Cei trei mușchetari, sau Cei trei muschetari , așa cum este cunoscut în limba franceză, este un roman istoric de aventuri scris de Alexandre Dumas. Povestea a fost publicată pentru prima dată sub forma unui serial în 1844. Pe scurt, "Cei trei mușchetari" povestește numeroasele aventuri ale lui D'Artagnan, un tânăr care călătorește la Paris pentru a se alătura gărzii regelui.

Dumas a fost puternic influențat de istoria și politica franceză reală din secolul al XVII-lea, bazându-se pe oameni reali pentru multe dintre personajele sale, inclusiv D'Artagnan și fiecare dintre cei trei mușchetari.

Într-adevăr, "Cei trei mușchetari" a avut un mare succes în Franța. Oamenii așteptau la cozi lungi pentru fiecare nouă ediție a ziarului Le Siècle, ziarul parizian în care a fost publicată pentru prima dată povestea lui Dumas. Aproape două secole mai târziu, "Cei trei mușchetari" a devenit un clasic care este încă foarte căutat.

Astăzi, Dumas este amintit pentru că a revoluționat romanul istoric, combinând istoria reală cu distracția și aventura. De la publicarea sa în 1844, Cei trei mușchetari a fost adaptat de numeroase ori pentru film, televiziune, teatru, dar și pentru jocuri virtuale și chiar de societate.

Istoria celor trei mușchetari

Acțiunea este plasată în anul 1625 și se concentrează pe aventurile lui D'Artagnan, un tânăr de 18 ani plecat la Paris în căutarea unei cariere. Odată ajuns acolo, aventurile încep atunci când este atacat de doi străini care sunt de fapt agenți ai cardinalului Richelieu: Milady de Winter și contele de Rochefort. De fapt, acesta din urmă îi fură scrisoarea de recomandare pe care tatăl său i-o scrisese lui D'Artagnan.cadou domnului de Tréville, căpitanul muschetarilor regelui.

Când D'Artagnan reușește în sfârșit să-l întâlnească, căpitanul nu-i poate oferi un loc în compania sa. La ieșire, îi întâlnește pe Athos, Porthos și Aramis, trei mușchetari ai regelui Ludovic al XIII-lea, care se pregătesc pentru un duel. Din acel moment, D'Artagnan se aliază cu mușchetarii, începând o lungă prietenie, dar și câștigând recunoștința regelui.

Ceea ce urmează acestei întâlniri îl pune pe D'Artagnan în fața pericolului, intrigii și gloriei pe care și le-ar putea dori orice mușchetar. Femei frumoase, comori neprețuite și secrete scandaloase însuflețesc această fascinantă poveste de aventură, precum și seria de provocări care îi vor pune la încercare pe Cei Trei Mușchetari și pe D'Artagnan.

Curiozități despre Dumas și Cei trei mușchetari

Originea expresiei: "Unul pentru toți, toți pentru unul"

Expresia este asociată în mod tradițional cu romanul lui Dumas, dar își are originea în 1291 pentru a simboliza unirea celor trei state ale Elveției. Mai târziu, în 1902, cuvintele "Unus pro omnibus, omnes pro uno" (unul pentru toți, toți pentru unul) au fost gravate pe cupola Palatului Federal din Berna, capitala țării.

Dumas a fost un scrimer talentat

În copilărie, lui Alexander îi plăcea să vâneze și să exploreze în aer liber, așa că a fost antrenat de maestrul local de scrimă încă de la vârsta de 10 ani și, prin urmare, a împărtășit aceleași abilități ca și eroii săi.

Dumas a scris două continuări la Cei trei mușchetari

Cei trei mușchetari, a cărei acțiune se petrece între 1625 și 1628, este urmată de Douăzeci de ani mai târziu, a cărei acțiune se petrece între 1648 și 1649. În consecință, cea de-a treia carte, Vicontele de Bragelonne, se petrece între 1660 și 1671. Cele trei cărți împreună sunt cunoscute sub numele de "romanele lui D'Artagnan".

Tatăl lui Dumas a fost un general francez

Cunoscut pentru curajul și forța sa, generalul Thomas-Alexandre Dumas este considerat legendar. Din acest motiv, Alexandre Dumas, care avea doar patru ani în momentul morții tatălui său, a scris multe dintre isprăvile sale în paginile din Cei trei mușchetari.

Personajele celor Trei Mușchetari sunt bazate pe oameni reali

Cei trei mușchetari se bazează pe oameni reali, pe care Dumas i-a descoperit în timp ce făcea cercetări.

Dumas a fost victima unor atacuri rasiste

Mulți oameni sunt surprinși să afle că Alexandre Dumas era de culoare. Bunica sa paternă, Louise-Céssette Dumas, a fost o femeie haitiană înrobită. Pe măsură ce Alexandre Dumas a avut succes, criticii săi au lansat atacuri publice rasiste împotriva sa.

Cartea "Cei trei mușchetari" a fost scrisă de Dumas și Maquet.

Deși în semnătură apare doar numele său, Dumas îi datorează mult partenerului său de scris, Auguste Maquet. De fapt, Dumas și Maquet au scris împreună zeci de romane și piese de teatru, inclusiv Cei trei mușchetari, dar gradul de implicare a lui Maquet rămâne în dezbatere până în prezent.

Traducerile cărții lui Dumas au trecut printr-un proces de "igienizare" pentru a se conforma standardelor de moralitate victoriană

În cele din urmă, în 1846 au fost publicate câteva traduceri în limba engleză din Cei trei mușchetari. Cea mai cunoscută dintre acestea este traducerea lui William Barrow, care este fidelă originalului în cea mai mare parte. Totuși, Barrow a eliminat aproape toate referințele lui Dumas la sexualitate și la corpul uman, făcând ca reprezentarea anumitor scene să fie mai puțin incisivă.

Ați dorit să aflați mai multe despre acest roman istoric? Atunci faceți clic și vedeți mai jos: Cine a scris Biblia? Aflați despre istoria cărții antice.

Surse: Superinteressante, Letacio, Folha de Londrina, Jornal Opção, Infoescola

Fotografii: Pinterest