Jelenleg a portugál nyelv legfrissebb szótára, a Houaiss 400 ezer szót sorol fel, a nyelvet világszerte több mint 270 millióan beszélik. A portugál nyelv legnagyobb szava tehát a pneumoultramikroszkópos-ossilicovulcanoconiotic, és 46 betűből áll.

Olyan személyt ír le, akinek tüdőbetegsége van, amelyet a vulkáni hamu belélegzése okoz. Szintén a portugál nyelv más hosszú szavai az anticonstitucionalíssimamente , ami azt jelenti, hogy "nagyon alkotmányellenes módon" és az otorrinolaringologista , ami fül-orr-gégészt jelent.

Hogyan alakult ki a portugál nyelv?

A portugál nyelv román nyelv, tehát fokozatosan fejlődött ki a latinból, miután a római telepesek és katonák Kr. e. 200 körül bevezették Portugáliába. Egyes tudósok szerint a nyelv írott formája a Kr. u. 12. századra nyúlik vissza.

Szintén a galíciai-portugál nyelvből származik, amelyet először az Ibériai-félsziget északnyugati részén beszéltek. Ezután dél felé terjedt el, majd kettévált. Ezt a címet azonban csak 1290-ben, amikor Dinis portugál király Portugália hivatalos nyelvévé nyilvánította, tartotta meg a mai napig.

Másrészt a portugál nyelvre nagy hatással volt az arab nyelv. 700 és 1500 között Spanyolország mór uralom alatt állt, és ez mélyen befolyásolta a portugál nyelvet is. Ennek eredményeként a portugál nyelvben több száz szó származik az arab nyelvből. Sok ilyen arab eredetű szó "al"-val kezdődik, mint például az alkohol (az arab al-kuḥul-ból); a saláta (az arab al-ḫass-ból) és az almofada (az arab al-ḫass-ból).miḫaddah).

A portugál nyelv fejlődése Brazíliában

Tisztázzuk, hogy 1990-ig Brazília és Portugália eltérő helyesírási konvenciókkal rendelkezett. Brazília 1822-ben nyilvánította ki függetlenségét Portugáliától, és így közel 200 éve szuverén államként létezik. Ennek megfelelően a nyelve is egészen másképp alakult, mint a portugál. Mivel más portugál gyarmatok is függetlenné váltak a közelmúltban, az ott beszélt portugál nyelvet a portugál nyelvvel ellentétben a portugál nyelvvel ellentétes nyelvre változtatták.A kolóniák általában közelebb állnak az európai fajtához, mint a brazilhoz.

Így a brazil és az európai portugál külön írásrendszert alakított ki, miután Brazília kikiáltotta függetlenségét Portugáliától. A nyelv jobb rendszerezése és egységesítése érdekében a két ország 1990-ben aláírta az ortográfiai megállapodást, amely mindkét ország számára egységes helyesírást hozott létre.

A legnagyobb szavak portugálul és más nyelveken

Először is, a világ legnagyobb szava rövidítve: Methionylthreonylthreonylglutaminylarginyl...isoleucine 189 819 betűből áll, és legalább három órát vesz igénybe a kiejtése. Mivel ez egy tudományos szakkifejezés a Titin nevű enzim leírására, viták övezik, hogy valóban szó-e vagy sem.

Afrikai

Tweedehandsemotorverkoopsmannevakbondstakingsvergaderingsameroeperstoespraakskrywers-persverklaringuitreikingsmediakonferensieaankondiging a leghosszabb szó az afrikai nyelvben, tehát 136 betűből áll, és azt jelenti, hogy sajtótájékoztatót hirdetnek meg egy sajtóközleményben, amely az összehívónak egy használtautó-kereskedő szakszervezet sztrájkgyűlésén elhangzott beszédéről szól.

Ojibwe

A harmadik helyen az ojibwe - egy Kanadában és az Egyesült Államokban beszélt őslakos nyelv - 66 betűből álló szava áll, miinibaashkiminasiganibiitoosijiganibadagwiingweshiganibakwezhigan egy nagyon szemléletes kifejezés arra, amit portugálul áfonyás pitének hívunk.

Finn

A finn nyelv leghosszabb elfogadott szava 61 betűből áll! lentokonesuihkuturbiinimoottoriapumekaanikkoaliupseerioppilas tiszthelyettes tiszthelyettes-asszisztens gépész segéd sugárhajtómű-szerelőt jelent.

Koreai

A leghosszabb szó koreaiul 청자 양인 각연 당초 상감 모란문 은 구 대접 Ezek 17 szótagból álló blokkok, amelyek 46 betűből állnak. Így ír le egyfajta kézzel készített kerámiatálat.

Portugál

A koreai nyelvhez hasonlóan a portugál nyelv leghosszabb szava 46 betűből áll, és ahogy fentebb olvashattuk, ez a következő pneumoultramikroszkópos fosszíliakozmoszkópos vulkanokoniózis Kiejtés és szótagolás: pneu-moul-tra-mi-cros-co-pi-cos-si-li-co-vul-ca-no-co-ni-ó-ti-co.

Német

A német nyelv arról ismert, hogy nagyon hosszú szavai vannak, ezért a legelterjedtebb német szó a következő donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän amely 42 betűből áll, és nyilvánvalóan a Dunai Gőzhajózási Társaság kapitányát jelenti.

Bolgár

A leghosszabb szó a bolgár nyelvben 39 betűből áll, és a következő Nemпротивоконституционствувателствуствувайте Lefordítva azt jelenti, hogy "nem az alkotmány ellen cselekszik".

Most, hogy már tudod, mi a portugál nyelv legnagyobb szava, kattints és olvasd el: Regionális kifejezések - Mondások és szleng Brazília egyes régióiból.

Források: Norma Culta, BBC, Bigger and better

Fotók: Pinterest