Albă ca Zăpada și cei șapte pitici este unul dintre basmele celebre în întreaga lume, cu sute de versiuni diferite. Cea mai cunoscută versiune este probabil cea a fraților Grimm. Totodată, această versiune a fost editată și de folcloristul Andrew Lang și, în cele din urmă, a fost aleasă de Walt Disney pentru a fi primul său film de animație. Dar care este adevărata poveste a lui Albă ca Zăpada? Află mai jos.

Versiunea Disney a filmului "Albă ca Zăpada și cei șapte pitici

Albă ca Zăpada și cei șapte pitici a apărut pentru prima dată în cinematografe în anul 1937 și prezintă o prințesă singuratică pe nume Albă ca Zăpada, care trăiește singură cu mama ei vitregă, rea și vanitoasă.

Mama vitregă este geloasă pe Albă ca Zăpada și o întreabă în fiecare zi pe Oglinda Magică cine este "cea mai frumoasă dintre toate". Într-o zi, Oglinda îi răspunde că Albă ca Zăpada este cea mai frumoasă din ținut; furioasă de gelozie, mama vitregă ordonă ca Albă ca Zăpada să fie dusă în pădure și ucisă.

De fapt, Vânătorul căruia i s-a ordonat să o ucidă pe Albă ca Zăpada nu reușește să facă acest lucru, așa că ea supraviețuiește și ajunge să locuiască într-o cabană din pădure cu șapte pitici.

De aici, povestea implică o poveste de dragoste de basm cu Făt-Frumos și alte tentative de asasinat (de data aceasta prin intermediul unui măr otrăvit) de către Mama vitregă, care se deghizează în vânzătoare de mere, atunci când descoperă că Albă ca Zăpada este încă în viață.

Cu siguranță nu ar fi un film Disney dacă nu ar avea un final fericit. Așadar, mama vitregă moare, iar Albă ca Zăpada este salvată de sărutul lui Făt-Frumos. În cele din urmă, toată lumea trăiește fericită până la adânci bătrâneți, inclusiv piticii.

Adevărata poveste a lui Albă ca Zăpada

Este important de reținut că adevărata poveste din spatele lui Albă ca Zăpada nu a fost dovedită, dar există câteva teorii. Prima dintre ele spune că personajul Albă ca Zăpada s-a bazat pe Margaretha Von Waldeck, o contesă germană născută în 1533.

Potrivit poveștii, mama vitregă a lui Von Waldeck, Katharina de Hatzfeld, nu o plăcea și este posibil chiar să o fi ucis. După ce Von Waldeck și-a nemulțumit părinții prin faptul că a avut o relație amoroasă cu Filip al II-lea al Spaniei, a murit subit, probabil otrăvită, la vârsta de doar 21 de ani.

O altă teorie este că Albă ca Zăpada se bazează pe Maria Sophia Margaretha Catharina Freifräulein von Erthal, o nobilă din secolul al XVI-lea. Istoricii spun că von Erthal a avut și o mamă vitregă care nu o plăcea.

Teoria este întărită și de faptul că tatăl lui von Erthal i-ar fi dăruit mamei sale vitrege o oglindă despre care spunea că este magică și că vorbește.

Cazul Mariei Sophia Von Erthal

Pentru a susține această teorie, un muzeu german susține că a găsit piatra de mormânt a "adevăratei Albă ca Zăpada", dispărută în urmă cu 215 ani.

Muzeul Diocezan din Bamberg expune piatra funerară a Mariei Sophia von Erthal, despre care se crede că a inspirat basmul din 1812 al fraților Grimm, care a inspirat ulterior filmul de animație Disney din 1937.

Piatra funerară a dispărut în 1804, după demolarea bisericii în care a fost înmormântată Maria Sophia, dar a reapărut într-o casă din Bamberg, în centrul Germaniei, și a fost donată muzeului de către familie.

În timp ce Muzeul Diocezan Holger Kempkens spune că legătura cu basmul este doar un zvon, oamenii din orașul în care Maria Sophia a copilărit susțin că Frații Grimm au folosit povestea ei și au adăugat elemente din folclorul german pentru a crea Albă ca Zăpada.

Ca urmare, s-au observat mai multe asemănări între viața tinerei Sophia și cea a personajului din cărți. Vezi mai jos!

Asemănări între Sophia Von Erthal și Albă ca Zăpada

În anii '80, un istoric local din Lohr, Dr. Karlheinz Bartels, a cercetat similitudinile dintre viața Mariei Sophia și basm. În acest fel, au fost incluse:

Mama vitregă rea

Tatăl Mariei Sophia, nobilul Philipp Christoph von Erthal, s-a recăsătorit după moartea primei sale soții, iar mama vitregă a Mariei Sophia avea reputația de a-și favoriza copiii naturali și de a fi controlată și zgârcită.

Oglindă pe perete

Legătura aici este că Lohr era un celebru centru de sticlărie și oglinzi. Cu alte cuvinte, tatăl Mariei Sophia deținea fabrica de oglinzi, iar oglinzile realizate erau atât de netede încât "spuneau întotdeauna adevărul".

Pădurea

În basm apare o pădure înfricoșătoare, iar pădurea de lângă Lohr era o ascunzătoare binecunoscută pentru hoți și animale sălbatice periculoase.

Mina

În basm, Albă ca Zăpada a alergat pe șapte dealuri înainte de a ajunge la coliba celor șapte pitici care lucrau într-o mină - iar o mină de lângă Lohr, aflată în stare de abandon, se află într-un loc după șapte dealuri.

Cei șapte pitici

În cele din urmă, piticii și/sau copiii lucrau în mina Lohr și purtau pelerine pentru a se proteja de pietrele și pământul care cădeau.

În ciuda acestor asemănări între viața Mariei Sophia și cea din basm, Albă ca Zăpada din viața reală nu a trăit "fericiți până la adânci bătrâneți". Maria Sophia nu s-a căsătorit niciodată și s-a mutat la aproximativ 100 km de casa copilăriei sale, la Bamberg, unde a orbit și a murit la vârsta de 71 de ani.

Așadar, acum că știi adevărata poveste a lui Albă ca Zăpada, vezi și: Suzane von Richthofen: viața femeii care a șocat țara cu o crimă

Surse: Aventuras na História, Green Me, Recreio

Fotografii: Pinterest