El término "oveja negra" tiene su origen en dos cuestiones, la primera biológica y la segunda económica. Para aclararlo, la oveja de lana blanca, en biología, se refiere a un gen dominante, y no al albinismo. Así, en la mayoría de las razas, las ovejas negras son raras, por lo que requieren que ambos progenitores sean portadores del gen recesivo.

En este sentido, el origen negativo del término oveja negra hace referencia al sacrificio de estos animales con pelajes de colores más oscuros como el gris, el marrón y, especialmente, el negro. Tradicionalmente, la lana negra se ha considerado menos valiosa comercialmente porque no se puede teñir. Así, la lana oscura es tan indeseable que los científicos están trabajando para desarrollar una prueba genética que permita identificarlos portadores del gen de la lana negra.

La oveja negra de la familia

En muchas culturas, el término "oveja negra" ha llegado a significar el miembro de mala reputación o indeseable del grupo o familia.Dentro de los grupos humanos, la llamada oveja negra a menudo obtiene su estatus inferior de uno o dos líderes que determinan los valores y reglas no declarados para una familia o grupo.Por lo tanto, muchos llevan esta etiqueta con orgullo y se distancian del grupo quelos devalúa y excluye.

Así, el "efecto oveja negra" se refiere al fenómeno psicológico por el que los miembros de un grupo juzgan con más dureza a algunos miembros por no seguir ciertas normas o no encajar en el grupo. En otras palabras, cuando un miembro del grupo se comporta de forma diferente, puede ser excluido.

En el caso de la familia, queremos que los miembros del grupo encajen porque su comportamiento refleja nuestra propia identidad, pero las personas que actúan de otro modo atraen una atención negativa.

En definitiva, como se ha leído anteriormente, los rebeldes o las ovejas negras que no cumplen con las normas establecidas, pueden recibir desprecios, juicios y se hacen pocos intentos por reconducir al miembro desobediente a los valores dominantes del grupo. En definitiva, este fenómeno también se conoce como "favoritismo endogrupal".

¿Por qué no debe utilizarse esta expresión?

Además de "oveja negra" hay una larga lista de expresiones que la gente percibe con connotación racista. Términos como "cor do pecado" o "a coisa tá preta" y "cabelo ruim" se han convertido en algo natural en el lenguaje de los brasileños. Sin embargo, los expertos evalúan que esto es el resultado de la opresión y los prejuicios que están arraigados en la visión del mundo de las personas. Así que, además de oveja negra, revisa a continuaciónotras expresiones que utilizamos en la vida cotidiana, sin saberlo, pero que deberíamos evitar:

"Color de piel"

Desde niños hemos aprendido que el "color de piel" es ese lápiz entre rosa y beige. Sin embargo, este tono no representa la piel de todas las personas, especialmente en un país como Brasil.

"Doméstico"

Los negros eran tratados como animales rebeldes que necesitaban ser "corregidos", ser "domesticados".

"A dar dar com pau"

Esta expresión tiene su origen en los barcos negreros, donde muchos negros hacían huelga de hambre durante la travesía entre el continente africano y Brasil. Para obligarles a comer, inventaron un palo para darles de comer de forma violenta.

"Medio tazón"

Castigo que se daba a los negros cuando cometían alguna "infracción" en el trabajo. Para aclararlo, se les daba medio cuenco de comida y se ganaban el apodo de "medio cuenco", que hoy significa algo mediocre y sin valor.

"Mulata"

En español, se refería a la cría macho de un cruce entre un caballo y un burro o una burra y una yegua. Además, el término también hace referencia a la visión del cuerpo de la mujer negra como mercancía, utilizado como término peyorativo que da la idea de seducción y sensualidad.

"El color del pecado"

Al igual que el término "mulata", también hace referencia a una mujer negra sensualizada.

"Pelo malo"

"Nega do cabelo duro", "pelo malo" y "piaçava" son términos que menosprecian el cabello afro. Durante varios siglos, han provocado la negación del propio cuerpo y una baja autoestima entre las mujeres negras que no tenían el pelo liso.

"Denegrir - volverse negro"

Utilizado como sinónimo de difamar, denigrar tiene en su raíz el significado de "ennegrecer", como algo malo y ofensivo, "empañando" una reputación antes "limpia".

"La situación es negra"

Además de denigrante, es un discurso racista que hace referencia a una situación incómoda, desagradable, así como difícil y peligrosa.

"Mercado negro", "magia negra", "lista negra" y "oveja negra".

Son expresiones en las que la palabra "negro" representa algo peyorativo, perjudicial, ilegal.

"Envidia blanca, envidia negra"

La idea del blanco como algo positivo está impregnada en la expresión que refuerza, al mismo tiempo, la asociación entre negro y comportamientos negativos.

¿Te ha gustado este contenido? Pues pincha y lee también: Música negra - Origen, retos, características y representantes del ritmo

Fuentes: JRM Coaching, Significados, Só Português, A mente é maravilhosa, IBC Coaching

Fotos: Pinterest