Термін "чорна вівця" походить з двох причин, перша з яких біологічна, а друга - економічна. Щоб пояснити, біла вовна овець в біології відноситься до домінантного гена, а не до альбінізму. Таким чином, в більшості порід чорні вівці зустрічаються рідко. Таким чином, для них потрібно, щоб обидва батьки були носіями рецесивного гена.

У цьому сенсі негативне походження терміну "чорна вівця" відноситься до забою тварин з темним забарвленням шерсті, таким як сіра, коричнева і особливо чорна. Чорна шерсть традиційно вважається менш комерційно цінною, оскільки її неможливо пофарбувати. Таким чином, темна шерсть настільки небажана, що вчені працюють над розробкою генетичного тесту для визначення її походження.носії гена чорної шерсті.

Біла ворона в сім'ї

У багатьох культурах термін "біла ворона" став означати недоброчесного або небажаного члена групи або сім'ї. У людських групах так звана біла ворона часто отримує свій нижчий статус від одного або двох лідерів, які визначають нестатутні цінності та правила для сім'ї або групи. Тому багато хто носить цей ярлик з гордістю і дистанціюється від групи, яказнецінює та виключає їх.

Так, "Ефект білої ворони" - це психологічний феномен, коли члени групи суворіше судять інших членів за те, що вони не дотримуються певних правил або не вписуються в групу. Іншими словами, коли член групи поводиться інакше, він може бути виключений з неї.

У випадку сім'ї ми хочемо, щоб члени групи вписувалися в неї, тому що їхня поведінка відображає нашу власну ідентичність, тоді як люди, які поводяться інакше, привертають до себе негативну увагу.

Коротше кажучи, як було сказано вище, бунтарі або "білі ворони", які не дотримуються встановлених правил, можуть наражатися на презирство, осуд і нечисленні спроби повернути неслухняного члена до домінуючих цінностей групи. Зрештою, це явище також відоме як "ендогруповий фаворитизм".

Чому цей вираз не варто використовувати?

Окрім "чорної вівці" існує довгий список виразів, які люди сприймають як такі, що мають расистське забарвлення. Такі терміни, як "cor do sin" або "a coisa tá preta" і "cabelo ruim" стали природними в мові бразильців. Однак, за оцінками експертів, це результат гноблення та упереджень, які вкорінені у світогляді людей. Отже, окрім "чорної вівці", зверніть увагу на наступнеінші вирази, які ми використовуємо в повсякденному житті, не усвідомлюючи цього, але яких варто уникати:

"Колір шкіри"

З дитинства ми знаємо, що "колір шкіри" - це олівець між рожевим і бежевим. Однак цей відтінок не відображає шкіру всіх людей, особливо в такій країні, як Бразилія.

"Внутрішній"

До чорношкірих ставилися як до бунтівних тварин, яких потрібно "виправити", "приручити".

"A dar dar dar com pau"

Цей вислів виник на невільничих кораблях, де багато чорношкірих голодували під час переходу між африканським континентом і Бразилією. Щоб змусити їх їсти, винайшли палицю, щоб насильно давати їм їжу.

"Половина миски"

Покарання, яке застосовувалося до чорношкірих, коли вони здійснювали якесь "порушення" на роботі. Щоб пояснити, їх годували половиною миски їжі, за що вони отримали прізвисько "півмиски", яке сьогодні означає щось посереднє і нікчемне.

"Мулата"

В іспанській мові цим терміном позначали чоловіче потомство від схрещування коня з віслюком або віслюка з кобилою. Крім того, цей термін також позначає погляд на тіло чорношкірої жінки як на товар, використовуваний як зневажливий термін, що несе в собі ідею спокуси і чуттєвості.

"Колір гріха"

Як і термін "мулата", він також стосується чуттєвої чорношкірої жінки.

"Погане волосся"

"Nega do cabelo duro", "погане волосся" і "piaçava" - це терміни, які принижують афро-волосся. Протягом кількох століть вони спричиняли заперечення власного тіла і низьку самооцінку серед чорношкірих жінок, які не мали прямого волосся.

"Denegrir - почорніти"

Уживане як синонім до слова "дифамація", слово "очорнювати" має в основі значення "ставати чорним", як щось погане і образливе, "заплямовуючи" раніше "чисту" репутацію.

"Ситуація чорна"

Расистські висловлювання не лише принижують, але й стосуються незручної, неприємної, а також складної та небезпечної ситуації.

"Чорний ринок", "чорна магія", "чорний список" і "біла ворона".

Це вирази, в яких слово "чорний" означає щось принизливе, шкідливе, незаконне.

"Біла заздрість, чорна заздрість"

Ідея білого кольору як чогось позитивного просякнута у вислові, що водночас посилює асоціацію між чорним кольором і негативною поведінкою.

Вам сподобався цей матеріал? Тоді натисніть і читайте також: Чорна музика - походження, виклики, характеристики та представники ритму

Джерела: JRM Coaching, Significados, Só Português, A mente é maravilhosa, IBC Coaching

Фото: Pinterest