Snow White and the Seven Dwarfs គឺជារឿងនិទានមួយក្នុងចំនោមរឿងនិទានដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោកដែលមានកំណែរាប់រយខុសៗគ្នា។ កំណែដ៏ល្បីបំផុតគឺប្រហែលជា Brothers Grimm ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ កំណែនេះក៏ត្រូវបានកែសម្រួលដោយអ្នកនិពន្ធប្រជាប្រិយ Andrew Lang ហើយទីបំផុតត្រូវបានជ្រើសរើសដោយ Walt Disney ឱ្យធ្វើជាភាពយន្តគំនូរជីវចលដំបូងរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែតើអ្វីជារឿងពិតរបស់ Snow White? សូមពិនិត្យមើលវាខាងក្រោម។

កំណែរបស់ Disney នៃ Snow White and the Seven Dwarfs

នៅក្នុងរោងកុន Snow White and the Seven Dwarfs បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1937 ។ គាត់ពណ៌នាពីភាពឯកកោ ព្រះនាងដែលមានឈ្មោះថា Snow White ដែលរស់នៅតែម្នាក់ឯងជាមួយម្តាយចុងដែលឥតប្រយោជន៍ និងអាក្រក់របស់នាង។

ម្តាយចុងច្រណែននឹង Snow White ហើយសួរនាងថា Magic Mirror ជារៀងរាល់ថ្ងៃថាអ្នកណាជា “Fairest of All””។ ថ្ងៃមួយ Mirror ឆ្លើយតបថា Snow White គឺយុត្តិធម៌បំផុតនៅក្នុងដី។ ដោយខឹងនឹងការច្រណែន ម្តាយចុងបញ្ជាឱ្យ Snow White យកទៅក្នុងព្រៃ ហើយសម្លាប់។ ព្រៃជាមួយមនុស្សតឿប្រាំពីរ។

ពីទីនោះ សាច់រឿងទាក់ទងនឹងរឿងនិទានស្នេហាជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Charming និងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតបន្ថែមទៀត (លើកនេះតាមរយៈផ្លែប៉ោមពុល) ដោយម្តាយចុងដែលក្លែងខ្លួនធ្វើជាអ្នកលក់ផ្លែប៉ោម នៅពេលដែលនាងដឹងថា Snow White នៅមានជីវិតនៅឡើយ។

មិនប្រាកដទេ។វា​នឹង​ក្លាយ​ជា​ភាពយន្ដ Disney ប្រសិន​បើ​វា​មិន​មាន​ការ​បញ្ចប់​ដ៏​រីករាយ។ បន្ទាប់មក ម្តាយចុងស្លាប់ ហើយ Snow White ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយការថើបរបស់ Prince Charming ។ នៅទីបញ្ចប់ មនុស្សគ្រប់គ្នារស់នៅប្រកបដោយភាពរីករាយ រួមទាំងមនុស្សតឿផងដែរ។

រឿងពិតរបស់ Snow White

វាជារឿងសំខាន់ដែលត្រូវកត់សម្គាល់ថា រឿងពិតនៅពីក្រោយ Snow White មិនត្រូវបានបង្ហាញឱ្យឃើញនោះទេ។ ប៉ុន្តែមានទ្រឹស្តីមួយចំនួន។ ពួកគេទីមួយនិយាយថា តួអង្គរបស់ Snow White គឺផ្អែកលើ Margaretha Von Waldeck ដែលជាជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលកើតនៅឆ្នាំ 1533។

យោងទៅតាមសាច់រឿង ម្តាយចុងរបស់ Von Waldeck គឺ Katharina de Hatzfeld ក៏មិនមែនគាត់ដែរ។ ចូលចិត្តនាង ហើយថែមទាំងអាចសម្លាប់នាងទៀតផង។ បន្ទាប់ពី Von Waldeck ធ្វើឱ្យឪពុកម្តាយរបស់នាងមិនពេញចិត្តដោយការមានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយ Philip II នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ នាងបានស្លាប់ភ្លាមៗ ដោយសន្មតថាមកពីថ្នាំពុលនៅអាយុត្រឹមតែ 21 ឆ្នាំ។

ទ្រឹស្ដីមួយទៀតគឺថា Snow White គឺផ្អែកលើ Maria Sophia Margaretha Catharina Freifräulein von Erthal ជាស្ត្រីអភិជននៅសតវត្សទី 16 ។ ប្រវត្ដិវិទូនិយាយថា វ៉ន អ៊ែរថល ក៏មានម្ដាយចុងដែលមិនចូលចិត្តនាងដែរ។

លើសពីនេះ ទ្រឹស្ដីត្រូវបានពង្រឹងបន្ថែមទៀតដោយការពិតដែលថា ឪពុករបស់វ៉ុន អ៊ែរថល សន្មត់ថាបានផ្តល់កញ្ចក់ដល់ម្ដាយចុងរបស់គាត់ដែលថាជាវេទមន្ត និងនិយាយបាន។

ករណីរបស់ Maria Sophia Von Erthal

ដើម្បីបញ្ជាក់ទ្រឹស្ដី សារមន្ទីរអាល្លឺម៉ង់អះអាងថាបានរកឃើញផ្នូរខ្មោចដែលបាត់ជាយូរមកហើយនៃ "Snow White" បន្ទាប់ពីនាងបាត់ខ្លួននៅទីនោះ។មានអាយុ 215 ឆ្នាំ។

សារមន្ទីរ Diocesan នៃ Bamberg បង្ហាញផ្នូររបស់ Maria Sophia von Erthal ដែលគេជឿថាជាការបំផុសគំនិតសម្រាប់រឿងនិទាន 1812 Brothers Grimm ដែលក្រោយមកបានបំផុសគំនិតភាពយន្តគំនូរជីវចលរបស់ Disney ក្នុងឆ្នាំ 1937។

ផ្នូរបានបាត់នៅឆ្នាំ 1804 បន្ទាប់ពីការវាយកម្ទេចព្រះវិហារដែលជាកន្លែងដែលម៉ារីយ៉ាសូហ្វៀត្រូវបានបញ្ចុះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាបានបង្ហាញខ្លួនឡើងវិញនៅក្នុងផ្ទះមួយក្នុងទីក្រុង Bamberg ភាគកណ្តាលប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ហើយត្រូវបានបរិច្ចាគទៅសារមន្ទីរដោយក្រុមគ្រួសារ។

ខណៈពេលដែលសារមន្ទីរ Holger Kempkens Diocesan និយាយថាការតភ្ជាប់ទៅនឹងរឿងនិទានគ្រាន់តែជាពាក្យចចាមអារ៉ាមប៉ុណ្ណោះ មនុស្សមកពី ស្រុកកំណើតកាលពីកុមារភាពរបស់ Maria Sophia ប្រកែកថា Brothers Grimm បានប្រើរឿងរបស់នាង និងបានបន្ថែមធាតុនៃរឿងព្រេងអាឡឺម៉ង់ទៅវាដើម្បីបង្កើត Snow White ។

ជាលទ្ធផល ភាពស្រដៀងគ្នាជាច្រើនត្រូវបានគេឃើញនៅក្នុងជីវិតរបស់ Sophia វ័យក្មេង និងតួអង្គ។ នៅក្នុងសៀវភៅ។ សូមមើលខាងក្រោម!

ភាពស្រដៀងគ្នារវាង Sophia Von Erthal និង Snow White

នៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ប្រវត្តិវិទូក្នុងស្រុកនៅ Lohr, Dr. Karlheinz Bartels បានស្រាវជ្រាវភាពស្រដៀងគ្នារវាងជីវិតរបស់ Maria Sophia និងរឿងនិទាន។ ដូច្នេះ ពួកគេរួមបញ្ចូល៖

ម្តាយចុងដ៏អាក្រក់

ឪពុករបស់ Maria Sophia ដែលជាអភិជន Philipp Christoph von Erthal បានរៀបការម្តងទៀតបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ប្រពន្ធទីមួយរបស់គាត់ ហើយម្តាយចុងរបស់ Sophia មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះសម្រាប់ការពេញចិត្តនឹងធម្មជាតិរបស់នាង។ កុមារ ក៏ដូចជាការគ្រប់គ្រង និងមធ្យោបាយ។

កញ្ចក់នៅលើជញ្ជាំង

ការតភ្ជាប់នៅទីនេះគឺថា Lohr គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលដ៏ល្បីល្បាញនៃកញ្ចក់និងកញ្ចក់។ នោះគឺឪពុករបស់ Maria Sophia ជាម្ចាស់រោងចក្រកញ្ចក់ ហើយកញ្ចក់ដែលផលិតឡើងគឺរលូនណាស់ ដែល "ពួកគេតែងតែនិយាយការពិត"។

ព្រៃឈើ

ព្រៃឈើដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចលេចឡើងនៅក្នុងរឿងនិទាន រឿងនិទាន ហើយព្រៃឈើនៅជិត Lohr គឺជាកន្លែងលាក់ខ្លួនដ៏ល្បីសម្រាប់ចោរ និងសត្វព្រៃដ៏គ្រោះថ្នាក់។

The Mine

នៅក្នុងរឿងនិទាន Snow White បានរត់លើភ្នំចំនួនប្រាំពីរ មុនពេលទៅដល់ខ្ទម។ មនុស្សតឿទាំងប្រាំពីរដែលធ្វើការនៅក្នុងអណ្តូងរ៉ែ - និងអណ្តូងរ៉ែនៅខាងក្រៅ Lohr ក្នុងស្ថានភាពខូច ស្ថិតនៅកន្លែងមួយហួសពីភ្នំប្រាំពីរ។

មនុស្សតឿទាំងប្រាំពីរ

ចុងក្រោយ មនុស្សតឿ និង/ ឬកុមារបានធ្វើការនៅក្នុងអណ្តូងរ៉ែ Lohr ហើយបានពាក់អាវធំដើម្បីការពារប្រឆាំងនឹងការធ្លាក់ថ្ម និងភាពកខ្វក់។

ទោះបីជាមានភាពស្រដៀងគ្នារវាងជីវិតរបស់ Maria Sophia និងរឿងនិទានក៏ដោយ ជីវិតពិតរបស់ Snow White មិនត្រូវបានបន្តរស់នៅឡើយ " មាន​សុភមង្គល​តរៀងទៅ"។ Maria Sophia មិនដែលរៀបការទេ ហើយបានផ្លាស់ទីលំនៅប្រហែល 100 គីឡូម៉ែត្រពីផ្ទះកុមារភាពរបស់នាងទៅ Bamberg ជាកន្លែងដែលនាងបានបញ្ចប់ដោយពិការភ្នែក ហើយបានស្លាប់ក្នុងអាយុ 71 ឆ្នាំ។

ដូច្នេះឥឡូវនេះអ្នកដឹងពីរឿងពិតរបស់ Snow White សូមពិនិត្យមើលផងដែរ៖ Suzane von Richthofen៖ ជីវិតរបស់ស្ត្រីដែលធ្វើអោយប្រទេសមានការភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងឧក្រិដ្ឋកម្ម

ប្រភព៖ Adventures in History, Green Me, Recreio

រូបថត៖ Pinterest