Snow White and the Seven Dwarfs යනු විවිධ අනුවාද සිය ගණනක් සහිත ලෝක ප්‍රසිද්ධ සුරංගනා කතා වලින් එකකි. වඩාත්ම ප්‍රසිද්ධ අනුවාදය ග්‍රිම් සහෝදරයන්ගේ අනුවාදය විය හැකිය. ඒ අතරම, මෙම අනුවාදය ජනශ්‍රඥ ඇන්ඩෘ ලැන්ග් විසින් සංස්කරණය කරන ලද අතර අවසානයේ වෝල්ට් ඩිස්නි විසින් ඔහුගේ පළමු සජීවිකරණ චිත්‍රපටය ලෙස තෝරා ගන්නා ලදී. නමුත් Snow White ගේ සැබෑ කතාව කුමක්ද? එය පහතින් බලන්න.

Disney's version of Snow White and the Seven Dwarfs

රංග ශාලාවල, Snow White and the Seven Dwarfs ප්‍රථම වරට දර්ශනය වූයේ 1937දීය. ඔහු හුදකලාවක් නිරූපණය කරයි. ස්නෝ වයිට් නම් කුමරිය, ඇගේ නිෂ්ඵල සහ නපුරු සුළු මව සමඟ තනිව ජීවත් වේ.

කුඩම්මා ස්නෝ වයිට් ගැන ඊර්ෂ්‍යා කරන අතර සෑම දිනකම ඇගේ මැජික් මිරර් වෙතින් “සියල්ලටම වඩා සාධාරණ” කවුදැයි අසයි. දිනක්, මිරර් ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ ස්නෝ වයිට් දේශයේ ඇති ලස්සනම බවයි; ඊර්ෂ්‍යාවෙන් කෝපයට පත් කුඩම්මා ස්නෝ වයිට්ව වනාන්තරයට ගෙන ගොස් මරා දමන ලෙස අණ කරයි.

ඇත්ත වශයෙන්ම, ස්නෝ වයිට් මරා දැමීමට අණ කළ දඩයක්කාරයා එය කිරීමට අපොහොසත් වන අතර, ඇය දිවි ගලවාගෙන අවසානයේ පැල්පතක ජීවත් වේ. වාමනයන් හත් දෙනෙකු සමඟ වනාන්තරය.

එතැනින්, කතාවට චාමිං කුමරු සමඟ සුරංගනා කතාවක් ඇතුළත් වන අතර, එය සොයාගත් විට, ඇපල් වෙළෙන්දෙකු ලෙස වෙස්වලාගත් සුළු මව විසින් (මෙවර වස ඇපල් හරහා) තවදුරටත් ඝාතනය කිරීමේ උත්සාහයන් ඇතුළත් වේ. ස්නෝ වයිට් තවමත් ජීවමානයි.

නිසැක වශයෙන්ම නැතඑය සතුටුදායක අවසානයක් නොතිබුනේ නම් එය ඩිස්නි චිත්‍රපටයක් වනු ඇත. ඉන්පසුව, කුඩම්මා මිය යන අතර, චාමින් කුමරුගේ හාදුවෙන් ස්නෝ වයිට් බේරෙයි. අවසානයේ දී වාමනයන් ඇතුළු සියලු දෙනා සතුටින් සදාකල් ජීවත් වෙති.

Snow White ගේ සැබෑ කතාව

ස්නෝ වයිට් පිටුපස ඇති සත්‍ය කතාව තවමත් ඔප්පු වී නොමැති බව සැලකිල්ලට ගත යුතුය. , නමුත් සමහර න්යායන් තිබේ. ඔවුන්ගෙන් පළමුවැන්නා පවසන්නේ ස්නෝ වයිට්ගේ චරිතය 1533 දී උපත ලැබූ ජර්මානු ගණකාධිකාරීවරියක් වන මාගරේතා වොන් වෝල්ඩෙක් මත පදනම් වූ බවයි.

කතාවට අනුව, වොන් වෝල්ඩෙක්ගේ සුළු මව වන කැතරිනා ඩි හැට්ස්ෆෙල්ඩ් ද එසේ කළේ නැත. ඇයට කැමති වූ අතර ඇයව මරා දැමීමට පවා ඇත. වොන් වෝල්ඩෙක් ස්පාඤ්ඤයේ IIවන පිලිප් සමඟ ප්‍රේම සම්බන්ධයක් ඇතිකරගෙන ඇගේ දෙමාපියන්ගේ අප්‍රසාදයට පත් වූ පසු, ඇය වයස අවුරුදු 21 දී වස විස නිසා හදිසියේ මිය ගියාය.

තවත් න්‍යායක් නම් ස්නෝ වයිට් මාරියා සොෆියා මාගරේතා මත පදනම් වී ඇති බවයි. කැතරිනා ෆ්‍රීෆ්‍රූලීන් වොන් එර්තාල්, 16 වැනි සියවසේ වංශවත් කාන්තාවක්. ඉතිහාසඥයන් පවසන්නේ වොන් අර්තාල්ට ඇයට අකමැති සුළු මවක් ද සිටි බවයි.

තවද, වොන් එර්තාල්ගේ පියා තම කුඩම්මාට ඉන්ද්‍රජාලික සහ කටකාර යැයි පැවසෙන කැඩපතක් තෑගි කළ බව පැවසීමෙන් මෙම න්‍යාය තවත් ශක්තිමත් වේ.

මරියා සොෆියා වොන් එර්තාල්ගේ නඩුව

න්‍යාය සනාථ කිරීම සඳහා, ජර්මානු කෞතුකාගාරයක් පවසන්නේ ඇය එහි අතුරුදහන් වූ පසු, “සැබෑ හිම සුදු” දිගු කලක් තිස්සේ නැතිවූ සොහොන් ගල සොයා ගත් බවයි.වසර 215 ක් පැරණි.

Bamberg හි Diocesan Museum හි Maria Sophia von Erthal ගේ සොහොන් ගල ප්‍රදර්ශනය කරයි, එය 1812 Brothers Grimm සුරංගනා කතාවේ ආභාෂය ලෙස සැලකේ, එය පසුව 1937 දී Disney හි සජීවිකරණ චිත්‍රපටයට ආභාෂය ලබා දුන්නේය.

0>මරියා සොෆියා මිහිදන් කළ දේවස්ථානය කඩා බිඳ දැමීමෙන් පසු 1804 දී සොහොන් ගල අතුරුදහන් විය. කෙසේ වෙතත්, එය මධ්‍යම ජර්මනියේ බැම්බර්ග් හි නිවසක නැවත දර්ශනය වූ අතර පවුලේ අය විසින් කෞතුකාගාරයට පරිත්‍යාග කරන ලදී.

හොල්ගර් කෙම්ප්කන්ස් ඩයෝසිසන් කෞතුකාගාරය පවසන්නේ සුරංගනා කතාවට ඇති සම්බන්ධය කටකතාවක් පමණක් බව ය. මාරියා සොෆියාගේ ළමා උපන් නගරය තර්ක කරන්නේ ග්‍රිම් සොහොයුරන් ඇගේ කතාව භාවිතා කර එයට ජර්මානු ජනප්‍රවාදයේ අංග එකතු කර ස්නෝ වයිට් නිර්මාණය කළ බවයි.

ප්‍රතිඵලයක් ලෙස තරුණ සොෆියාගේ සහ චරිතයේ බොහෝ සමානකම් දක්නට ලැබේ. පොත්වල. පහත බලන්න!

Sophia Von Erthal සහ Snow White අතර සමානකම්

1980 ගණන්වලදී Lohr හි ප්‍රාදේශීය ඉතිහාසඥයෙකු වන Dr. Karlheinz Bartels, Maria Sophia ගේ ජීවිතය සහ සුරංගනා කතාව අතර සමානකම් ගැන පර්යේෂණ කළේය. මේ අනුව, ඒවාට ඇතුළත් වූයේ:

නපුරු සුළු මව

මරියා සොෆියාගේ පියා, වංශාධිපතියෙකු වූ ෆිලිප් ක්‍රිස්ටෝෆ් වොන් එර්තාල්, ඔහුගේ පළමු බිරිඳගේ මරණයෙන් පසු නැවත විවාහ වූ අතර, සොෆියාගේ සුළු මව ඇයට ස්වභාවික අනුග්‍රහය දැක්වීම සඳහා කීර්තියක් ලබා ඇත. දරුවන්, මෙන්ම පාලනය කිරීම සහ නපුරු වීම.

බිත්තිය මත කැඩපත

මෙහි සම්බන්ධය වන්නේ ලෝර් ප්‍රසිද්ධ මධ්‍යස්ථානයක් වීමයි.වීදුරු භාණ්ඩ සහ දර්පණ. එනම්, මාරියා සොෆියාගේ පියාට දර්පණ කම්හල හිමි වූ අතර, සාදන ලද දර්පණ කෙතරම් සිනිඳුද යත්, "ඔවුන් සැමවිටම සත්‍යය කථා කළහ".

වනාන්තරය

භයානක වනාන්තරයක් සුරංගනා කතාවේ දිස්වේ. කතාව, සහ ලෝහර් අසල වනාන්තරයක් සොරුන් සහ භයානක වන සතුන් සඳහා සුප්‍රසිද්ධ සැඟවුණු ස්ථානයක් විය.

පතල

සුරංගනා කතාවේ, ස්නෝ වයිට් පැල්පතට ළඟා වීමට පෙර කඳු හතක් හරහා දිව ගියේය. පතලක වැඩ කළ වාමනයන් හත් දෙනාගෙන් - සහ ලෝර්ට පිටත පතලක්, ගරා වැටී කඳු හතකට ඔබ්බෙන් වූ ස්ථානයක පිහිටා ඇත. හෝ ළමයින් ලෝර් පතලේ වැඩ කළ අතර ගල් හා කුණු වැටීමෙන් ආරක්ෂා වීමට සළුවක් පැළඳ සිටියහ.

මරියා සොෆියාගේ ජීවිතය සහ සුරංගනා කතාව අතර මෙම සමානකම් තිබියදීත්, සැබෑ ජීවිතයේ ස්නෝ වයිට් දිගටම ජීවත් නොවේ " සතුටින් සදහටම". මාරියා සොෆියා කිසි දිනෙක විවාහ නොවූ අතර ඇගේ ළමා නිවාසයේ සිට කිලෝමීටර් 100 ක් පමණ දුරින් බැම්බර්ග් වෙත ගිය අතර එහිදී ඇය අන්ධ වී වයස අවුරුදු 71 දී මිය ගියාය.

ඉතින් දැන් ඔබ ස්නෝ වයිට්ගේ සත්‍ය කතාව දන්නා නිසා, මෙයද බලන්න: Suzane von Richthofen: අපරාධයකින් රටම කම්පනයට පත් කළ කාන්තාවගේ ජීවිතය

මූලාශ්‍ර: Adventures in History, Green Me, Recreio

ඡායාරූප: Pinterest