Bumba meu boi ، أو Boi-Bumbá ، هي رقصة برازيلية تقليدية نموذجية في الشمال الشرقي ، ولكنها تظهر أيضًا في ولايات الشمال. ومع ذلك ، هذا مظهر ثقافي أصبح تحظى بشعبية في جميع أنحاء البلاد ، وتقدم تكوينات جديدة وفقًا للثقافة الإقليمية.

بهذا المعنى ، تعتبر Bumba meu boi رقصة شعبية. بمعنى آخر ، إنه تقليد أصلي للأساطير التي تتشابك مع الثقافة الوطنية. وبهذه الطريقة ، هو مظهر ثقافي يمزج بين عناصر الرقص والأداء والأديان التقليدية والموسيقى.

بالإضافة إلى ذلك ، حصل Boi-Bumbá على لقب التراث الثقافي غير المادي للبشرية من قبل اليونسكو ، في عام 2019. أي أكثر من مجرد رقصة ، تم دمج Bumba meu boi في الهوية الثقافية للإنسانية باعتبارها

ما هو أصل وتاريخ bumba meu boi؟

Bumba meu boi مظهر ثقافي برازيلي يمزج بين الرقص والموسيقى والمسرح. ظهر في القرن الثامن عشر القرن ، في المنطقة الشمالية الشرقية ، مستوحى من حكاية شهيرة تسمى auto do boi. تروي هذه الحكاية قصة زوجين من العبيد ، Mãe Catirina و Pai Francisco ، اللذان يسرقان ويقتلان الثور المفضل لدى المزارع لإرضاء كاترينا. الرغبة في أكل لسان الحيوان. يتم إحياء الثور بمساعدة معالج أو باجيه ، والمزارع يغفر للزوجين ويروج لحفلة على شرف الزوجين.boi.

قمع الحزب

واجه bumba meu boi الكثير من القمع والتحيز من جانب النخبة البيضاء ، التي اعتبرت الحزب تعبيراً عن ثقافة السود. لذلك في عام 1861 ، تم حظر الحزب في مارانهاو بموجب قانون يمنع قرع الطبول خارج الأماكن التي تسمح بها السلطات .

استمر الحظر سبع سنوات ، حتى تمكن اللاعبون من استئناف اللعب. التقليد. ومع ذلك ، كان عليهم طلب إذن الشرطة للتمرن والأداء في الشوارع.

كيف هي حفلة bumba meu boi؟

حفلة bumba meu boi هي مظهر ثقافي برازيلي يمزج بين العناصر الأصلية والأفريقية والأوروبية. يروي قصة ثور يموت ويعيش بفضل تدخل الشخصيات الفولكلورية. الثور هو الشخصية الرئيسية في الحفلة ، والتي تتضمن الموسيقى والرقص والمسرح والكثير من الفرح.

يمكن أن تختلف حفلة bumba meu boi وفقًا للمنطقة التي تقام فيها. في الشمال الشرقي ، يطلق عليه boi-bumbá أو bumba-meu-boi ويحدث بشكل رئيسي خلال احتفالات يونيو ، في شهر يونيو. تسمى المجموعات التي تشارك في الحفلة باللهجات ولها خصائص محددة من حيث الأزياء والموسيقى وتصميم الرقصات. بعض الأمثلة على اللهجات هي maracatu و caboclinho و baião.

في الشمال ، يُعرف الحفل باسم boi-bumbá أو مهرجان Parintins الشعبي ويقام في نهايةيونيو أو أوائل يوليو ، في جزيرة بارينتينز في منطقة الأمازون. الحفلة عبارة عن منافسة بين ثورين: Garantido ، باللون الأحمر ، و Caprichoso باللون الأزرق. لكل ثور مقدم ، ورافع toada ، و cunhã-poranga ، و pajé ، و سيد الثور. تنقسم الحفلة إلى ثلاث ليالٍ ، تعرض فيها الثيران موضوعاتها ورموزها. في مدينة Pirenópolis ، في Goiás. العيد هو إعادة تمثيل للصراع بين المور والمسيحيين في العصور الوسطى. ينقسم المشاركون إلى مجموعتين: المجموعة الزرقاء التي تمثل المسيحيين ، والمجموعات الحمراء التي تمثل المغاربة. يرتدون الأقنعة والملابس الملونة ويركبون الخيول المزينة. يظهر الثور في نهاية الحفلة كرمز للسلام بين الشعوب.

من هي الشخصيات في bumba meu boi؟

Bumba meu boi هو مظهر ثقافي برازيلي يتضمن الموسيقى والرقص والمسرح والخيال. تدور الحبكة حول موت وقيامة ثور ، وهو الأمر الذي تتنازع عليه فئات اجتماعية مختلفة. قد تختلف أحرف bumba meu boi وفقًا للمنطقة والتقاليد ، ولكن بعضًا من أكثرها شيوعًا هي:

The Boi

هي مجموعة الأحرف ويمثلها إطار خشبي مغطى بقماش ملون ومزين بشرائط ومرايا. يقود الثور أاللاعب الذي يبقى داخل الهيكل ويقوم بحركات الحيوان.

Pai Francisco

هو راعي البقر الذي يسرق ثور المزارع لإشباع رغبة زوجته كاترينا الأم الحامل. إنه مسؤول عن موت الثور ، وقطع لسانه لإعطائه للمرأة.

الأم كاترينا

هي زوجة باي فرانسيسكو ، وهي حريصة لأكل لسان البقر أثناء الحمل. هي سبب الصراع بين راعي البقر والمزارع.

المزارع

هو مالك الثور وخصم القصة . إنه غاضب عندما يكتشف أن ثوره قد سُرق وقتل ، ويطالب باي فرانسيسكو بإعادة الحيوان أو دفع ثمن الضرر.

السيد

هو الراوي و سيد الاحتفالات من الحفلة . يغني الضفادع (الأغاني) التي تحكي قصة الثور ويتحاور مع الشخصيات الأخرى.

الباجي

هو المعالج الذي يستخدم معرفته السحرية لإحياء الثور . يتم استدعاؤه من قبل السيد عندما لا يستطيع أحد إعادة الثور إلى الحياة.

الكازومباس

هم اللاعبون الذين يرتدون أقنعة وملابس ملونة لإضفاء الحيوية الحفلة. يرقصون حول الثور ويتفاعلون مع الجمهور ، ويطلقون النكات والمزح.

الموسيقيون

هم مسؤولون عن الموسيقى التصويرية للحفل ، ويعزفون على آلات مثل zabumba ، و tambourine ، و maraca والفيولا والأكورديون. يرافقون ألحان عمو ويخلقون الإيقاعاتمتنوع لكل مشهد.

ما يسمى الحزب في الولايات المختلفة؟

حفلة bumba meu boi هي مظهر ثقافي برازيلي يتضمن الموسيقى والرقص والمسرح والحرف اليدوية. تقام الأحزاب في مناطق مختلفة من البلاد ، ولكنها تتلقى أسماء مختلفة ولها خصائص متنوعة. بعض الأسماء التي يطلق عليها الحزب هي:

• Boi- bumbá: in Amazonas، Pará، Rondônia and Acre؛
• Bumba meu boi: in Maranhão، Piauí، Ceará، Rio Grande do Norte and Paraíba؛
• Boi de reis: in Bahia and Sergipe ؛
• Boi de papaya: في Santa Catarina ؛
• ثور Pintadinho: في إسبيريتو سانتو وريو دي جانيرو ؛
• Boi calemba: في Alagoas and Pernambuco ؛
• Cavalo-marinho: in Pernambuco ؛
• ثور الكرنفال: في ميناس جيرايس ؛
• Boizinho: في ساو باولو.

هذه مجرد أمثلة قليلة أمثلة ، حيث يوجد العديد من الاختلافات الإقليمية والمحلية لحزب bumba meu boi. القاسم المشترك بينهم جميعًا هو تنظيم أسطورة الثور الذي يموت ويرتفع ، يرمز إلى إيمان الشعب البرازيلي وأمله.

حفلة في بارينتينس

أحد أشهر المهرجانات الشعبية في البرازيل هو bumba meu boi ، الذي يحتفل بأسطورة زوجين من العبيد يسرقان ويقتلان الثور المفضل لدى المزارع لإشباع رغبة الزوجة الحامل. ومع ذلك ، فإن باجي أو معالج يعيد إحياءالثور والمزارع يغفر للعبيد. تعود أصول هذا الحزب إلى القرن الثامن عشر ، في الشمال الشرقي ، وانتشر في جميع أنحاء البلاد ، حيث تلقى أسماء وخصائص مختلفة.

إحدى المدن التي تتميز بأداء bumba meu boi هي Parintins ، في الأمازوناس ، حيث يقام مهرجان الفولكلور في Parintins. هذا المهرجان عبارة عن منافسة بين مجموعتين: Caprichoso ، باللون الأزرق ، و Garantido باللون الأحمر. تقدم كل مجموعة مجموعة عرض مع الرموز والأغاني والرقصات والعروض حول أسطورة الثور. يقام المهرجان سنويًا في نهاية شهر يونيو ، في Bumbódromo ، وهو ملعب تم بناؤه خصيصًا لهذا الحدث.

متى يتم عقد bumba meu boi؟

bumba meu boi هو مظهر ثقافي يتضمن عدة عناصر من الثقافة البرازيلية ، مثل الموسيقى والرقص والمسرح والدين والتاريخ. إنها طريقة للتعبير عن تنوع وثراء شعبنا ، والتي تمزج التأثيرات الأصلية والأفريقية والأوروبية. يعد bumba meu boi التراث الثقافي غير المادي للبشرية من قبل اليونسكو منذ عام 2012.

يُقام حفل bumba meu boi بشكل أساسي في شهر يونيو ، خلال احتفالات شهر يونيو. في هذا الوقت ، كانت مجموعات المحتفلين تقدم عروضها في أماكن مختلفة ، مثل الساحات والشوارع والمهرجانات. يحكي العرض قصة ثور مات وانبث بفضل تدخل شخصيات سحرية.

أصل الثورbumba meu boi غير مؤكد ، لكن يُعتقد أنه ظهر في القرن الثامن عشر ، من تأثير الثقافات المختلفة ، مثل السكان الأصليين والأفارقة والأوروبيين. كل منطقة من البرازيل لها طريقتها الخاصة في تمثيل bumba meu boi ، مع اختلافات في الأسماء والملابس والإيقاعات والشخصيات.

بالإضافة إلى ذلك ، المعهد الوطني للتراث التاريخي والفني (IPHAN)) يعتبر bumba meu boi تراثًا ثقافيًا غير ملموس للبرازيل. بالإضافة إلى ذلك ، أعلنت منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) أن bumba meu boi do Maranhão تراث ثقافي غير مادي للبشرية في عام 2019.

وبعد ذلك ، هل ترغب في معرفة المزيد عن Bumba my ثور؟ ثم اقرأ عن: Festa Junina: تعرف على الأصل والخصائص والرموز

المصادر: Brasil Escola، Toda matter، Mundo Educação، Educa mais Brasil