Португалски језик је веома богат, где је део неколико популарних израза које користимо свакодневно. Али шта је популарни израз? Укратко, састоји се од једног од различитих облика комуникације успостављених између две или више појединаца. Даље, познато је да је то појам лаке комуникације, који се лако шири устима људи. На пример, израз победити чизме, који многи људи нашироко користе. Међутим, не знају сви његово порекло.

Укратко, ударање ногом по канти представља суптилан начин да се објави нечија смрт. То јест, шутнути канту значи умријети или умријети. Стога је уобичајено, када неко умре, рећи да је шутнуо канту.

На овај начин овај израз има неке теорије које објашњавају његово порекло. У принципу, могао је настати током холандске инвазије на Бразил. Где су се црнци спотакнули о чизме и били подложни нападима. С друге стране, можда је настао и током парагвајског рата, када су се војници тресли од пројектила, а када су пали, ударали су чизмама.

Шта значи шутирати чизме ?

Популарни израз шутнути канту значи умријети, умријети. Осим тога, састоји се од начина ублажавања и ублажавања вести о смрти. С друге стране, занимљиво је да се овај израз на енглеском зове „ударацтхе буцкет”.

Порекло и историја

Постоје неке теорије које објашњавају порекло популарног израза. У принципу, можда је настао током прве холандске инвазије на Бразил, 1624. Укратко, црнци нису били навикли на тешко оружје и одећу коју су добили. Као резултат тога, на крају су се спотакнули о сопствене чизме. Убрзо су постали изузетно лака мета Холанђана. На овај начин, црнци су се позивали на друге црнце који су погинули говорећи да су шутнули канту.

С друге стране, друго објашњење за порекло овог популарног израза састоји се од позивања на период Парагвајског рата. . Укратко, када су војници били погођени и погинули, они су се јако тресли, преврнули једну чизму на другу, па су пали мртви.

У сваком случају, без обзира на порекло овог израза, важно је да је постао популаран с времена на време. на такав начин да је постало уобичајено да се говори о смрти некога ко је рекао да је тај и тај избацио канту.

Ако вам се свидео овај пост, можда би вам се допао и овај: Ставите руку на ватру – Порекло израза и значења.

Извори: Популарни речник, Само португалски, потугалски

Слике: Блог Евалице Соуто Пхотограпхи, Инцредибле, Емана Парапсицхологи