Epitaph, ano ito? Pinagmulan at kahalagahan ng sinaunang tradisyong ito
Talaan ng nilalaman
Ang Brazil ay isang bansang mayaman sa mga tradisyon at kultura, at ang mga seremonya ng libing ay hindi maaaring magkaiba. Samakatuwid, ang mga ritwal tulad ng paggising, paglilibing, pagsusunog ng bangkay, mga misa o mga kulto, bukod sa iba pa, ay karaniwan. Gayunpaman, ang komposisyon ng libingan at lahat ng pangangalaga para dito ay bahagi rin ng tradisyon. Halimbawa, ang pagpaparehistro ng epitaph sa mga libingan.
Ang epitaph ay ang gawa ng pagsulat sa libingan, na ang pinagmulan ay nagmula sa sinaunang Greece. Dagdag pa rito, layunin nitong magbigay pugay sa taong nakalibing doon, bukod pa sa pag-uudyok ng mga alaala at alaala sa buhay ng mahal sa buhay. Sapagkat, sa epitaph ay eternalized ang personalidad ng nilalang at ang kahalagahan nito sa buhay. Sa paglipas ng panahon, naging tanyag ang tradisyon ng pagsulat sa mga libingan, at ngayon ay ginagamit na ito ng buong populasyon.
Dahil ito ay isang pagkilala, walang mga paghihigpit sa kung ano ang isusulat sa epitaph. Sa ganitong paraan, karaniwan nang makakita ng mga lapida na may mga epitaph na naglalaman ng mga sikat na parirala, taludtod, tula, awit, sipi mula sa Bibliya at maging isang karaniwang biro sa taong inilibing.
Sa wakas, Epitaph din ang pangalan ng isang kanta ng Brazilian rock band na Titãs. Ayon sa lyrics ng kanta, pinag-uusapan dito kung paano gustong baguhin ng isang taong namatay ang marami sa kanilang mga ugali, kung mabubuhay pa silang muli. Para sa kadahilanang ito, isa sa mga pinakakilalang parirala sa kanta, 'Dapat mas minahal ko pa, umiyak pa,seen the sun rise', ay kadalasang ginagamit sa mga epitaph.
Ano ang epitaph?
Ang salitang epitaph ay nangangahulugang 'sa puntod', na nagmula sa Greek epitafios, epi , na nangangahulugang nasa itaas at taphos na nangangahulugang libingan. Sa madaling salita, ito ay tumutukoy sa mga pariralang nakasulat sa mga libingan, na maaaring isulat sa marmol o metal na mga plake, at ilagay sa ibabaw ng mga libingan o mausoleum sa mga sementeryo. Higit pa rito, ang mga plake na ito ay tinatawag na mga lapida at ang kanilang layunin ay magbigay pugay sa mga patay na inilibing sa lugar na iyon.
Kaya naman karaniwan sa mga sikat na tao ang pumili sa buhay kung ano ang gusto nilang isulat sa kanilang mga lapida. Gayunpaman, ang mga miyembro ng pamilya ay hindi palaging sumusunod sa huling kahilingan dahil itinuturing nilang hindi naaangkop ang pagpili. Sa wakas, ang epitaph ay isang uri ng buod ng buhay ng namatay at inilalagay doon ng pamilya bilang huling pagkilala, isang positibong alaala. Sa ganoong paraan, malalaman ng lahat ng bumibisita sa sementeryo ang kaunti tungkol sa taong inilibing doon at kung paano siya minahal at na-miss.
Pinagmulan ng epitaph
Isinilang ang epitaph sa Greece, nang maglaon ay umabot ito sa Roma, hanggang sa makarating dito sa Brazil. Ginamit ang mga ito sa pagsasalaysay ng mga kabayanihan ng maharlika, hari o prominenteng miyembro ng korte na namatay at inilibing sa lugar na iyon. Gayunpaman, sa paglipas ng panahon ay nagsimula itong gamitin ng buong populasyon, na gustong itala ang mga katangian ng mahal sa buhay na namatay at iniwan ng marami.pananabik sa mga taong nagmamahal sa kanya. Sa madaling salita, ang epitaph ay nakatulong sa pagdanas at pagtagumpayan ng kalungkutan, na nagpapanatili ng magandang linya sa pagitan ng buhay at kamatayan.
Mga pangunahing uri ng epitaph
Bahagi ng tradisyon, ang epitaph ay sumusunod sa sumusunod na istraktura :
- Pangalan ng namatay na tao
- Petsa ng kapanganakan at kamatayan
- Konteksto ng teksto (tula, pagsipi, pagkilala, talambuhay, dedikasyon, liham ng musika, sipi sa Bibliya, bukod sa iba pa)
Gayunpaman, may mga mas sikat na modelo ng mga epitaph, kung saan ang mga tao ay karaniwang gumagamit ng mga kilalang parirala, tulad ng:
- 'Ang mga mahal natin ay hindi namamatay. , aalis lang sila sa harap natin'
- 'Pag namatay ka, kukunin mo lang ang binigay mo'
- 'Ang pananabik ang nagpapatigil sa oras' – (Mário Quintana )
- 'Saudade: presensya ng wala' – (Olavo Bilac)
- 'Ang iyong mga araw ay tumatagal sa lahat ng salinlahi!' – (Awit 102:24)
- ' Mapalad ang mga dalisay sa puso, sapagkat makikita nila ang Diyos' – (Mateo 5:08)
Gayunpaman, ito ay ilan lamang sa mga halimbawa, dahil ang mga posibilidad ay walang katapusan. Kung saan ang bawat pagpipilian ay kumakatawan sa mga katangian at katangian ng minamahal na iyon. Halimbawa, pinipili ng ilang tao na maglagay ng mga nakakatawang epitaph, gaya ng:
- Epitaph ng isang shoemaker: 'Sipa ko ang aking bota!'
- Epitaph ng pastry chef: 'Tapos na ako with what was sweet!'
- Mula sa hypochondriac: 'Di ba sabi ko ako aymay sakit?'
Sa wakas, nariyan ang mga libingan na may mga kilalang epitaph, halimbawa:
Tingnan din: Mga Snowflake: Paano Sila Nabubuo at Bakit Sila ay May Parehong Hugis- 'Narito si Fernando Sabino, na ipinanganak na lalaki at namatay na lalaki. '- ( Mário Quintana, Brazilian na manunulat at makata)
- 'Isang karangalan para sa sangkatauhan na umiral ang gayong tao'- (Isaac Newton, Ingles na siyentipiko at pisisista)
- 'Siya ay isang makata, nangarap siya at nagmahal sa buhay'- (Álvares de Azevedo, Brazilian na manunulat)
- 'Pinatay ng mga imbeciles ng parehong kasarian'- (Nelson Rodrigues, Brazilian chronicler)
- 'Oras hindi tumitigil…'- (Cazuza, sikat na mang-aawit sa Brazil)
- 'Mahaba ang sining, napakaikli ng buhay'- (Antônio Carlos Jobim, mang-aawit at kompositor)
Mga Epitaph ng mga sikat na sikat na tao
Tulad ng nabanggit na natin, ang epitaph o lapida ay may layunin na panatilihin ang mga alaala at alaala ng isang tao. Samakatuwid, kapag ang isang pampublikong tao ay may kahanga-hangang buhay, natural na ang kanyang epitaph ay bumaba sa kasaysayan. Mayroon pa ngang naghahatid ng damdamin sa lahat ng bumibisita. Halimbawa:
1 – Eva Perón
Kilala rin bilang Evita, ang ina ng mahihirap, isa siya sa mga pinaka-iconic na personalidad sa Argentina, na namatay noong 1952 sa edad ng 33 . Sa panahon ng diktadurang Argentine, ang kanyang katawan ay inalis sa bansa, bumalik lamang noong 1976. Sa kasalukuyan, ang Perón mausoleum ay isa sa mga pinaka-binibisita sa bansa, at sa epitaph nito ay ang sumusunod na pangungusap:
'Wag mo akong iyakan na naliligaw sa malayo, akoAko ay isang mahalagang bahagi ng iyong pag-iral, lahat ng pag-ibig at sakit ay nakita para sa akin, natupad ko ang aking abang pagtulad kay Kristo na lumakad sa aking landas upang sundin ang kanyang mga alagad.
2 – Sir Arthur Conan Doyle
Ang lumikha ng sikat na kuwento ni Sherlock Holmes ay namatay noong 1930, sa kanyang tahanan, dahil sa mga problema sa puso. Higit pa rito, ang kanyang puntod ay madalas na binibisita ng kanyang mga tagahanga. At sa kanyang epitaph ay ang katagang:
‘Tunay na bakal. Matalim na talim.
3 – Elvis Presley
Nakilala ang mang-aawit bilang hari ng bato, bagaman napapaligiran ng kontrobersya ang kanyang kamatayan, ang kanyang libingan ay isa sa mga pinakabinibisita sa ang mundo. Matatagpuan sa mansyon na pag-aari ng mang-aawit, na tinatawag na Graceland, sa kanyang lapida ay may isang pagpupugay mula sa kanyang ama, si Vernon Presley, na sumulat:
‘Ito ay isang mahalagang regalo mula sa Diyos. Mahal na mahal namin siya, mayroon siyang banal na talento na ibinahagi niya sa lahat at nang walang pag-aalinlangan, nagpatuloy siya sa pagkilala sa buong planeta, na nanalo sa puso ng bata at matanda, hindi lamang para aliwin tayo, kundi pati na rin para sa kanyang dakilang sangkatauhan, ang kanyang pagkabukas-palad at ang kanyang marangal na damdamin sa kanyang kapwa. Binago niya ang mundo ng musika at nakatanggap ng pinakaprestihiyosong mga parangal. Siya ay naging isang buhay na alamat ng kanyang panahon, na nakakuha ng paggalang at pagmamahal ng milyun-milyong tao. Nakita ng Diyos na kailangan niya ng pahinga at iniuwi siya upang makasama Siya. Miss ka na namin at salamat sa Diyos para sa amingive you as a son'.
4 – Karl Marx
Nakilala ang isa sa pinakadakilang pilosopo sa kasaysayan bilang ama ng sosyalismo, dahil isa siya sa mga pangunahing kritiko ng kapitalismo. Sa madaling salita, inilibing ang kanyang bangkay sa London, ang epitaph nito ay:
Tingnan din: Mga hybrid na hayop: 14 na halo-halong species na umiiral sa totoong mundo‘Ipinakahulugan ng mga pilosopo ang mundo sa iba’t ibang paraan. Ang punto, gayunpaman, ay baguhin ito'.
5 – Frank Sinatra
Ang mang-aawit na si Frank Sinatra, sa kanyang malakas na boses, ay itinuturing na isa sa mga pinakadakilang pangalan sa mundo ng musika at isa sa mga pinakadakilang artista ng ika-20 siglo. Tulad ng libingan ni Elvis Presley, ang ni Frank Sinatra ay isa sa mga pinakabinibisita sa mundo. Namatay siya noong 1998 at inilibing sa Desert Memorial Park, California, at sa kanyang lapida ay ang sumusunod na pangungusap:
'The best is yet to come'.
6 – Edgar Allan Poe
Isa sa mga tagapagtatag ng genre ng science fiction at itinuturing na isa sa mga pinakadakilang pangalan sa panitikan sa mundo. Natagpuang patay si Edgar Allan Poe matapos makitang gumagala sa mga lansangan ng Baltimore. At sa kanyang epitaph ay may sariling parirala, na kabilang sa isa sa kanyang mga tula:
'Ang sabi ng uwak, hindi na mauulit'.
Sa madaling sabi, ang tradisyon ng paglalagay ng mga epitaph sa mga libingan ito ay medyo popular, dahil ito ay isang pagpupugay sa namatay, isang paraan ng pag-iiwan ng mga alaala at patuloy na mga katangian upang ang mga tao ay maaaring bisitahin sa hinaharap. At kaya, upang patayin ng kaunti ang pananabik na iniwan ng espesyal na taong iyon nang umalis sila. PerKaya, kapag lumilikha ng isang epitaph, isipin ang tungkol sa mga nagawa ng tao sa buhay, isaalang-alang ang kanilang mga paniniwala sa relihiyon at ang mga bagay na pinakamamahal nila. Kung tutuusin, ang epitaph ay dapat magsilbing koneksyon sa pagitan ng namatay at ng mga taong nagmamahal sa kanya at lahat ng kanyang kinakatawan sa buhay.
Sa wakas, may isang kakaibang katotohanan tungkol sa mga epitaph, ito ay ang pagkakaroon ng turismo na nakatuon sa mga pagbisita sa mga sementeryo upang makita ang mga lapida ng mga kilalang tao. Kaya ano sa tingin mo tungkol dito? Kung nagustuhan mo ang artikulong ito, maaari mo ring magustuhan ang isang ito: Sarcophagi, ano sila? Paano sila lumitaw at ang panganib ng pagbubukas sa mga araw na ito.
Mga Pinagmulan: Mga Kahulugan, Correio Brasiliense, A Cidade On, Amar Assist
Mga Larawan: Genildo, Dahilan para mabuhay, Adventures in History, Flickr, Pinterest, R7, El Español