உலகின் மிகவும் செல்வாக்கு மிக்க சிறுகதைத் தொகுப்புகளில் ஒன்றை வெளியிடுவதற்கு சகோதரர்கள் கிரிம் பொறுப்பேற்றுள்ளார். அவர்களது கதைகள் குழந்தைப் பருவத்தை வரையறுத்தாலும், அவை ஜெர்மன் கலாச்சாரத்தின் அறிஞர்களுக்காக ஒரு கல்வித் தொகுப்பாகத் தொகுக்கப்பட்டுள்ளன.

19 ஆம் நூற்றாண்டில் நெப்போலியன் போர்களால் ஏற்பட்ட கொந்தளிப்பை எதிர்கொண்ட ஜேக்கப் மற்றும் வில்ஹெல்ம் கிரிம் தேசியவாத கொள்கைகளால் உந்தப்பட்டனர். எனவே, கிரிம் சகோதரர்கள் ஜெர்மானியர்களால் ஈர்க்கப்பட்டனர், அவர்கள் கலாச்சாரத்தின் தூய்மையான வடிவங்கள் தலைமுறைகளாகக் கதைகளில் இருப்பதாக நம்பினர்.

சகோதரர்களான கிரிம்மைப் பொறுத்தவரை, கதைகள் ஜெர்மன் கலாச்சாரத்தின் சாரத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றன. இருப்பினும், பின்னர் அவை உலகம் முழுவதும் கலாச்சார அடையாளங்களாக மாறும். சகோதரர்கள் க்ரிமின் பணியின் காரணமாக, பல நாடுகளில் உள்ள அறிஞர்கள் உள்ளூர் வரலாறுகளை தொகுக்கும் செயல்முறையை மீண்டும் செய்யத் தொடங்கினர்.

சுயசரிதை

ஜேக்கப் மற்றும் வில்ஹெல்ம் கிரிம் ஆகியோர் ஹனாவ்வில் பிறந்தனர். 1785 மற்றும் 1786 இல் முறையே ஹெஸ்ஸே-காசெல் (இப்போது ஜெர்மனி) புனித ரோமானியப் பேரரசு. ஜேக்கப் 11 வயதை எட்டியபோது, ​​சிறுவர்களின் தந்தை நிமோனியாவால் இறந்தார், ஆறு பேர் கொண்ட குடும்பம் வறுமையில் இருந்தது. ஒரு அத்தையின் நிதி உதவிக்கு நன்றி, பிரிக்க முடியாத இருவரும் உயர்நிலைப் பள்ளியின் போது காசெலில் படிப்பதற்காக வீட்டை விட்டு வெளியேறினர்.

பட்டம் பெற்ற பிறகு, இருவரும் மார்பர்க்கிற்குச் சென்றனர், அங்கு அவர்கள் பல்கலைக்கழக பேராசிரியர் ஃபிரெட்ரிக் கார்ல் வான் சாவிக்னியை சந்தித்தனர். எனவே கிரிம் சகோதரர்கள் ஆனார்கள்ஜேர்மன் வரலாறு மற்றும் இலக்கியத்தில் ஆர்வம், வரலாற்று நூல்களில் மொழியைப் படிப்பதன் மூலம்.

1837 ஆம் ஆண்டில், ஜெர்மனியின் மன்னருக்கு சவால் விடும் கருத்துக்களை முன்வைத்ததற்காக கிரிம் சகோதரர்கள் கோட்டிங்கன் பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர். நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர்கள் பெர்லின் பல்கலைக்கழகத்தால் ஆசிரியர் பதவிகளுக்கு அழைக்கப்பட்டனர். 1859 இல் வில்ஹெல்முக்காகவும் 1863 ஆம் ஆண்டு ஜேக்கப்பிற்காகவும் அவர்கள் இருவரும் இறக்கும் வரை அங்கேயே வாழ்ந்தனர்.

சகோதரர்கள் கிரிம் எழுதிய கதைகள்

சகோதரர்கள் கிரிம்மின் வேலையின் முக்கிய சாதனை எழுதுவதுதான். ஏற்கனவே விவசாயிகளால் சொல்லப்பட்ட கதைகள். கூடுதலாக, இருவரும் ஜெர்மனியின் மரபுகள் மற்றும் நினைவகத்தைப் பாதுகாப்பதற்காக மடாலயங்களில் காணப்படும் பண்டைய ஆவணங்களை ஆய்வு செய்தனர்.

புத்தகங்களில் ஆராய்ச்சி மேற்கொள்ளப்பட்ட போதிலும், சகோதரர்கள் வாய்வழி மரபுகளுக்குத் திரும்பினர். பங்களிப்பாளர்களில் வில்ஹெல்மை மணக்கும் டொரோதியா வைல்ட் மற்றும் டோரோதியா பியர்சன் விஹ்மான் ஆகியோர் கஸ்ஸலுக்கு அருகிலுள்ள தனது தந்தையின் விடுதியில் தங்கியிருந்த பயணிகளால் சொல்லப்பட்ட கிட்டத்தட்ட 200 கதைகளைப் பகிர்ந்து கொண்டனர்.

முன்னாள் சகோதரர்களின் கதைகள் 1812 இல் வெளியிடப்பட்டன. "குழந்தைகள் மற்றும் வீடுகளின் கதைகள்" என்ற பெயரில். காலப்போக்கில், ஸ்னோ ஒயிட் மற்றும் செவன் ட்வார்ஃப்ஸ் போன்ற கிளாசிக் படங்கள் மற்றும் அனிமேஷன்கள் உட்பட உலகளவில் இந்தக் கதைகள் பிரபலமடைந்தன.

இந்தப் படைப்பு 40 ஆண்டுகளில் ஏழு பதிப்புகளைக் கொண்டிருந்தது, கடைசியாக 1857 இல் வெளியிடப்பட்டது. மேலும், இல்சமீபத்திய பதிப்புகளில், வில்ஹெல்ம் ஏற்கனவே கதைகளை குழந்தைகளுக்கு அணுகக்கூடியதாக மாற்றியமைத்திருந்தார், குறைவான சோகமான மற்றும் இருண்ட பகுதிகளுடன்.

முக்கியமான கதைகள்

ஹான்சன் மற்றும் கிரெட்டல் (ஹென்செல் அண்ட் க்ரெட்டெல் )

இரண்டு சகோதரர்கள் காட்டில் விடப்பட்டு, மிட்டாய் வீட்டில் வசிக்கும் ஒரு சூனியக்காரியால் பிடிக்கப்பட்டனர். காட்டில் கைவிடப்பட்ட குழந்தைகளின் கதைகள் அந்தக் காலத்தின் பல நாட்டுப்புறக் கதைகளில் ஒரு பொதுவான பாரம்பரியமாக இருந்ததால், ஹான்சலும் கிரெட்டலும் கிளிஷேவின் மற்றொரு மாறுபாடாக இருக்கலாம்.

ரம்பெல்ஸ்டிசென் (ரம்பெல்ஸ்டில்சென்)

இன் மகள் ஒரு மில்லர் ரம்பெல்ஸ்டிச்சனுடன் ஒப்பந்தம் செய்கிறார், ஆனால் அவரது மகனை வைத்துக்கொள்ள சிறிய மனிதனின் பெயரை யூகிக்க வேண்டும்.

ஹமேலின் பைட் பைபர் (டெர் ராட்டன்ஃபேங்கர் வான் ஹாமெல்ன்)

புராணங்களில் ஒன்று மிகவும் பிரபலமான ஜெர்மன் பாடல்கள், வண்ணமயமான ஆடைகளை அணிந்த ஒரு மனிதனைப் பற்றி கூறுகிறது, அவர் ஹாமலின் நகரத்தை எலிகளிடமிருந்து அகற்றுவதாக உறுதியளித்தார். இருப்பினும், சேவைக்காக அவருக்கு ஊதியம் வழங்கப்படாததால், அவர் தனது புல்லாங்குழல் மூலம் 130 உள்ளூர் குழந்தைகளை ஈர்த்தார்.

மரணத்தின் தூதுவர்கள் (டை போடன் டெஸ் டோட்ஸ்)

இருண்ட கதைகளில் ஒன்றான டெத் ஒரு இளைஞனின் மரணத்தின் தருணத்தை எச்சரிப்பதாக உறுதியளிக்கிறது. விரைவில், மனிதன் நோய்வாய்ப்பட்டான், அவன் இறக்கும் நேரம் வந்ததும், அந்த அறிவிப்பு எங்கே என்று கேட்கிறான். பின்னர் மரணம் பதிலளிக்கிறது: “உங்கள் துன்பம் எச்சரிக்கை.”

தவளை இளவரசர் (டெர் ஃப்ரோஷ்கோனிக்)

ஒரு பெண் தவளையைக் கண்டுபிடித்து அவருக்கு முத்தம் கொடுக்கிறாள். எனவே, விலங்கு இளவரசனாக மாறி பெண்ணை மணந்து கொள்கிறது.

ஸ்னோ ஒயிட்மற்றும் ஏழு குள்ளர்கள் (Schneewittchen und die sieben Zwerge)

நிஜத்தால் ஈர்க்கப்பட்டதால் விஷம் கலந்த ஆப்பிளில் இருந்து இறக்கும் இளவரசியின் உன்னதமான கதை. உண்மையில், 1533 இல், ஒரு பேரனின் மகள், மார்கரேட்டா வான் வால்டெக், ஒரு ஸ்பானிஷ் இளவரசரைக் காதலித்து, 21 வயதில் மர்மமான சூழ்நிலையில் இறந்தார்.

Rapunzel

உலகம் முழுவதும் பிரபலமாக இருந்தாலும் முழுவதும், ராபன்ஸலின் கதை 21 ஆம் நூற்றாண்டின் பண்டைய பாரசீகக் கதையை ஒத்திருக்கிறது. பிரபலமான மேற்கத்திய பதிப்பைப் போலவே, இங்கும் இளவரசி ருடாபா ஒரு பிரியமான இளவரசரை வரவேற்பதற்காக ஒரு கோபுரத்திலிருந்து தனது தலைமுடியை வீசுகிறார்.

ஷூமேக்கர் மற்றும் எல்வ்ஸ் (டெர் ஷூஸ்டர் அண்ட் டை விச்டெல்மான்னர்)

ஒன்றில் "தி எல்வ்ஸ்" என்ற தலைப்பில் தொகுக்கப்பட்ட மூன்று சிறுகதைகளில், இந்த உயிரினங்கள் ஒரு ஷூ தயாரிப்பாளருக்கு உதவுகின்றன. தொழிலாளி பணக்காரனாகி பின்னர் சுதந்திரமாக இருக்கும் குட்டிச்சாத்தான்களுக்கு ஆடைகளை கொடுக்கிறான். பின்னர், குறிப்பு ஹாரி பாட்டரின் எல்ஃப் டோபிக்கு ஊக்கமளித்தது.

ஆதாரங்கள் : InfoEscola, National Geographic, DW

சிறப்புப் படம் : National Geographic