นกหัวขวาน: ประวัติศาสตร์และความอยากรู้อยากเห็นของตัวละครที่เป็นสัญลักษณ์นี้
สารบัญ
วู้ดดี้ นกหัวขวานอาจเป็นเสียงหัวเราะที่โด่งดังที่สุดในประวัติศาสตร์การ์ตูน : "ฮิฮิฮิฮิ" ที่ไม่ผิดเพี้ยน! นกที่ว่องไว คาดเดาไม่ได้ และตลกเช่นเคย
ตัวละครนี้สร้างขึ้นโดย Walter Lanz เมื่อกว่า 80 ปีก่อน ในปี 1940 ระหว่างการเดินทางฮันนีมูนของเขา วันหนึ่งในขณะที่ฝนตก เขาได้ยินเสียงนกหัวขวานที่ไม่ยอมหยุดจิกหลังคาบ้านของเขา เขาพบว่ามันน่ารำคาญมากจนเขาคิดว่าการ์ตูนแบบนี้อาจทำให้ตัวละครอื่นๆ ของเขาระคายเคืองได้
เป็นที่น่าสังเกตว่าตัวละครที่มีชื่อเสียงนี้เป็นตัวละครเอกของหนังสั้น 197 เรื่องและการ์ตูน 350 เรื่อง ประสบกับความยุ่งเหยิงนับไม่ถ้วนและ เล่ห์เหลี่ยม มาดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเขาด้านล่าง
กำเนิดและประวัติของ Woody Woodpecker
มีช่วงเวลาหนึ่งในอุตสาหกรรมการ์ตูนที่นักเขียนการ์ตูนรับประกันความสำเร็จหากเขาสามารถเลือกสัตว์เป็นตัวละครได้ ที่ไม่มีใครเปิดเผยมาก่อน
นั่นคือสิ่งที่ Walter Lantz นักเขียนการ์ตูนชาวนิวยอร์กกำลังคิดเมื่อเขาไปฮันนีมูนกับ Gracie Stafford ภรรยาคนที่สองของเขา Lantz ได้สร้างตัวละครตัวแรก ซึ่งไม่ได้ล้าสมัยไปเสียทั้งหมด นั่นคือเจ้าหมี Andy Panda
ไม่เพียงแต่สร้างตอนที่มีคุณภาพดีเท่านั้น แต่ของเล่นบางชิ้นยังสร้างตามภาพลักษณ์ของเขาอีกด้วย แต่ Lantz ต้องการตีอย่างแรง แล้วมันก็เกิดขึ้น
ในปี 1940 ในป่าเชอร์วูดของแคลิฟอร์เนีย วอลเตอร์และเกรซี่ติดดาวบน Hollywood Walk of Fame
5. มีเสียงหัวเราะที่น่าทึ่ง
เสียงหัวเราะที่แสดงลักษณะของ Pica-Pau นั้นหาที่เปรียบไม่ได้และถูกใช้โดยนักดนตรี Richie Ray และ Bobby Cruz สำหรับเพลงชื่อ "El Pájaro Loco"
6. มันยังคงรักษาลักษณะเด่นของมันไว้
แม้ว่าลักษณะทางกายภาพของนกหัวขวานจะแตกต่างกันไปในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่ลักษณะเด่นของมัน โดยเฉพาะหัวสีแดง อกสีขาว และพฤติกรรมก้าวร้าวยังคงอยู่จนถึงทุกวันนี้<3
7. ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์
ในที่สุด การ์ตูนเรื่อง Pica-Pau ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ถึง 2 ครั้ง ครั้งแรกในสาขา "ภาพยนตร์สั้นยอดเยี่ยม" และอีกครั้งในสาขา "เพลงต้นฉบับยอดเยี่ยม"
ที่มา : พยุหะแห่งวีรบุรุษ; นครบาล; 98.5 เอฟเอ็ม; ไตร อยากรู้อยากเห็น; มินิมูน; Pesquisa FAPESP;
อ่านเพิ่มเติม:
หนูการ์ตูน: หนูที่มีชื่อเสียงที่สุดบนหน้าจอขนาดเล็ก
ดูสิ่งนี้ด้วย: ใช้เวลานานแค่ไหนในการย่อยอาหาร? หาคำตอบสุนัขการ์ตูน: สุนัขการ์ตูนที่มีชื่อเสียง
การ์ตูนคืออะไร? ต้นกำเนิด ศิลปิน และตัวละครหลัก
การ์ตูนแมว: ตัวละครใดที่โด่งดังที่สุด
ตัวการ์ตูนที่ยากจะลืมเลือน
การ์ตูน – 25 บทพิสูจน์ว่าพวกมันไม่มีเหตุผล
การ์ตูนที่ทำให้ทุกคนนึกถึงวัยเด็ก
เช่ากระท่อมสำหรับคืนวันแต่งงาน แต่ถูกขัดจังหวะด้วยเสียงเคาะบนหลังคาที่ทำให้พวกเขาหงุดหงิดทั้งคืนเมื่อ Lantz ออกไปดูว่าคืออะไร เขาพบนกหัวขวานตัวหนึ่ง ติดไม้เจาะรูเพื่อเก็บถั่วของเขา นักเขียนการ์ตูนไปหาปืนไรเฟิลเพื่อทำให้เขากลัว แต่ภรรยาของเขาห้ามปรามเขา ฉันบอกเขาว่าฉันอยากจะลองร่างเขา: อาจจะมีตัวละครที่เขากำลังมองหา
จึงถือกำเนิดขึ้น Pica-Pau ซึ่งออกฉายทางหน้าจอเป็นครั้งแรกในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2483 ความสำเร็จเป็นสิ่งที่เถียงไม่ได้ เฉพาะในหมู่เด็กเท่านั้นที่เป็นนักปักษีวิทยาที่สงสัยว่านกชนิดนี้เป็นนกหัวขวานหงอนแดงอเมริกาเหนือซึ่งมีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Dryocopus pileatus
ใครเป็นผู้สร้างนกหัวขวาน
Walter Lantz เกิดในปี 1899 ที่เมือง New Rochelle รัฐนิวยอร์ก แต่เมื่ออายุได้ 15 ปี เขาย้ายไปอยู่ที่แมนฮัตตัน จากนั้น เขาเริ่มทำงานเป็นผู้ส่งสารและเด็กส่งของให้กับหนังสือพิมพ์ doa รายใหญ่ของ เวลา
ด้วยวิธีนี้ ขณะที่ทำงานให้กับหนังสือพิมพ์ Lantz ได้พัฒนาเทคนิคการวาดภาพของเขาให้สมบูรณ์แบบ กล่าวโดยย่อคือ หลังจากผ่านไปสองปี เขาก็สามารถเป็นแอนิเมเตอร์ในแผนกที่สร้างขึ้นเพื่อพัฒนาแอนิเมชันโดยมีตัวละครจากแถบหนังสือพิมพ์
ในปี 1922 Lantz เข้าทำงานที่ Bray Productions สตูดิโอที่ครองตลาดอนิเมชั่นในอเมริกาอยู่แล้ว ตัวละครแรกที่ Lantz สร้างคือ DinkyDoodle เด็กชายตัวเล็ก ๆ ที่มีสุนัขของเขาคอยติดตามอยู่เสมอ
ดังนั้น Lantz จึงยังคงสร้างตัวละครแอนิเมชันอีกนับไม่ถ้วน เนื่องจากความสำเร็จ Lantz จึงถูกขอให้สร้างช่องเปิดสำหรับการแสดงสดชื่อ King of Jazz ซึ่งเป็นแอนิเมชั่นเรื่องแรกที่สร้างขึ้นใน Technicolor
แต่ในปี 1935 Lantz ได้สร้างสตูดิโอของตัวเอง นำออสวัลโดตัวละครกระต่ายของเขาซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมากร่วมกับเขา นอกเหนือจากการเป็นหุ้นส่วนกับยูนิเวอร์แซลสตูดิโอ กล่าวโดยสรุปคือ Lantz เป็นผู้สร้างภาพวาดดังกล่าว บริษัทของ Carl Laemmle แจกจ่ายให้กับโรงภาพยนตร์
ในปี 1940 Lantz ได้สร้างตัวละคร Andy Panda และตัวละคร Pica-Pau ถือกำเนิดขึ้นผ่านแอนิเมชันนี้
Pica-Pau ทางทีวี
สร้างขึ้นในปี 1940 โดย Walt Lantz, Pica-Pau ปรากฏเป็น "นกบ้า" ที่เกือบจะเป็นโรคจิต และดูพิลึกพิลั่นมาก อย่างไรก็ตาม ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ตัวละครนี้ได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างในรูปลักษณ์ของเขา โดยได้รับลักษณะที่น่าพึงพอใจมากขึ้น ลักษณะที่ละเอียดยิ่งขึ้น และอารมณ์ที่ "สงบขึ้น"
นกหัวขวานได้รับการขนานนามครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา โดย Mel Blanc ซึ่งเป็นผู้ให้เสียงตัวละครชายส่วนใหญ่ในซีรีส์ Looney Tunes และ Merrie Melodies ด้วย
ในฐานะผู้ให้เสียง Woody Woodpecker บลังได้รับช่วงต่อจาก Ben Hardaway และต่อมาโดย Grace Stafford ภรรยาของ Walter Lantz ผู้สร้างตัวละคร
ผลิตสำหรับทีวีโดยWalter Lantz Productions และจัดจำหน่ายโดย Universal Studios Woody Woodpecker ปรากฏตัวบนหน้าจอขนาดเล็กเป็นประจำตั้งแต่ปี 1940 ถึง 1972 เมื่อ Walter Lantz ปิดสตูดิโอของเขา
ฉายซ้ำจนถึงทุกวันนี้ในช่องโทรทัศน์ต่างๆ ทั่วโลก และ ตัวละครปรากฏในโปรดักชั่นพิเศษหลายรายการ รวมถึง Who Framed Roger Rabbit เขาเป็นหนึ่งในดาราภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่มีดาราของตัวเองบน Hollywood Walk of Fame
Pica-Pau ในบราซิล
Pica-Pau มาถึงบราซิลในปี 1950 และมัน ได้รับการออกอากาศแล้วโดย Globo, SBT และ Record นอกเหนือจาก TV Tupi ที่สูญพันธุ์ไปแล้ว อันที่จริง มันเป็นการ์ตูนเรื่องแรกที่ออกอากาศทางโทรทัศน์ของบราซิล
นอกจากนี้ ในปี 2017 Pica-Pau ไลฟ์แอ็กชัน: ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายครั้งแรกในบราซิล และออกฉายทั่วโลก มันประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศในเวลานั้น และการ์ตูนยังคงอยู่ในชีวิตของเราด้วยการจัดนิทรรศการอย่างต่อเนื่องที่นำเสนอนกที่รักที่สุดในบราซิล
Personagens do Pica-Pau
1. นกหัวขวาน
เจ้าของภาพวาด นกหัวขวาน ถูกนำเสนอว่าเป็นของสายพันธุ์ Campephilus Princis ชื่อวิทยาศาสตร์ของนกหัวขวาน Bico de Marfil (ชนิดที่สูญพันธุ์ไปแล้วอย่างเป็นทางการ ).
ตัวละครของ Lantz มีชื่อเสียงในด้านความบ้าคลั่งและการอุทิศตนอย่างไม่ลดละในการก่อความวุ่นวาย แม้ว่าบุคลิกภาพนี้จะเปลี่ยนไปเล็กน้อยในช่วงหลายปีที่ผ่านมาตั้งแต่ตัวก่อกวนไปจนถึงนกที่มีอาฆาตพยาบาทก็ต่อเมื่อถูกยั่วยุเท่านั้น
ในบางตอน เขาก็แค่ต้องการจะร่วมทาง ขออาหารฟรี หรืออะไรบางอย่าง อย่างไรก็ตาม เขาไม่เคยขาดเสียงหัวเราะอันเป็นเอกลักษณ์ในการเยาะเย้ยเหยื่อหรือแสดงให้ทุกคนเห็นว่าเขาฉลาดแค่ไหน
2. Pé de Pano
นี่คือม้าคู่ใจในเรื่องราวต่างๆ ของ Woody Woodpecker ในการผจญภัยของเขาใน Old West เป-เดอ-ปาโนเป็นม้าที่ดี ขี้กลัว ไม่ค่อยฉลาด แถมยังขี้แยอีกด้วย
บางครั้งก็เป็นม้าของวู้ดดี้ นกหัวขวาน บางครั้งก็เป็นม้าที่ถูกกลุ่มโจรจากทางตะวันตกรังแก ช่วยนกจับคนทำผิดเข้าคุก
3. Leôncio
Leôncio หรือ Wally Warlus เป็นสิงโตทะเลที่แสดงร่วมกับการ์ตูนเรื่อง Pica Pau หลายเรื่อง บทบาทของเขาเปลี่ยนไปตามบทภาพยนตร์ และในบางครั้งเขาก็เป็นเจ้าของบ้านที่ Woody Woodpecker อาศัยอยู่ บางครั้งเขาก็เป็นคนที่รบกวนนกหรือรบกวนเขาในทางใดทางหนึ่ง
หรือแม้กระทั่งเมื่อเขามี โชคร้ายกว่า เป็นเพียงเหยื่อที่ถูกเลือกของความบ้าคลั่งของนก กล่าวโดยย่อ Leôncio โดดเด่นด้วยสำเนียงที่หนักแน่นซึ่งคงอยู่โดยเสียงของนักพากย์ Júlio Municio Torres
4. แม่มด
คุณจำประโยคที่ว่า “And here we go” ที่แม่มดพูดได้หรือไม่? กล่าวโดยย่อ ตัวละครต้องผ่านความยากลำบากด้วยน้ำมือของ Pica-Pau แน่นอน
ในตอน “ไม้กวาดของแม่มด” ด้ามไม้กวาดของตัวละครคือแตกหัก. ดังนั้นนกหัวขวาน Woody จึงเก็บไม้กวาดเดิมไว้ ขณะที่แม่มดทดลองไม้กวาดอีกนับสิบอันเพื่อค้นหาไม้กวาดของเธอเอง
5. Jubilee Raven
นี่เป็นตัวละครยอดนิยมเช่นกัน วลีที่ว่า “คุณพูดว่าป๊อปคอร์นทาเนยหรือเปล่า” ทำให้นกหัวขวานหลอกอีกาให้เข้ามาแทนที่ อย่างไรก็ตาม ในตอนนี้ Woody Woodpecker ไม่ได้อยู่ด้วยกันในตอนท้าย ตั้งแต่ยูบิลลี่รู้ตัวว่าเขาถูกหลอกและกลับไปจัดการบัญชีและเริ่มทำงานต่อ
6. Frank
Puxa-Frango ปรากฏตัวในตอน "Don't pull my feathers" กล่าวโดยย่อ หุ่นยนต์มีวัตถุประสงค์เพื่อถอนขนนกใดๆ และด้วยเหตุนี้จึงไล่ตามนกหัวขวานไปตลอดช่วงเวลานั้น นอกจากนี้ ตัวละครยังมีเพลงประกอบที่ยังจำได้จนถึงทุกวันนี้
7. Meany Ranheta
Minnie Ranheta หรือ Meany Ranheta เช่นเดียวกับ Leôncio เป็นตัวละครรองในการ์ตูนที่ไม่มีบทบาทตายตัว อาจเป็นนางพยาบาลในโรงพยาบาล นายอำเภอแห่ง Wild West เจ้าของอพาร์ตเมนต์ที่เขาอาศัยอยู่ หรือใครก็ตามที่จำเป็นต่อการวางแผน
ไม่เหมือนตัวละครอื่นๆ Woody Woodpecker ไม่ชอบที่จะ ยั่วยุมากและดูเหมือนจะกลัวเธอเล็กน้อย ทรมานเธอเมื่อเขามีเหตุผลเท่านั้น
8. Zé Jacaré
Zé Jacaré เป็นตัวละครที่หายไปจากการ์ตูนอย่างรวดเร็ว แม้ว่าคนทั่วไปจะจดจำเขาด้วยความรักอย่างมากจากตอน "Voo-Doo Boo-Boo"(คำพูดที่นกหัวขวานพูดถึงวลีที่โด่งดัง “Vudu é para jacu”)
Zé Jacaré ไม่ใช่โจรหรือวายร้ายเหมือนตัวละครอื่นๆ เขาแค่อยากกิน ปัญหาคือเขาอยากกินนกหัวขวานและนั่นกลายเป็นปัญหา… สำหรับเขา
9. ศาสตราจารย์ Grossenfibber
ศาสตราจารย์ Grossenfibber มีลักษณะเด่นคือมีผมที่ด้านข้างของศีรษะ มีหนวด มีดวงตาที่ค่อนข้างเศร้าและมีแว่นตาอยู่ที่ปลายจมูก อย่างไรก็ตาม นักวิทยาศาสตร์มักจะใช้ Woody Woodpecker ในการทดลองที่หลากหลายที่สุดของเขาเสมอ
10. Zeca Urubu
คนนี้ถือได้ว่าเป็น "วายร้าย" ของการ์ตูน พูดสั้นๆ ว่า Zeca Urubu เป็นนักเล่นกล ไม่ซื่อสัตย์ และมักจะพยายามโจมตี Pica-Pau อยู่เสมอ ไม่ว่าจะด้วยกลอุบายหรือกำลังก็ตาม เขามักปรากฏตัวเป็นหัวขโมยเสมอ ไม่ว่าในเวอร์ชันปัจจุบันหรือในตะวันตก
การระบุตัวตนด้วย Woody Woodpecker
ตัวละคร Woody Woodpecker ไม่เพียงดึงดูดเด็กๆ เท่านั้น เขายังเป็นจุดสนใจของผู้ใหญ่อีกด้วย . ดังนั้นจึงยังแสดงให้เห็นถึงการวิจัยทางวิทยาศาสตร์และเป็นพื้นฐานสำหรับวิทยานิพนธ์และการศึกษาต่างๆ
จินตนาการของเด็กสามารถสร้างสถานการณ์ต่างๆ ขึ้นมาใหม่ได้ และการยึดติดกับภาพวาดก็มีส่วนในกระบวนการนี้ อย่างไรก็ตาม แม้จะมีฉากที่สามารถตีความได้ว่าเป็นความก้าวร้าว Woody Woodpecker ก็มีเสน่ห์ดึงดูดใจของฮีโร่ที่ต่อสู้เพื่อความดี
ในแง่นี้ วิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกของนักจิตวิทยา Elza Dias Pacheco “O Woody Woodpecker : Hero or Villain ?การเป็นตัวแทนทางสังคมของเด็กและการสืบพันธุ์ของอุดมการณ์ที่โดดเด่น” นำมาซึ่งการสะท้อนนี้ อนึ่ง การวิจัยดำเนินการกับเด็กอายุระหว่าง 5 ถึง 11 ปี
ดูสิ่งนี้ด้วย: มิโนทอร์: ตำนานที่สมบูรณ์และลักษณะสำคัญของสิ่งมีชีวิตในขั้นต้น ผู้วิจัยมีความคิดว่าการแสดงภาพวาดที่มีความรุนแรงระดับหนึ่งอาจส่งผลเสียต่อเด็ก และด้วยเหตุนี้ เธอจินตนาการถึงสถานการณ์อื่น ดังนั้น ผลลัพธ์จึงได้ข้อมูลที่แตกต่างกัน
ในบรรดาภาพวาดที่ได้รับการกล่าวถึงมากที่สุดจากเด็กที่ถูกสัมภาษณ์ วู้ดดี้ นกหัวขวานนำหน้าบักส์ บันนี่และตัวเลขตะวันตกอื่นๆ ด้วยเหตุนี้ นกหัวขวาน Woody จึงได้รับความสนใจเนื่องจากสีสัน ขนาด และทักษะในการปกป้องสิ่งที่เป็นของมัน
ด้วยเหตุนี้ นักจิตวิทยาจึงเข้าใจว่าตัวละครกำลังพูดถึงตัวเอง และด้วยเหตุนี้จึงสร้างตัวตนด้วยจักรวาลของเด็ก
ฮีโร่หรือผู้ร้าย?
อีกประเด็นหนึ่งที่วิทยานิพนธ์นำเสนอคือ ร่างที่เล็กและเป็นวีรบุรุษดึงดูดความสนใจ ดังนั้นจึงเป็นการง่ายกว่าที่จะสร้างความรู้สึกของการระบุตัวตนให้กับเจ้าตัวน้อย
ในแง่นี้ คำถามเกี่ยวกับความดีและความชั่วก็มีความสำคัญเช่นกัน เนื่องจากโดยทั่วไปแล้วตัวละครหลักจะต่อสู้เพื่อความดี ในกรณีนี้ ตัวละครอื่นจะถูกมองว่าเป็นผู้ทำความชั่ว
แล้วความก้าวร้าวในการ์ตูนล่ะ? ในประเด็นนี้ อุปมาความว่า เมื่อมีสิ่งยั่วยุจะก้าวร้าวเท่านั้น นั่นคือมีการป้องกันสำหรับความดี โดยที่ด้านหน้าของฉากเหล่านี้ไม่มีตัวละครที่พวกเขาตายและยังคงอยู่ในจินตนาการของเด็ก
อย่างไรก็ตาม จากผลการวิจัย นักจิตวิทยาปกป้องการแทรกภาพวาดซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเรียนรู้ของเด็ก ดังนั้น ตาม การวิจัยมีองค์ประกอบที่แสดงความหวาดกลัวและเด็กสามารถพัฒนาการป้องกันได้
7 เรื่องน่ารู้เกี่ยวกับ Woody Woodpecker
1. ได้รับการออกแบบโดยผู้เขียนการ์ตูนเรื่อง Bugs Bunny และ Daffy Duck
Woody Woodpecker เป็นตัวการ์ตูนที่สร้างโดย Walter Lantz และสร้างสรรค์โดยนักเขียนการ์ตูน Ben Hardaway ซึ่งเป็นผู้เขียน Bugs Bunny และ Daffy Duck ด้วย ซึ่งเขาได้ร่วมแบ่งปันด้วย สไตล์คอมเมดี้สุดป่วน เช่นเดียวกับพวกมัน มันเป็นสัตว์มนุษย์
2. ต้องเปลี่ยนบุคลิกเพื่อหลีกเลี่ยงการเซ็นเซอร์
บุคลิกของนกต้องเปลี่ยนไปตามกาลเวลา ในตอนแรกเขาเป็นคนเปิดเผย บ้าๆบอๆ ชอบ เล่นตลกกับตัวละครอื่นๆ ที่ปรากฏตัวพร้อมกับเขาในแต่ละบท
ในปี 1950 Pica-Pau ต้องดูแลเขา ทัศนคติต่อการปรากฏตัวทางโทรทัศน์และปฏิบัติตามกฎ
3. เขาไม่สบายใจทางการเมืองสำหรับสังคมอเมริกัน
ตัวละครนี้รู้สึกไม่สบายใจทางการเมือง สำหรับบางภาคส่วนของสังคมอเมริกัน ในขณะที่เขาส่งเสริมการบริโภคยาสูบและแอลกอฮอล์ แสดงความคิดเห็นทางเพศเป็นครั้งคราวเมื่อและ ต่อต้านข้อห้ามใดๆ
