Encara que tingueu el portuguès com a llengua materna, és possible que en algun moment us acabi involucrant en l'escriptura o fins i tot parlant. Per exemple, saps quin és el terme adequat per referir-te a la femella de tauró? És correcte dir “tubaroa”?

Sabem que això no és el que fa una gran diferència a la vida, però és molt curiós, no creieu? O no us heu preguntat mai quina seria la manera correcta de parlar del femení d'aquestes bèsties del mar?

Però, abans de dir quina seria la manera correcta de parlar de la el tauró és femella, hem d'entendre una mica la gramàtica de la nostra complexa llengua portuguesa.

Substantius i gèneres

Per començar, el terme "tubarão" tracta d'un substantiu i, per tant, segueix algunes regles aplicades a aquesta classe de paraules. Pel que fa al gènere, per exemple, els substantius poden ser: comú de dos, supercomú i epicè.

En el primer cas, anomenats “comú de dos”, aquells substantius que tenen la mateixa versió per a tots dos per al masculí. i la femella. Un bon exemple d'això és la paraula estudiant, que pot ser “l'alumne” o “l'alumne”.

Els substantius supercomuns, en canvi, són aquells que serveix només per a persones que no tenen només una versió de la paraula i ni tan sols l'article pot definir el seu gènere. “la víctima”, “lanen”, “l'individu” són grans exemples de substantius súper comuns.

En tercer lloc, com hem comentat, són els epicenes. Bàsicament segueixen les regles dels supercomuns, amb la diferència de referir-se només als animals, com “el mussol”, “l'escarabat”, “la balena” etc.

I en el cas de la tauró femella?

Si has llegit totes aquestes regles i encara no pots trobar una resposta sobre la manera correcta de referir-te a la femella de tauró, la mantenim senzill: el substantiu “tauró” és un epicè, per tant el seu femení és realment “tauró femení”.

Tot i que semblen opcions més creatives, malauradament, parlar de tubaroa o “el tauró” no és correcte.

Decebut? Almenys ara estàs segur de la manera correcta de parlar o escriure.

Ara, parlant de femelles, potser també t'agradaria fer una ullada: Com esbrinar si una formiga és mascle o femella?

Font: Estudi pràctic