برادران ګریم په نړۍ کې د لنډو کیسو ترټولو اغیزمنه ټولګه د خپرولو مسؤلیت لري. که څه هم د دوی کیسې د ماشومتوب تعریف کوي، دوی د آلمان د کلتور پوهانو لپاره د اکادمیک انالوژی په توګه راټول شوي دي.

په 19 پیړۍ کې د ناپولین جنګونو له امله رامینځته شوي ناورین سره مخ شوي، جیکب او ویلهیم ګریم د ملتپالو نظریاتو لخوا پرمخ وړل شوي. په دې توګه، برادران ګریم د آلمانانو څخه الهام اخیستی و چې د کلتور ترټولو خالص ډولونه د نسلونو په اوږدو کې په کیسه کې پراته دي.

د ګریم وروڼو لپاره، کیسې د آلمان د کلتور جوهر استازیتوب کوي. که څه هم وروسته، دوی به په ټوله نړۍ کې کلتوري نښه شي. د ګریم د وروڼو د کار له امله، په ډیرو هیوادونو کې پوهانو د محلي تاریخونو د ګروپ کولو پروسه تکرار کړه.

بیوګرافي

جیکب او ویلهیم ګریم په هاناو کې زیږیدلی و. په ترتیب سره په 1785 او 1786 کې د هیس کاسل (اوس جرمني) مقدس روم امپراتورۍ. کله چې یعقوب 11 کلن شو، د هلک پلار د سینه بغل له امله مړ شو، او د کورنۍ شپږ غړي یې په غربت کې پریښودل. د یوې اکا د مالي ملاتړ څخه مننه، نه جلا کیدونکې جوړه د لیسې په جریان کې په کاسل کې د زده کړې لپاره کور پریښوده.

له فراغت وروسته، دواړه ماربورګ ته لاړل، چیرته چې دوی د پوهنتون پروفیسور فریدریش کارل وان ساویګني سره ولیدل. نو ګریم وروڼه شوپه تاریخي متنونو کې د ژبې د مطالعې له لارې د آلمان له تاریخ او ادبیاتو سره علاقه پیدا شوه.

په ۱۸۳۷ کال کې د ګوتینګن له پوهنتون څخه د هغو نظریاتو د وړاندې کولو له امله چې د آلمان پاچا ته یې ننګونه کوله، وروڼه وشړل شول. څلور کاله وروسته، دوی د برلین پوهنتون لخوا د تدریس پوستونو لپاره بلنه ورکړل شوه. په ۱۸۵۹ کال کې د ویلهلم او ۱۸۶۳ کال د جیکب لپاره هلته د دوی تر مړینې پورې ژوند کاوه.

کیسې د برادران ګریم

د وروڼو ګریم د کار اصلي لاسته راوړنه لیکل وو. هغه کیسې چې دمخه د بزګرانو لخوا بیان شوي. برسېره پر دې، دواړو په خانقاه کې موندل شوي لرغوني اسناد مطالعه کړل چې د آلمان د دودونو او یادونو ساتنه وکړي.

سره له دې چې په کتابونو کې څیړنې ترسره شوي، خو وروڼه یې هم شفاهي دودونو ته مخه کړه. د مرسته کوونکو په منځ کې دوروتیا وائلډ وو، چې له ویلهیم سره به واده وکړي، او دوروتیا پییرسن ویهمن، چې کاسل ته نږدې د خپل پلار په هوټل کې د اوسیدونکو مسافرینو له خوا یې شاوخوا 200 کیسې شریکې کړې.

د پخوانیو وروڼو کیسې په ۱۸۱۲ کال کې خپرې شوې. د "د ماشومانو او کور کیسې" تر نامه لاندې. د وخت په تیریدو سره، کیسې په ټوله نړۍ کې شهرت ترلاسه کړ، پشمول په کلاسیک فلمونو او انیمیشنونو کې، لکه سنو وایټ او اوه ډارف.

دا کار په 40 کلونو کې اوه نسخې درلودې، چې وروستی یې په 1857 کې خپور شو. سربیره پردې، پهپه وروستي نسخو کې، ویلهیم لا دمخه د ماشومانو لپاره د کیسې د لاسرسي لپاره بدلونونه شامل کړي وو، د لږ تراژیکو او تیاره برخو سره.

مهم کیسې

هانسن او ګریټیل (هانسل او ګریټل) )

دوه وروڼه په ځنګل کې پاتې دي او د جادوګر لخوا نیول شوي چې د شیدو په کور کې اوسیږي. څرنګه چې په ځنګل کې د پریښودو ماشومانو کیسې د هغه وخت په ډیری فولکلوري کیسو کې یو عام دود و، نو هانسل او ګریټیل ممکن په کلیچ کې یو بل توپیر وي.

Rumpelstichen یو ملر د رمپلیسټیچین سره معامله کوي، مګر د خپل زوی د ساتلو لپاره د کوچني سړي نوم اټکل کولو ته اړتیا لري. د الماني تر ټولو مشهور سندرې، د یو سړي په اړه چې په رنګارنګ جامو کې وو، د هامیلین ښار د موږکانو څخه د خلاصون ژمنه وکړه. په هرصورت، له هغه وخته چې هغه ته د خدمت لپاره پیسې نه دي ورکړل شوي، هغه د خپل بانسري سره 130 سیمه ایز ماشومان راجلب کړل.

د مرګ رسول (Die Boten des Todes)

په یوه توره کیسه کې، مرګ. ژمنه کوي چې یو ځوان ته به د مرګ په شیبه کې خبرداری ورکړي. لږ وروسته سړی ناروغه شي او کله چې د مرګ وخت راشي نو پوښتنه کوي چې خبرتیا چیرته وه؟ مرګ بیا ځواب ورکوي: "ستا رنځ یو خبرداری و."

د چونګښې شهزاده (ډیر فروشکونیګ)

یوه انجلۍ یو چونګښه پیدا کوي او هغه ته ښکلوي. نو، حیوان یو شهزاده کیږي او له نجلۍ سره واده کوي.

واوره سپینهand the Seven Dwarfs (Schneewittchen und die sieben Zwerge)

د شهزادګۍ کلاسیک کیسه چې د مسموم شوي مڼې له امله مړه کیږي ځکه چې دا د واقعیت څخه الهام اخیستې وه. په حقیقت کې، په 1533 کې، د بارون لور، مارګریټا وان والډیک، د هسپانوي شهزاده سره مینه درلوده او په 21 کلنۍ کې په مرموز شرایطو کې مړ شو. په ټوله کې، د Rapunzel کیسه د 21 پیړۍ د لرغونې فارسي کیسه سره ورته ده. لکه څنګه چې د مشهور غربي نسخې په څیر، دلته شهزادګۍ رودابا هم خپل ویښتان له برج څخه غورځوي ترڅو یو ګران شهزاده ته ښه راغلاست ووایی.

د شومیکر او ایلویس (ډیر شوستر او ډی ویچټلمنر)

په یوه کې د دریو لنډو کیسو څخه چې د "ایلوس" تر سرلیک لاندې راټول شوي، دا مخلوقات د بوټ جوړونکي سره مرسته کوي. کارګر بډای کیږي او بیا یرغملانو ته جامې ورکوي چې وړیا وي. وروسته بیا، حوالې د هیري پاټر څخه ایلف ډوبي ته الهام ورکړ.

سرچینې : InfoEscola, National Geographic, DW

ځانګړی انځور : National Geographic