Még ha a portugál az anyanyelved, akkor is előfordulhat, hogy egy ponton elveszel az írás vagy akár a beszéd során. Tudod például, hogy mi a helyes kifejezés a nőstény cápára? Helyes azt mondani, hogy "tubaroa"?

Tudjuk, hogy ez nem az a dolog, ami nagyot dob az életen, de azért elég furcsa, nem gondoljátok? Vagy sosem gondolkodtatok azon, hogy mi lenne a helyes módja annak, hogy beszéljünk ezeknek a tengeri állatoknak a nőiességéről?

Mielőtt azonban megmondanánk, hogyan kell helyesen beszélni a nőstény cápáról, meg kell értenünk egy kicsit a bonyolult portugál nyelv nyelvtanát.

Főnevek és nemek

Kezdjük azzal, hogy a "cápa" kifejezés főnév, és ezért követi az erre a szóosztályra vonatkozó szabályokat. A nemek tekintetében például a főnevek lehetnek: kétneműek, túlközönségesek és epikónikusak.

Az első, "kettő közös" esetbe azok a főnevek tartoznak, amelyeknek mind a hím-, mind a nőnemű változata azonos. Jó példa erre a diák szó, amely lehet "a diák" vagy "a diák".

A túl gyakori főnevek viszont olyanok, amelyek csak emberekre illenek, amelyeknek nem csak egy változata van a szónak, és a cikk sem tudja meghatározni a nemüket. "Az áldozat", "a gyermek", "az egyén" nagyszerű példák a túl gyakori főnevekre.

Harmadik helyen, mint említettük, az epikének állnak. Ezek alapvetően az overcommons szabályait követik, azzal a különbséggel, hogy csak állatokra utalnak, például "a bagoly", "a bogár", "a bálna" stb.

Mi a helyzet a nőstény cápával?

Ha elolvastad mindezeket a szabályokat, és még mindig nem tudod kitalálni, hogyan kell helyesen utalni a nőstény cápára, egyszerűsítsük le: a "cápa" főnév epikai alak, tehát nőneműje a "nőstény cápa".

Bár ezek kreatívabb lehetőségnek tűnnek, sajnos a cápáról vagy "a cápáról" beszélni nem helyes.

Csalódott? Legalább most már biztos vagy abban, hogy helyesen kell beszélned vagy írnod.

Ha már a nőstényeknél tartunk, érdemes megnézni a következő cikket is: Hogyan állapíthatjuk meg, hogy egy hangya hím vagy nőstény?

Forrás: Gyakorlati tanulmány