برازیل روایات اور ثقافت سے مالا مال ملک ہے، اور جنازے کی رسومات مختلف نہیں ہو سکتیں۔ لہٰذا، جاگنے، تدفین، تدفین، اجتماعی یا فرقوں جیسی رسومات عام ہیں۔ تاہم قبر کی ساخت اور اس کی تمام تر دیکھ بھال بھی روایت کا حصہ ہے۔ مثال کے طور پر، مقبروں پر تحریر کا اندراج۔

مذکورہ مقبرے پر لکھنے کا عمل ہے، جس کی ابتدا قدیم یونان سے ہوئی ہے۔ اس کے علاوہ، اس کا مقصد اس شخص کو خراج تحسین پیش کرنا ہے جو وہاں دفن ہے، اس کے علاوہ اس کے پیارے کی زندگی کی یادیں اور یادیں جگانا ہے۔ کیونکہ، ہستی کی شخصیت اور زندگی میں اس کی اہمیت کو ابدی شکل میں بیان کیا گیا ہے۔ وقت گزرنے کے ساتھ، مقبروں پر لکھنے کی روایت مقبول ہوئی، اور آج اسے پوری آبادی استعمال کرتی ہے۔

بھی دیکھو: ووڈپیکر: اس مشہور کردار کی تاریخ اور تجسس

چونکہ یہ خراج تحسین ہے، اس پر کوئی پابندی نہیں ہے کہ مقبرے پر کیا لکھا جائے۔ اس طرح، مشہور فقرے، آیات، نظمیں، گانے، بائبل کے اقتباسات اور یہاں تک کہ دفن شدہ شخص کے ساتھ ایک عام لطیفہ پر مشتمل مقبرے کے پتھروں کو تلاش کرنا بہت عام ہے۔

آخر میں، ایپیٹاف بھی نام ہے۔ برازیلی راک بینڈ Titãs کا ایک گانا۔ گانے کے بول کے مطابق، یہ اس بارے میں بات کرتا ہے کہ کس طرح ایک شخص جو مر چکا ہے وہ اپنے بہت سے رویوں کو بدلنا چاہے گا، اگر وہ دوبارہ زندہ ہو جائے۔ اسی لیے اس گانے کا ایک مشہور جملہ، 'مجھے زیادہ پیار کرنا چاہیے تھا، زیادہ رونا چاہیے تھا،سورج کو طلوع ہوتے دیکھا'، اکثر epitaphs میں استعمال ہوتا ہے۔

بھی دیکھو: ٹوٹی ہوئی اسکرین: جب آپ کے سیل فون کے ساتھ ایسا ہوتا ہے تو کیا کریں۔

Epitaph کیا ہے؟

لفظ ایپیٹاف کا مطلب ہے 'قبر کے اوپر'، جو یونانی ایپیٹافوس، ایپی سے آیا ہے۔ جس کا مطلب ہے اوپر اور taphos جس کا مطلب ہے قبر۔ مختصراً، اس سے مراد مقبروں پر لکھے گئے جملے ہیں، جنہیں ماربل یا دھاتی تختیوں پر لکھا جا سکتا ہے، اور قبرستانوں میں مقبروں یا مقبروں کے اوپر رکھا جا سکتا ہے۔ مزید برآں، ان تختیوں کو مقبرے کا پتھر کہا جاتا ہے اور ان کا مقصد اس جگہ پر دفن ہونے والے مُردوں کو خراج عقیدت پیش کرنا ہے۔

اسی لیے مشہور لوگوں کے لیے زندگی میں یہ انتخاب کرنا عام ہے کہ وہ اپنے اوپر کیا لکھنا چاہیں گے۔ قبروں کے پتھر تاہم، خاندان کے افراد ہمیشہ آخری خواہش کی تعمیل نہیں کرتے کیونکہ وہ اس انتخاب کو نامناسب سمجھتے ہیں۔ آخر میں، اقتباس میت کی زندگی کا ایک قسم کا خلاصہ ہے اور خاندان کی طرف سے اسے آخری خراج، ایک مثبت یادداشت کے طور پر رکھا جاتا ہے۔ اس طرح، قبرستان کا دورہ کرنے والے ہر شخص کو اس شخص کے بارے میں تھوڑا سا معلوم ہو گا جسے وہاں دفن کیا گیا تھا اور اسے کیسے پیار کیا گیا تھا اور اس کی کمی محسوس کی گئی تھی۔

مصنوعات کی ابتدا

مقالات کی پیدائش ہوئی تھی۔ یونان میں، بعد میں یہ روم تک پھیل گیا، یہاں تک کہ برازیل پہنچ گیا۔ ان کا استعمال اس عظیم، بادشاہ یا دربار کے ممتاز رکن کی بہادری کے کارناموں کو بیان کرنے کے لیے کیا جاتا تھا جو اس مقام پر مر گیا تھا اور اسے دفن کیا گیا تھا۔ تاہم، وقت گزرنے کے ساتھ اسے پوری آبادی استعمال کرنے لگی، جو اس پیارے کی خوبیوں کو ریکارڈ کرنا چاہتی تھی جو مر گیا اور بہت کچھ چھوڑ گیا۔ان لوگوں کے لیے ترس رہے ہیں جو اس سے محبت کرتے تھے۔ مختصراً، تحریر نے غم کا سامنا کرنے اور اس پر قابو پانے میں مدد کی، زندگی اور موت کے درمیان ایک عمدہ لکیر کو برقرار رکھا۔

Epitaphs کی اہم قسمیں

روایت کا ایک حصہ، epitaph مندرجہ ذیل ڈھانچے کی پیروی کرتا ہے۔ :

• مرنے والے کا نام
• تاریخ پیدائش اور موت
• متن سیاق و سباق (نظم، حوالہ، اعتراف، سوانح حیات، وقف، موسیقی کا خط، بائبل کا حوالہ، دوسروں کے درمیان)

تاہم، ایپیٹافس کے زیادہ مشہور ماڈل ہیں، جہاں لوگ عام طور پر معروف جملے استعمال کرتے ہیں، جیسے:

• 'جن سے ہم پیار کرتے ہیں وہ کبھی نہیں مرتے , وہ ہمارے سامنے ہی چلے جاتے ہیں'
• 'جب آپ مر جائیں گے، آپ صرف وہی لیں گے جو آپ نے دیا ہے'
• 'تمنا ہی وہ چیز ہے جو وقت پر رک جاتی ہے' - (ماریو کوئنٹانا)<9
• 'سعوددے: غائب کی موجودگی' - (اولاو بلاک)
• 'آپ کے دن تمام نسلوں تک رہتے ہیں!' - (زبور 102:24)
• ' بابرکت ہیں وہ خالص دل میں، کیونکہ وہ خدا کو دیکھیں گے' - (میتھیو 5:08)

تاہم، یہ صرف چند مثالیں ہیں، کیونکہ امکانات لامتناہی ہیں۔ جہاں ہر انتخاب اس پیارے کی خوبیوں اور خصوصیات کی نمائندگی کرتا ہے۔ مثال کے طور پر، کچھ لوگ مضحکہ خیز تحریریں ڈالنے کا انتخاب کرتے ہیں، جیسے:

• ایک جوتا بنانے والے کی تحریر: 'میں نے اپنے جوتے کو لات ماری!'
• ایک پیسٹری شیف کی تحریر: 'میرا کام ہو گیا جس کے ساتھ میٹھا تھا!'
• ہائپوکونڈریک سے: 'کیا میں نے نہیں کہا تھا کہ میںبیمار ہیں؟'

آخر میں، وہ مقبرے ہیں جن میں مشہور تصانیف ہیں، مثال کے طور پر:

• 'یہاں فرنینڈو سبینو ہے، جو ایک آدمی پیدا ہوا تھا اور لڑکا مر گیا تھا۔ '- ( ماریو کوئنٹانا، برازیلی مصنف اور شاعر)
• 'یہ نسل انسانی کے لیے اعزاز کی بات ہے کہ ایسا انسان موجود تھا'- (آزاک نیوٹن، انگریز سائنسدان اور ماہر طبیعات)
• 'وہ ایک شاعر تھا، اس نے زندگی میں خواب دیکھا اور پیار کیا'- (Alvares de Azevedo، برازیلی مصنف)
• 'دونوں جنسوں کے عیبوں کے ہاتھوں قتل'- (نیلسن روڈریگس، برازیلین تاریخ نگار)
• 'وقت کبھی نہیں رکتا...'- (کازوزا، مشہور برازیلی گلوکار)
• 'فن طویل ہے، زندگی بہت مختصر ہے'- (انٹونیو کارلوس جوبیم، گلوکار اور موسیقار)

مشہور مشہور لوگ

جیسا کہ ہم نے پہلے ہی ذکر کیا ہے، مقبرہ یا مقبرہ کا مقصد کسی شخص کی یادوں اور یادوں کو برقرار رکھنا ہے۔ لہٰذا، جب کوئی عوامی شخص قابل ذکر زندگی رکھتا ہے، تو یہ فطری بات ہے کہ تاریخ میں اس کا تصنیف اتر جاتا ہے۔ یہاں تک کہ وہ بھی ہیں جو ہر آنے والے کو جذبات پہنچاتے ہیں۔ مثال کے طور پر:

1 – ایوا پیرون

ایویٹا کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، غریبوں کی ماں، وہ ارجنٹائن کی سب سے مشہور شخصیات میں سے ایک تھیں، 1952 میں اس عمر میں انتقال کر گئیں۔ 33 کا ارجنٹائن کی آمریت کے دور میں، اس کی لاش کو ملک سے ہٹا دیا گیا، صرف 1976 میں واپس آیا۔ فی الحال، پیرون کا مقبرہ ملک میں سب سے زیادہ دیکھنے والوں میں سے ایک ہے، اور اس کے تصنیف میں درج ذیل جملہ ہے:

<0 دوری میں کھوئے ہوئے میرے لیے مت رو، میںمیں آپ کے وجود کا ایک لازمی حصہ ہوں، تمام محبت اور درد میرے لیے پیش گوئی کی گئی تھی، میں نے مسیح کی اپنی عاجزانہ تقلید کو پورا کیا جس نے اپنے شاگردوں کی پیروی کرنے کے لیے میرا راستہ اختیار کیا۔

2 – سر آرتھر کونن ڈوئل

شرلاک ہومز کی مشہور کہانی کے خالق دل کی تکلیف کے باعث 1930 میں اپنے گھر پر انتقال کر گئے۔ مزید برآں، ان کی قبر پر اکثر ان کے پرستار آتے ہیں۔ اور اس کی تحریر میں یہ جملہ ہے:

'سچا فولاد۔ تیز بلیڈ'۔

3 – ایلوس پریسلی

گلوکار کو راک کے بادشاہ کے طور پر جانا جاتا ہے، اگرچہ اس کی موت تنازعات میں گھری ہوئی ہے، لیکن اس کا مقبرہ دنیا میں سب سے زیادہ دیکھنے والوں میں سے ایک ہے۔ دنیا اس حویلی میں واقع ہے جو گلوکار کی تھی، جسے گریس لینڈ کہا جاتا ہے، اس کے مقبرے پر اس کے والد ورنن پریسلے کی طرف سے ایک خراج تحسین ہے، جس نے لکھا ہے:

'یہ خدا کی طرف سے ایک قیمتی تحفہ تھا۔ ہم اس سے بہت پیار کرتے تھے، اس کے پاس ایک الہامی ہنر تھا جو اس نے سب کے ساتھ شیئر کیا اور اس میں کوئی شک نہیں، وہ پوری دنیا میں سراہا جاتا رہا، اس نے نوجوانوں اور بوڑھوں کے دل جیت لیے، نہ صرف ہماری تفریح ​​کے لیے، بلکہ اپنے عظیم لوگوں کے لیے بھی۔ انسانیت، اس کی سخاوت اور اپنے پڑوسی کے لیے اس کے اچھے جذبات۔ اس نے موسیقی کی دنیا میں انقلاب برپا کیا اور سب سے زیادہ باوقار ایوارڈز حاصل کیے۔ وہ لاکھوں لوگوں کی عزت اور محبت حاصل کرتے ہوئے اپنے وقت کا ایک زندہ لیجنڈ بن گیا۔ خدا نے دیکھا کہ اسے آرام کی ضرورت ہے اور اسے اپنے ساتھ رہنے کے لیے گھر لے گیا۔ ہم آپ کو یاد کرتے ہیں اور ہمارے لیے اللہ کا شکر ادا کرتے ہیں۔آپ کو بیٹے کے طور پر دے دو۔

4 – کارل مارکس

تاریخ کے عظیم ترین فلسفیوں میں سے ایک کو سوشلزم کے باپ کے طور پر جانا جاتا ہے، کیونکہ وہ اس کے اہم نقادوں میں سے ایک تھے۔ سرمایہ داری مختصراً، ان کی لاش کو لندن میں دفن کیا گیا، جس کا مفہوم یہ ہے:

'فلسفیوں نے دنیا کی مختلف طریقوں سے تشریح کی ہے۔ تاہم نکتہ یہ ہے کہ اسے تبدیل کیا جائے۔

5 – فرینک سیناترا

گلوکار فرینک سیناترا، اپنی طاقتور آواز کے ساتھ، عالمی موسیقی کے عظیم ترین ناموں میں شمار کیے جاتے ہیں اور 20ویں صدی کے عظیم فنکاروں میں سے ایک۔ ایلوس پریسلی کے مقبرے کی طرح، فرینک سیناترا دنیا میں سب سے زیادہ دیکھنے والے مقبرے میں سے ایک ہے۔ ان کا انتقال 1998 میں ہوا اور اسے ڈیزرٹ میموریل پارک، کیلیفورنیا میں دفن کیا گیا اور اس کے مقبرے پر درج ذیل جملہ ہے:

'بہترین ابھی آنا باقی ہے'۔

6 – ایڈگر ایلن پو<12

سائنس فکشن صنف کے بانیوں میں سے ایک اور عالمی ادب کے عظیم ترین ناموں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ ایڈگر ایلن پو کو بالٹی مور کی سڑکوں پر گھومتے ہوئے دیکھا جانے کے بعد مردہ پایا گیا۔ اور ان کے مصرعے میں ان کا اپنا ایک جملہ ہے جو ان کی ایک نظم سے تعلق رکھتا ہے:

'کوے نے کہا، پھر کبھی نہیں'۔ یہ کافی مقبول ہے، کیونکہ یہ مرحوم کو خراج عقیدت ہے، یادیں اور دائمی خصوصیات کو چھوڑنے کا ایک طریقہ ہے تاکہ لوگ مستقبل میں مل سکیں۔ اور اس طرح، اس خواہش کو تھوڑا سا مارنے کے لئے جو اس خاص شخص نے چھوڑتے وقت چھوڑا تھا۔ فیلہٰذا، ایک تصنیف تخلیق کرتے وقت، زندگی میں اس شخص کی کامیابیوں کے بارے میں سوچیں، ان کے مذہبی عقائد اور ان چیزوں کو مدنظر رکھیں جن کو وہ سب سے زیادہ پسند کرتے تھے۔ بہر حال، مصرعے کو میت اور اس سے پیار کرنے والوں اور زندگی میں جس چیز کی اس نے نمائندگی کی ہے اس کے درمیان ایک تعلق کا کام کرنا چاہیے۔

آخر میں، ایپیٹافس کے بارے میں ایک دلچسپ حقیقت ہے، یہ سیاحت کا وجود ہے جو دوروں پر مرکوز ہے۔ مشہور لوگوں کے مقبروں کو دیکھنے کے لئے قبرستانوں میں۔ تو آپ اس کے بارے میں کیا سوچتے ہیں؟ اگر آپ کو یہ مضمون پسند آیا تو آپ کو یہ مضمون بھی پسند آسکتا ہے: سرکوفگی، وہ کیا ہیں؟ وہ کیسے ابھرے اور ان دنوں کھلنے کا خطرہ۔

ذرائع: معنی، Correio Brasiliense، A Cidade On، Amar Assist

Images: Genildo, Reason for living, Adventure in History, Flickr, Pinterest, R7, El Español