Little Red Riding Hood وجود ۾ موجود سڀ کان وڌيڪ ڪلاسڪ ٻارن جي ڪهاڻين مان هڪ آهي. ڪهاڻي، جهڙوڪ سنو وائيٽ ۽ ست ڊارف، سنڈرلا، سليپنگ بيوٽي، پيٽر پين ۽ ٻيون ڪيتريون ئي پراڻيون ڪهاڻيون، اسان جي تصورن کي شڪل ڏني آهي ۽ اخلاقي سبق طور ڪم ڪيو آهي، جنهن سڄي دنيا ۾ لکين ٻارن کي متاثر ڪيو آهي. پر، هن ڪهاڻيءَ ۾ هر شيءِ بلڪل جادوئي نه آهي، اتي لٹل ريڊ رائيڊنگ هوڊ جي هڪ حقيقي ڪهاڻي آهي، خوفناڪ ۽ مهانگائي، جنهن کي توهان هن آرٽيڪل ۾ ڏسندا.

ڪهاڻي جا مشهور نسخو

هن ڪهاڻيءَ جا اڳوڻا نسخا وڏي پئماني تي مشهور برادرز گريم ورزن کان مختلف آهن.

مختصر طور تي، هن ڪهاڻيءَ جو مشهور نسخو هڪ ڇوڪريءَ کي ڳاڙهي رنگ جي ڪپڙي ۾ ڏيکاريل آهي (چارلس پيراولٽ جي لي پيٽيٽ مطابق. Chaperon Rouge version) يا هوڊ جي بدران هڪ ٽوپي (گريم ورجن مطابق، جنهن کي لٹل ريڊ ڪيپ چيو ويندو آهي).

هڪ ڏينهن هوءَ پنهنجي بيمار ڏاڏي سان ملڻ لاءِ وڃي ٿي ۽ هڪ بگھڙ سندس ويجهو اچي ٿو. آساني سان ٻڌائي ٿو ته اهو ڪٿي وڃي رهيو آهي. پرين جي داستان جي سڀ کان وڌيڪ مشهور جديد نسخي ۾، بگھڙ هن کي پريشان ڪري ٿو ۽ ناني جي گهر وڃي ٿو، داخل ٿئي ٿو ۽ کيس کائي ٿو. پوءِ هو پاڻ کي ناني جي روپ ۾ بدلائي ان ڇوڪريءَ جو انتظار ڪري ٿو، جنهن تي پڻ اچڻ تي حملو ڪيو وڃي ٿو.

پوءِ بگھڙ سمهي پوي ٿو، پر هڪ لمبرجڪ هيرو ظاهر ٿئي ٿو ۽ ڪهاڙي سان گڏهه جي پيٽ ۾ سوراخ ڪري ٿو. ننڍي ريڊ رائيڊنگ هوڊ ۽ سندس ڏاڏي بغير ڪنهن نقصان جي ٻاهر نڪتا ۽ بهائي جي جسم تي پٿر رکيا.ته جڏهن هو جاڳندو آهي ته ڀڄي نه سگهندو آهي ۽ مري ويندو آهي.

لٹل ريڊ رائڊنگ هوڊ جي حقيقي تاريخ ۽ شروعات

ليٽل ريڊ رائڊنگ هوڊ جي شروعات 10هين تاريخ تائين آهي. صدي عيسويءَ ۾ فرانس ۾، جتي هارين اها ڪهاڻي ٻڌائي جيڪا بعد ۾ اطالوي وري ٺاهي.

ان کان علاوه، ساڳئي عنوان سان ڪجهه ٻيا نسخا ٺاهيا ويا: ”لا فنتا نونا“ (ڪوڙي ڏاڏي) يا ”جي ڪهاڻي ناني“. هتي، هڪ اوگري جو ڪردار ان بگھڙ جي جاءِ وٺي ٿو جيڪو ناني جي نقل ڪري ٿو.

انهن ڪهاڻين ۾، ڪيترائي مورخ پلاٽ ۾ نراسائيءَ جي ڳالهه ڪن ٿا، جيئن ڇوڪريءَ پنهنجي ناني جي ڏند کي چانورن لاءِ، ان جو گوشت اسٽيڪ لاءِ ۽ ان جي لاءِ غلطيءَ جو اظهار ڪيو آهي. شراب سان رت، پوءِ هوءَ کائي ۽ پيئي، ۽ پوءِ ان جانور سان گڏ بستري تي ٽپو ڏئي ۽ ان جي هٿان قتل ٿي وڃي ٿي.

Little Red Riding Hood جي سچي ڪهاڻيءَ جي ڪجهه ورجن ۾ به غير قانوني اثر شامل آهن ۽ هڪ اهو منظر جتي ننڍڙي ڇوڪريءَ کي بگھڙ طرفان چيو وڃي ٿو ته هو پنهنجا ڪپڙا لاهي ان کي باهه ۾ اڇلائي ڇڏي.

ڪجهه لوڪ ڪهاڻيڪارن ڪهاڻيءَ جي ٻين فرانسيسي لوڪ ڪهاڻين جا رڪارڊ ڳوليا آهن، جن ۾ لِٽل ريڊ کي بگھڙ جي ڪوشش نظر اچي ٿي. چالبازيءَ ۾ ۽ پوءِ ”مون کي باٿ روم استعمال ڪرڻ جي سخت ضرورت آهي“ ڪهاڻي پنهنجي ڏاڏيءَ جي ڀڄڻ لاءِ ايجاد ڪري ٿي.

بگھڙ بيزاريءَ سان منظور ڪري ٿو پر کيس ڀڄڻ کان روڪڻ لاءِ کيس تار سان ڳنڍي ٿو، پر هوءَ اڃا به انتظام ڪري ٿي. ڀڄڻ لاءِ.

دلچسپ ڳالهه اها آهي ته ڪهاڻي جا اهي نسخا لٹل ريڊ رائڊنگ هوڊ کي هيروئن جي روپ ۾ پيش ڪن ٿابهادر عورت جيڪا خوف کان بچڻ لاءِ صرف پنهنجي عقل تي ڀاڙيندي آهي، جڏهن ته پيراولٽ ۽ گرِم پاران شايع ٿيل ”سرڪاري“ نسخن ۾ هڪ وڏي عمر واري شخصيت شامل آهي جيڪو هن کي بچائيندو آهي - شڪاري.

The Tale Arround the World

”لٽل ريڊ رائڊنگ هوڊ“ جا ڪيترائي نسخا آهن جيڪي لڳ ڀڳ 3,000 سال پراڻيون آهن. درحقيقت، اهو يقين آهي ته يورپ ۾، سڀ کان پراڻو نسخو 6 صدي قبل مسيح جو هڪ يوناني افسانو آهي، جيڪو ايسوپ ڏانهن منسوب ڪيو ويو آهي.

چين ۽ تائيوان ۾، هڪ ڪهاڻي آهي جيڪا "ننڍي ريڊ رائيڊنگ هوڊ" وانگر آهي. ان کي ”دي ٽائيگر گرانڊمدر“ يا ”ٽائيگر وڏي چاچي“ سڏيو وڃي ٿو ۽ ان جي تاريخ چنگ خاندان (چين جي آخري سامراجي خاندان) تائين آهي. نقش، خيال ۽ ڪردار لڳ ڀڳ هڪجهڙا آهن، پر مکيه مخالف بگھڙ جي بدران هڪ شينهن آهي.

چارلس پيراولٽ جو نسخو

لوڪ ڪهاڻيڪار جو نسخو ۽ فرانسيسي ليکڪ پيراولٽ جي ڪهاڻي 17 صدي عيسويءَ ۾ هڪ نوجوان ڳوٺاڻي پاڙيسري ڇوڪريءَ کي ڏيکاريو ويو، جيڪا ڪفر ۾، پنهنجي ڏاڏيءَ جو پتو هڪ بگھڙ سان شيئر ڪري ٿي. پوءِ بگھڙ سندس بيوقوفيءَ جو فائدو وٺي، کيس بستري تي وڃڻ لاءِ چوندو، جتي هو حملو ڪري کيس کائي ٿو.

پيراولٽ جا اخلاق بگھڙ کي نرم ڳالهائيندڙ اشرافيه ۾ تبديل ڪن ٿا، جيڪو شراب خانن ۾ نوجوان عورتن کي ”کاڄ“ ڪرڻ لاءِ لالچائي ٿو. حقيقت ۾، ڪجهه عالمن اهو دليل ڏنو آهي ته هي جنسي ڏاڍائي بابت هڪ ڪهاڻي آهي، ڪهاڻي جي تشدد کي ڏنو ويو آهي.

17 صدي عيسويء جي فرانسيسي اوتار "لٹل ريڊ رائڊنگ هوڊ" ۾، بگھڙ واضح طور تي آهي.هڪ لالچ ڪندڙ، جيڪو فرينچ سيلون ۾ گھمندو آهي، اڻڄاتل نوجوان عورتن جو شڪار ڪرڻ لاء تيار آهي. تنهن ڪري اهو هڪ استعارو آهي هڪ وسيع پيغام پهچائڻ لاءِ حقيقي دنيا ۾ لالچ يا ريپ جي واقعن بابت.

The Brothers Grimm version

ٻن صدين کان پوءِ، برادرز گريم پيراولٽ جي ڪهاڻي ٻيهر لکي. . تنهن هوندي، انهن پڻ پنهنجو هڪ قسم ٺاهيو، جنهن کي لٹل ريڊ ڪيپ سڏيو ويندو آهي، جنهن ۾ هڪ ڀور شڪار ڪندڙ ڇوڪري ۽ هن جي ڏاڏي کي بچائيندو آهي.

ڀائرن ڪهاڻي جو هڪ حجم لکيو جنهن ۾ لٹل ريڊ رائڊنگ هوڊ ۽ هن جي ڏاڏي. ۽ پنهنجي پوئين تجربي جي مدد سان هڪ حڪمت عملي استعمال ڪندي هڪ ٻئي بگھڙ کي ماريو.

هن ڀيري ننڍڙي ڇوڪري ٻڪريءَ ۾ بگھڙ کي نظر انداز ڪيو، ڏاڏي کيس اندر اچڻ نه ڏنو، پر جڏهن بگھڙ ٻاهر نڪري آيو، تڏهن هنن کيس لالچ ڏني. چمني مان انهن جي خوشبوءِ جو ساسج جنهن جي هيٺان هڪ دفعي پاڻيءَ سان ڀريل باٿ ٽب رکيل هو. نتيجي طور، بگھڙ ڪبوتر ان ۾ غرق ٿي ويو ۽ ٻڏي ويو.

آخرڪار، 1857ع ۾، برادرز گريم اها ڪهاڻي مڪمل ڪئي، جيئن اسين اڄ ڄاڻون ٿا، ٻين نسخن جي اونداهي ٽون کي گهٽائيندي. ان جو عمل ويهين صديءَ جي ليکڪن ۽ ايڊاپٽرن پاران جاري رکيو ويو، جن، ٺهڻ جي نتيجي ۾، فرائيڊين جي نفسياتي تجزيي جي بنياد تي تجزيا ۽ نسائي تنقيدي نظريي، ٻارن جي مشهور ڪهاڻيءَ جا ڪافي سڌريل نسخا تيار ڪيا.

ائين ڪيو. توهان کي لٹل ريڊ رائڊنگ هوڊ جي حقيقي ڪهاڻي دلچسپ لڳي ٿي؟ خير، ان کي هيٺ ڏسو: ڀائر گريم -زندگي جي ڪهاڻي، حوالا ۽ مکيه ڪم

ذريعو: Mundo de Livros, The mind is wonderful, Recreio, Adventures in History, Clinical Psychoanalysis

Photos: Pinterest