د تختې یا پولې پرته - د دې مشهور برازیل بیان اصل
فهرست
ایا تاسو کله هم فکر کړی دی چې مشهوره وینا، پرته له دیواله، له کوم ځای څخه راغلی؟ په لنډه توګه، د دې اصل، د نورو ډیرو مشهورو ویناوو په څیر، د جلا جلا او تعصب څخه تیریږي. سربیره پردې، دا د پرتګال څخه راځي او د بې وزلو خلکو سره تړاو لري، پرته له مادي توکو پرته چې په عاجز ډول ژوند کوي. په هرصورت، دا بیان د معمارۍ طرز سره هم تړاو لري چې په استعماري برازیل کې کارول کیده، او چې نن ورځ د هیواد د تاریخي او کلتوري میراث برخه ده. د چت لاندې موقعیت لري، د څنډې یا فلیپ په نوم یادیږي. په هرصورت، دا موخه دا وه چې یو آرائشی لمس ورکړي او په ورته وخت کې د ساختمان د مالک ټولنیز اقتصادي کچه وغندي.
د تخته کولو کلمه، چې د ځمکې ځای معنی لري، که وهل شوی، سیمنټ یا پاخه شوی وي. ، دا کور ته نږدې دی. په دې توګه، په پرتګالي کورونو کې دا رواج و چې دا ځمکه د حاصلاتو څخه وروسته د حبوباتو پاکولو او وچولو لپاره کارول کیږي، چیرې چې دوی د خوړو لپاره چمتو شوي او زیرمه شوي دي.
نو کله چې د غلې دانې هیڅ څنډه نه وي، باد کولی شي هغه لوبیا لرې کړئ چې ښکاره شوي وي، مالک ته هیڅ شی پریږدي. په دې توګه، څوک چې د غلې مالکیت درلود، د ځمکې، مال، مالونو سره یو تولیدونکی ګڼل کیده. په بل عبارت، دوی د لوړ ټولنیز معیار لرونکي خلک وو. نو په داسې حال کې چې بډایانو درې درې چت لرونکي کورونه درلودل چې د څرمنې فرش، څنډه،tribeira (د چت لوړه برخه). د بې وزلو خلکو سره دا توپیر درلود، ځکه چې دوی د دې ډول چت جوړولو لپاره شرایط نه درلودل، یوازې د قبیلې جوړول. په دې توګه، دا جمله پرته له درمند یا سرحد څخه ښکاره شوه.
پرتګال کې پرته له تختې یا پولې پرته بیان څه معنی لري؟
د استعمار وخت د څړځای کلمه د لاتیني 'سیمه' څخه راځي او معنی لري چې د ملکیت دننه د ودانۍ تر څنګ د کثافاتو ځای دی. سربیره پردې، دا په دې ځمکه کې ده چې حبوبات او سبزيجات د ذخیره کولو دمخه کرل شوي، کرل شوي، وچ شوي، پاک شوي دي. د Houaiss لغت له مخې، د تخته کولو پوړ هم د هغه ساحې معنی لري چیرې چې مالګه د مالګې په کڅوړو کې زیرمه کیږي.اوس، څنډه یا eaves د چت غزول دي چې د بهرنی دیوالونو هاخوا تیریږي. دا هغه څه دي چې په استعماري وختونو کې جوړ شوي کورونه ورته ویل کیږي. چې موخه یې د باران څخه د ساختمان ساتنه ده. نو، دا هغه ځای دی چې مشهوره وینا پرته له درشل څخه راغلې، نن هم کارول کیږي. له دې امله چې په بې وزلۍ کې ژوند کوي د دې ډول چت سره د کورونو جوړولو توان نه لري. يعنې هغه څوک چې دښته او څنډه نه لري ځمکه او کور نه لري نو په بد حال کې ژوند کوي.
هم وګوره: کرکټر او شخصیت: د شرایطو تر منځ اصلي توپیرونهد پوهانو په اند دا جمله د خپل نظم له امله هم مشهوره شوه. د هغو خلکو د مخ په زیاتیدونکي شمیر ښودلو لپاره چې په بې وزلۍ کې ژوند کوي.
تعریفټولنیز معیار
یوازې بډایه کورنۍ کولی شي خپل کورونه د درې چت په پای کې جوړ کړي، چې د غنم، څنډه او ټریبیرا وو. په هرصورت، مشهور کورونه یوازې د یوې پایې سره جوړ شوي، چې د ټریبیرا په نوم یادیږي. کوم چې د تختې یا څنډې پرته مشهور بیان ته وده ورکوي. په هغه وخت کې، بادارانو د بې وزلو سره د بې عزتۍ چلند کاوه.
په حقیقت کې، تبعیض دې مرحلې ته ورسید چې یوازې شتمنو ته یې د مذهبي مندرونو د ننوتلو امتیاز درلود. دا دی، بې وزلو، او په ځانګړې توګه تور او غلامانو ته اجازه نه وه چې په دویم پوړ کې د عیسی انځور فکر وکړي یا په ډله ایزه توګه برخه واخلي. نن ورځ، د پرتګالي ښارونو جوړښت لاهم د ټولنیز او اقتصادي جلا کولو ډولونه ردوي.
ایرا، بیرا او ټریبیرا د معمارۍ له مخې
ښه، موږ دمخه پوهیږو چې بیان څه معنی لري پرته له دې چې مشهور وي. تخته یا سرحد. اوس راځئ چې د معمارۍ له نظره په اهمیت پوه شو. په لنډه توګه، د څرمنې پوړ، څنډه او ټریبیرا د چت غزول دي، او هغه څه چې یو له بل څخه توپیر کوي د ودانۍ په چت کې موقعیت دی. له همدې امله، د مالک د پیرودلو ځواک ډیر و، په هماغه اندازه یې د کور په چت کې غله یا پرتونه شامل کړل. برعكس، د لږو شتمنو خلكو نه شو كولاى په چت كې څو پرتونه واچوي، يوازې د قبيلې ونه پاتې شوه.
هم وګوره: څنګه د پوټکي او هرې سطحې څخه سوپر باندر لرې کړئپه پاى كې يود څړځای، څنډه او ټریبیرا ځانګړتیاوې بې ثباتي دي، کوم چې استعماري ساختمانونو ته ډیر پام راوړی. په واقعیت کې، دا ډول ساختمان لاهم د برازیل په ځینو ښارونو کې ستاینه کیدی شي. د مثال په توګه، Ouro Preto MG, Olinda PE, Salvador BA, São Luis MA, Cidade de Goiás GO، د نورو په منځ کې.
نو، که تاسو دا مقاله خوښه کړې، نو تاسو به دا هم خوښ کړئ: Pé-rapado – د مشهور بیان ترشا اصلیت او کیسه
سرچینې: Terra, Só Português, Por Aqui, Viva Decora
انځورونه: Lenach, Pexels, Unicamps Blog, Meet Minas