Umewahi kujiuliza usemi maarufu, usio na sakafu, ulitoka wapi? Kwa kifupi, asili yake, kama misemo mingine mingi maarufu, ni kutoka zamani za ubaguzi na chuki. Zaidi ya hayo, inatoka Ureno na inahusiana na watu maskini, wasio na mali ambao waliishi kwa njia ya unyenyekevu. Hata hivyo, usemi huo pia unahusiana na mtindo wa usanifu ambao ulitumika katika Ukoloni wa Brazili, na ambao leo ni sehemu ya urithi wa kihistoria na kitamaduni wa nchi.

Katika ujenzi huu wa kikoloni, nyumba zilikuwa na aina ya upanuzi wa mawimbi. iko chini ya paa, inayoitwa makali au flap. Hata hivyo, ililenga kutoa mguso wa mapambo na wakati huo huo, kukemea kiwango cha kijamii na kiuchumi cha mmiliki wa ujenzi.

Neno sakafu ya kupuria, ambalo lina maana ya nafasi ya udongo, iwe imepigwa, ya saruji au ya lami. , hiyo ni karibu na nyumbani. Hivyo, ilikuwa ni desturi katika nyumba za Wareno kutumia ardhi hii kusafisha na kukausha nafaka baada ya mavuno, ambapo zilitayarishwa kwa ajili ya chakula na kuhifadhiwa.

Kwa hiyo sakafu ya kupuria inapokuwa haina makali, upepo unaweza kubeba maharagwe wazi, na kuacha mmiliki bila chochote. Kwa njia hii, mtu yeyote anayemiliki sakafu ya kupuria alichukuliwa kuwa mzalishaji, mwenye ardhi, mali, bidhaa. Kwa maneno mengine, walikuwa watu wenye viwango vya juu vya kijamii. Basi matajiri walikuwa na nyumba zenye paa tatu zenye sakafu ya kupuria, ukingoni.tribeira (sehemu ya juu ya paa). Pamoja na watu maskini zaidi ilikuwa tofauti, kwani hawakuwa na masharti ya kufanya aina hii ya paa, kujenga tu kabila. Kwa hivyo, msemo usio na kiwanja au mpaka ulionekana.

Usemi bila kiwanja au mpaka unamaanisha nini?

Msemo maarufu bila kiwanja wala mpaka ulitoka Ureno huko wakati wa ukoloni. Neno sakafu ya kupuria linatokana na 'eneo' la Kilatini na linamaanisha nafasi ya uchafu karibu na jengo, ndani ya mali hiyo. Zaidi ya hayo, ni katika ardhi hii ambapo nafaka na mboga hupurwa, kupurwa, kukaushwa, kusafishwa kabla ya kuhifadhiwa. Kulingana na kamusi ya Houaiss, sakafu ya kupuria pia inamaanisha eneo ambalo chumvi huwekwa kwenye sufuria za chumvi.

Sasa, ukingo au pembe ni upanuzi wa paa unaovuka kuta za nje. Hiyo ni, ndivyo flap ya nyumba zilizojengwa wakati wa ukoloni inaitwa. Kusudi la nani ni kulinda ujenzi kutokana na mvua. Kwa hiyo, hapo ndipo ule usemi maarufu bila kiwanja cha kupuria ulipotoka, ambao unatumika hadi leo. Kwa kuwa watu wanaoishi katika umaskini hawakuweza kumudu kujenga nyumba zenye aina hii ya paa. Yaani wasiokuwa na kiwanja cha kupuria au ukingoni hawana ardhi wala nyumba, hivyo wanaishi kwa taabu.

Kwa mujibu wa wanazuoni msemo huo ulipata umaarufu kutokana na utungo wake. ili kuonyesha kuongezeka kwa idadi ya watu wanaoishi katika umaskini.

Ufafanuzi wakiwango cha kijamii

Ni familia tajiri pekee ndizo zilizoweza kujenga nyumba zao kwa paa tatu, ambazo zilikuwa sakafu ya kupuria, ukingo na tribeira. Walakini, nyumba maarufu zilijengwa na faini moja tu, ile inayoitwa tribeira. Ambayo husababisha usemi maarufu bila sakafu au ukingo. Wakati huo, watawala waliwadharau maskini zaidi.

Kwa kweli, ubaguzi ulifikia mahali ambapo matajiri pekee ndio walikuwa na fursa ya kuingia katika mahekalu ya kidini. Hiyo ni, maskini, na hasa weusi na watumwa, hawakuruhusiwa kutafakari sura ya Yesu iliyowekwa kwenye ghorofa ya pili au kushiriki katika misa. Leo, usanifu wa miji ya Ureno bado unashutumu aina za ubaguzi wa kijamii na kiuchumi.

Eira, Beira na Tribeira kulingana na usanifu

Sawa, tayari tunajua maana ya usemi huo kuwa maarufu bila sakafu ya kupuria au mpaka. Sasa, hebu tuelewe umuhimu kutoka kwa mtazamo wa usanifu. Kwa kifupi, sakafu ya kupuria, makali na kabila ni upanuzi wa paa, na kinachofautisha moja kutoka kwa nyingine ni eneo lao juu ya paa la jengo. Kwa hiyo, uwezo mkubwa wa ununuzi wa mmiliki, sakafu zaidi ya kupuria au tabaka alijumuisha katika paa la nyumba yake. Kinyume chake, watu wenye mali kidogo hawakuweza kuweka tabaka nyingi juu ya paa, na kuacha tu mti wa kabila.

Mwishowe, moja ya kuu kuu.Sifa za sakafu ya kupuria, ukingo na kabila ni unduli, ambao ulileta haiba nyingi kwa ujenzi wa kikoloni. Kwa kweli, aina hii ya ujenzi bado inaweza kupendwa katika baadhi ya miji ya Brazili. Kwa mfano, Ouro Preto MG, Olinda PE, Salvador BA, São Luis MA, Cidade de Goiás GO, miongoni mwa nyinginezo.

Kwa hivyo, ikiwa ulipenda makala haya, utapenda hili pia: Pé-rapado – Asili na hadithi nyuma ya usemi maarufu

Vyanzo: Terra, Só Português, Por Aqui, Viva Decora

Picha: Lenach, Pexels, Unicamps Blog, Meet Minas