Auch wenn Portugiesisch Ihre Muttersprache ist, kann es passieren, dass Sie sich beim Schreiben oder sogar beim Sprechen verirren. Kennen Sie zum Beispiel die richtige Bezeichnung für einen weiblichen Hai? Ist es korrekt, "tubaroa" zu sagen?

Wir wissen, dass dies nicht die Art von Dingen ist, die einen großen Unterschied im Leben ausmachen, aber es ist ziemlich kurios, denken Sie nicht? Oder haben Sie sich nie gefragt, was die korrekte Art und Weise wäre, über das Weibliche dieser Meeresbewohner zu sprechen?

Aber bevor wir sagen, wie man richtig über den weiblichen Hai spricht, müssen wir ein wenig die Grammatik unserer komplexen portugiesischen Sprache verstehen.

Substantive und Geschlechter

Zunächst einmal ist der Begriff "Hai" ein Substantiv und unterliegt daher einigen Regeln, die für diese Wortklasse gelten. Was das Geschlecht anbelangt, so können Substantive z. B. sein: gemein, übergemein und episch.

Der erste Fall, der als "common of two" bezeichnet wird, umfasst jene Substantive, die sowohl für das Maskulinum als auch für das Femininum dieselbe Version haben. Ein gutes Beispiel hierfür ist das Wort Student, das entweder "der Student" oder "die Studentin" sein kann.

Überflüssige Substantive hingegen sind solche, die nur auf Personen passen, für die es nicht nur eine Version des Wortes gibt und deren Geschlecht auch nicht durch den Artikel definiert werden kann: "Das Opfer", "das Kind", "das Individuum" sind gute Beispiele für überflüssige Substantive.

An dritter Stelle stehen, wie bereits erwähnt, die Epiker, die im Wesentlichen den Regeln der Gemeinplätze folgen, mit dem Unterschied, dass sie sich nur auf Tiere beziehen, wie z. B. "die Eule", "der Käfer", "der Wal" und so weiter.

Was ist mit dem weiblichen Hai?

Wenn Sie all diese Regeln gelesen haben und immer noch nicht wissen, wie Sie den weiblichen Hai bezeichnen sollen, machen wir es Ihnen einfach: Das Substantiv "Hai" ist ein Epizän, sein Femininum ist also "weiblicher Hai".

Obwohl sie als kreativere Optionen erscheinen, ist es leider nicht korrekt, von Hai oder "dem Hai" zu sprechen.

Enttäuscht? Wenigstens wissen Sie jetzt, wie man richtig spricht oder schreibt.

Da wir gerade von Weibchen sprechen: Wie kann man herausfinden, ob eine Ameise männlich oder weiblich ist?

Quelle: Praktische Studie