀងត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាពិធីបុណ្យប្រជាប្រិយ boi-bumbá ឬ Parintins ហើយប្រព្រឹត្តទៅនៅចុងបញ្ចប់នៃខែមិថុនា ឬដើមខែកក្កដា នៅលើកោះ Parintins ក្នុង Amazon ។ ពិធីជប់លៀងគឺជាការប្រកួតប្រជែងរវាងគោពីរគឺ Garantido ពណ៌ក្រហម និង Caprichoso ពណ៌ខៀវ។ គោនីមួយៗមានអ្នកធ្វើបទបង្ហាញ អ្នកលើក toada មួយ cunhã-poranga មួយ pajé និងម្ចាស់គោ។ ពិធីជប់លៀងនេះចែកចេញជាបីយប់ ដែលក្នុងនោះគោបង្ហាញប្រធានបទ និងអាឡឺម៉ង់។
នៅភាគខាងលិច ពិធីជប់លៀងត្រូវបានគេហៅថា cavalhada ឬ boi dance ហើយប្រព្រឹត្តទៅនៅខែសីហា ឬខែកញ្ញា។ នៅក្នុងទីក្រុង Pirenópolis ក្នុង Goiás។ ពិធីបុណ្យគឺជាការចាប់បដិសន្ធិឡើងវិញនៃការតស៊ូរវាង Moors និងគ្រិស្តបរិស័ទនៅមជ្ឈិមសម័យ។ អ្នកចូលរួមត្រូវបានបែងចែកជាពីរក្រុម គឺក្រុមពណ៌ខៀវ ដែលតំណាងឲ្យគ្រិស្តសាសនិក និងក្រុមក្រហមតំណាងឲ្យជនជាតិ Moors។ ពួកគេពាក់ម៉ាស និងសំលៀកបំពាក់ចម្រុះពណ៌ ហើយជិះសេះតុបតែង។ គោលេចឡើងនៅចុងបញ្ចប់នៃពិធីជប់លៀង ជានិមិត្តរូបនៃសន្តិភាពរវាងប្រជាជន។
តើតួអង្គក្នុងរឿង bumba meu boi ជានរណា?
Bumba meu boi គឺជាការបង្ហាញវប្បធម៌ប្រេស៊ីលដែលពាក់ព័ន្ធនឹងតន្ត្រី , រាំ, ល្ខោននិង Fantasy ។ គ្រោងជុំវិញការស្លាប់និងការរស់ឡើងវិញនៃគោដែលមានជម្លោះដោយក្រុមសង្គមផ្សេងៗ។ តួអង្គរបស់ bumba meu boi អាចប្រែប្រួលទៅតាមតំបន់ និងប្រពៃណី ប៉ុន្តែរឿងធម្មតាមួយចំនួនមានដូចជា៖
The Boi
គឺជា តួអង្គគណបក្ស តំណាងដោយស៊ុមឈើគ្របដណ្តប់ដោយក្រណាត់ចម្រុះពណ៌ និងតុបតែងដោយខ្សែបូ និងកញ្ចក់។ គោត្រូវបានដឹកនាំដោយ កអ្នកលេងដែលស្នាក់នៅខាងក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធ និងធ្វើចលនារបស់សត្វ។
Pai Francisco
គាត់គឺជា គង្វាលគោដែលលួចគោរបស់កសិករ ដើម្បីបំពេញបំណងភរិយារបស់គាត់ដែលមានផ្ទៃពោះម្តាយ Catirina ។ គាត់ទទួលខុសត្រូវចំពោះការស្លាប់របស់គោ ដោយកាត់អណ្តាតវាទៅឱ្យស្ត្រី។
ម្តាយ Catirina
នាងជា ប្រពន្ធរបស់ Pai Francisco ដែលខ្នះខ្នែង ញ៉ាំអណ្តាតសាច់គោអំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះ។ នាងគឺជាមូលហេតុនៃជម្លោះរវាងអ្នកឃ្វាលគោ និងកសិករ។
កសិករ
គាត់គឺជា ម្ចាស់គោ និងជាអ្នកប្រឆាំងនៃរឿង ។ គាត់មានការខឹងសម្បារនៅពេលដែលគាត់ដឹងថាគោរបស់គាត់ត្រូវបានគេលួចសម្លាប់ ហើយទាមទារឱ្យ Pai Francisco ប្រគល់សត្វនោះវិញ ឬសងថ្លៃការខូចខាត។
The Master
គឺជា អ្នកនិទានរឿង និង មេនៃពិធីពីគណបក្ស ។ គាត់ច្រៀង toadas (ចម្រៀង) ដែលប្រាប់ពីរឿងរបស់គោ និងសន្ទនាជាមួយតួអង្គផ្សេងទៀត។
The Pajé
គឺជា គ្រូបុរាណដែលប្រើចំណេះដឹងវេទមន្តរបស់គាត់ដើម្បីប្រោសសត្វគោ ។ គាត់ត្រូវបានហៅដោយចៅហ្វាយ នៅពេលដែលគ្មាននរណាម្នាក់អាចធ្វើឱ្យគោរស់ឡើងវិញបាន។
The Cazumbas
គឺជា អ្នកលេងដែលពាក់ម៉ាស់ និងសំលៀកបំពាក់ចម្រុះពណ៌ ដើម្បីរស់ឡើងវិញ។ ពិធីជប់លៀង។ ពួកគេរាំជុំវិញគោ ហើយប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយទស្សនិកជន បង្កើតរឿងកំប្លែង និងលេងសើច។
តន្រ្តីករ
ពួកគេទទួលខុសត្រូវចំពោះបទភ្លេងរបស់ពិធីជប់លៀង ដោយលេងឧបករណ៍ដូចជា zabumba, tambourine, maraca , viola និង accordion ។ ពួកគេអមជាមួយនឹងបទភ្លេងរបស់ Amo និងបង្កើតចង្វាក់ខុសប្លែកគ្នាសម្រាប់ឈុតនីមួយៗ។
តើពិធីជប់លៀងនេះហៅថាអ្វីនៅក្នុងរដ្ឋផ្សេងៗគ្នា?
ពិធីជប់លៀង bumba meu boi គឺជាការបង្ហាញពីវប្បធម៌របស់ប្រទេសប្រេស៊ីលដែលពាក់ព័ន្ធនឹងតន្ត្រី របាំ ល្ខោន និងសិប្បកម្ម។ គណបក្សត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅក្នុង តំបន់ផ្សេងៗគ្នានៃប្រទេស ប៉ុន្តែទទួលបានឈ្មោះខុសៗគ្នា និងមានលក្ខណៈផ្សេងៗគ្នា។ ឈ្មោះមួយចំនួនដែលគណបក្សនេះត្រូវបានគេហៅថា៖
- Boi- bumbá: នៅ Amazonas, Pará, Rondônia និង Acre;
- Bumba meu boi: នៅ Maranhão, Piauí, Ceará, Rio Grande do Norte និង Paraíba;
- Boi de reis: នៅ Bahia និង Sergipe;
- Boi de papaya: នៅ Santa Catarina;
- Pintadinho bull: នៅ Espírito Santo និង Rio de Janeiro;
- Boi calemba: នៅ Alagoas និង Pernambuco;
- Cavalo-marinho: នៅ Pernambuco;
- ពិធីបុណ្យគោជល់៖ នៅ Minas Gerais;
- Boizinho: នៅសៅប៉ូឡូ។
ទាំងនេះគ្រាន់តែជាមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ ឧទាហរណ៍ ដូចជាមានការប្រែប្រួលតាមតំបន់ និងក្នុងតំបន់ជាច្រើននៃគណបក្ស bumba meu boi។ អ្វីដែលពួកគេទាំងអស់ មានដូចគ្នាគឺដំណើររឿងនៃរឿងព្រេងនិទានរបស់គោដែលស្លាប់និងរស់ឡើងវិញ ជានិមិត្តរូបនៃជំនឿ និងក្តីសង្ឃឹមរបស់ប្រជាជនប្រេស៊ីល។
Party in Parintins
ពិធីបុណ្យប្រពៃណីដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីលគឺ bumba meu boi ដែលប្រារព្ធរឿងព្រេងរបស់ប្តីប្រពន្ធទាសករដែលបានលួចនិងសម្លាប់គោសំណព្វរបស់កសិករដើម្បីបំពេញបំណងប្រាថ្នារបស់ប្រពន្ធមានផ្ទៃពោះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ផាយ ឬអ្នកព្យាបាល ធ្វើឱ្យរស់ឡើងវិញគោ ហើយកសិករអត់ទោសឲ្យខ្ញុំបម្រើ។ ពិធីជប់លៀងនេះមានដើមកំណើតនៅសតវត្សទី 18 នៅភាគឦសាន ហើយបានរីករាលដាលពាសពេញប្រទេស ដោយទទួលបានឈ្មោះ និងលក្ខណៈផ្សេងៗគ្នា។
ទីក្រុងមួយក្នុងចំណោមទីក្រុងដែលលេចធ្លោសម្រាប់ការសម្តែងរបស់ bumba meu boi គឺ Parintins នៅ Amazonas ជាកន្លែងដែលពិធីបុណ្យ Folklore of Parintins ប្រព្រឹត្តទៅ។ ពិធីបុណ្យនេះគឺជាការប្រកួតប្រជែងរវាងក្រុមពីរ៖ Caprichoso ពណ៌ខៀវ និង Garantido ពណ៌ក្រហម។ ក្រុមនីមួយៗបង្ហាញពី បង្ហាញជាមួយអាឡឺម៉ង់ ចម្រៀង របាំ និងការសម្តែងអំពីរឿងព្រេងរបស់គោ។ ពិធីបុណ្យនេះធ្វើឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅចុងខែមិថុនា នៅ Bumbódromo ដែលជាកីឡដ្ឋានដែលត្រូវបានសាងសង់ជាពិសេសសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍នេះ។
តើ bumba meu boi ធ្វើឡើងនៅពេលណា?
The bumba meu boi គឺជាការបង្ហាញវប្បធម៌ដែល ពាក់ព័ន្ធនឹងធាតុជាច្រើននៃវប្បធម៌ប្រេស៊ីល ដូចជាតន្ត្រី របាំ ល្ខោន សាសនា និងប្រវត្តិសាស្រ្ត។ វាគឺជាវិធីមួយដើម្បីបង្ហាញពីភាពចម្រុះ និងសម្បូរបែបនៃប្រជាជនរបស់យើង ដែលលាយឡំឥទ្ធិពល។ ជនជាតិដើមភាគតិច អាហ្វ្រិក និងអឺរ៉ុប។ bumba meu boi គឺជា បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបីនៃមនុស្សជាតិ ដោយយូណេស្កូ តាំងពីឆ្នាំ 2012។
Bumba meu boi ធ្វើឡើងជាចម្បងនៅក្នុងខែមិថុនា ក្នុងអំឡុងពេលពិធីបុណ្យខែមិថុនា។ ក្នុងកាលនោះ ក្រុមអ្នកសំដែងធម៌ទេសនាផ្សេងៗ ដូចជាទីធ្លា ផ្លូវ និងពិធីបុណ្យផ្សេងៗ។ កម្មវិធីនេះប្រាប់ពីរឿងគោដែលងាប់ហើយរស់ឡើងវិញដោយសារការអន្តរាគមន៍ពីតួអង្គវេទមន្ត។
ដើមកំណើតនៃbumba meu boi មានភាពមិនច្បាស់លាស់ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានគេជឿថាបានលេចឡើងនៅសតវត្សទី 18 ពីឥទ្ធិពលនៃវប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នា ដូចជាជនជាតិដើមភាគតិច អាហ្រ្វិក និងអឺរ៉ុប។ តំបន់នីមួយៗនៃប្រទេសប្រេស៊ីលមានវិធីផ្ទាល់ខ្លួនក្នុងការតំណាងឱ្យ bumba meu boi ជាមួយនឹងការប្រែប្រួលនៃឈ្មោះ សម្លៀកបំពាក់ ចង្វាក់ និងតួអក្សរ។
លើសពីនេះទៅទៀត វិទ្យាស្ថានបេតិកភណ្ឌប្រវត្តិសាស្ត្រ និងសិល្បៈជាតិ (IPHAN) ) ចាត់ទុក bumba meu boi ជាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបីរបស់ប្រទេសប្រេស៊ីល។ លើសពីនេះ អង្គការអប់រំ វិទ្យាសាស្ត្រ និងវប្បធម៌របស់អង្គការសហប្រជាជាតិ (យូណេស្កូ) បានប្រកាស bumba meu boi do Maranhão ជាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបីនៃមនុស្សជាតិនៅឆ្នាំ 2019។
ហើយបន្ទាប់មក តើអ្នកចង់ដឹងបន្ថែមអំពី Bumba my គោ? បន្ទាប់មកអានអំពី៖ Festa Junina៖ ស្វែងយល់អំពីប្រភពដើម លក្ខណៈ និងនិមិត្តសញ្ញា
ប្រភព៖ Brasil Escola, Toda matter, Mundo Educação, Educa mais Brasil
