Povestea lui Albă ca Zăpada este, fără îndoială, una dintre cele mai cunoscute dintre clasicele Disney. Adaptarea poveștii, așa cum a devenit celebră astăzi, a fost realizată de Walt Disney în 1937, fiind prima poveste a unei prințese din Disney .

Cu toate acestea, povestea originală a lui Albă ca Zăpada este destul de diferită de versiunea dulceagă și plină de magie care le este spusă copiilor. Există câteva versiuni mai adulte și mai puțin prietenoase.

O versiune bine cunoscută este povestea Frații Grimm Frații germani au decis să spună nu doar povestea lui Albă ca Zăpada, ci și povestea diferitelor personaje pentru copii care au un conținut magic, dar întunecat.

Mai presus de toate, cel mai curios lucru este cum multe dintre aceste povești, deloc fericite în majoritatea lor, au sfârșit prin a fi adaptate și a deveni basmele centrale ale Disney Cum ar fi, de exemplu, Albă ca Zăpada, a cărei origine și poveste o puteți citi mai jos.

Istoria lui Albă ca Zăpada

Prima versiune a poveștii lui Albă ca Zăpada a apărut între 1812 și 1822. La acea vreme, poveștile erau spuse prin vorbire, consolidând tradiția orală, atât de importantă pentru acea vreme. Prin urmare, versiunile erau destul de diferite una de alta. De exemplu, într-una dintre versiuni, în loc de cei șapte pitici erau hoți.

La un moment dat, frații Grimm, care studiaseră dreptul, au decis să consemneze aceste povești orale. Aveau, așadar, obiectivul de a păstra poveștile germane. Astfel, au scris poveștile Cenușăresei, Rapunzel și Scufița Roșie. În această versiune, Albă ca Zăpada era o fetiță de numai 7 ani.

În povestea originală, regina cea rea ordonă uciderea fiicei sale vitrege, Albă ca Zăpada, însă vânătorul responsabil, lipsit de curaj, ucide un mistreț în locul copilei.

Regina, crezând că sunt organele lui Albă ca Zăpada, le devorează. Dar, după ce descoperă că organele nu erau ale fetei, suverana malefică încearcă să o ucidă de trei ori, nu doar o dată.

În prima încercare, regina o pune pe fiica ei vitregă să probeze un corset foarte strâmt, ceea ce o face să leșine. Cu toate acestea, fata este salvată de pitici. În cea de-a doua, îi vinde un pieptene otrăvit lui Albă ca Zăpada, adormind-o.

În cea de-a treia și ultima încercare, și cea mai faimoasă dintre ele, regina apare în trupul unei bătrâne și îi înmânează mărul otrăvit. Aceasta a fost, așadar, singura versiune folosită de Disney.

Sfârșit întunecat

De asemenea, în versiunea Fraților Grimm, Albă ca Zăpada rămâne cu mărul în gât, ceea ce o face să pară moartă. La fel ca în versiunea Disney, ea este așezată într-un sicriu de sticlă și apare un prinț.

Însă, în versiunea lui Grimm, după ce piticii se împiedică, Albă ca Zăpada se mișcă din greșeală și ajunge să se dezlipească de măr. Cu alte cuvinte, nu există un sărut salvator (cu atât mai puțin fără consimțământ).

Chiar și așa, Albă ca Zăpada și prințul se îndrăgostesc, se căsătoresc și hotărăsc să se răzbune pe regina cea rea, pe care o invită la nuntă și o obligă să poarte un pantof făcut din cărbuni, astfel încât regina "dansează" cu picioarele în flăcări până când cade moartă.

Alte versiuni

După prima animație a Disney alte povești au fost adaptate pentru studio, dând astfel naștere la o serie de prințese care aveau să ocupe un loc important în filmele viitoare.

În plus, au mai fost lansate și alte versiuni ale personajului Albă ca Zăpada însăși, cum ar fi versiunea live action, lansată în 2012, în care joacă Kristen Stewart .

În sfârșit, în versiunea originală a filmului Albă ca Zăpada, piticii nu au primit o importanță deosebită. Disney Pe lângă faptul că au primit nume atrăgătoare, cum ar fi Soneca și Dunga, de exemplu.

Ți-a plăcut acest articol, vezi și: Cele mai bune animații Disney - Filme care ne-au marcat copilăria

Surse: Hiper cultura, Adventures in History, Adoro cinema

Imagini: Fiecare carte, Pinterest, universul literar, Pinterest