Det portugisiske språket er veldig rikt, der flere populære uttrykk er en del, som vi bruker daglig. Men hva er et populært uttrykk? Kort fortalt består den av en av de ulike formene for kommunikasjon etablert mellom to eller flere individer. Videre er det kjent å være et begrep for enkel kommunikasjon, som spres lett gjennom munnen på folk. For eksempel uttrykket å slå støvlene, som er mye brukt av mange mennesker. Det er imidlertid ikke alle som vet opprinnelsen.

Kort sagt, å sparke i bøtten representerer en subtil måte å kunngjøre noens død på. Det vil si at å sparke i bøtta betyr å gå bort eller dø. Derfor er det vanlig, når noen dør, å si at han sparket i bøtta.

På denne måten har dette uttrykket noen teorier som forklarer opphavet. I prinsippet kunne det ha oppstått under den nederlandske invasjonen av Brasil. Der svarte snublet over støvlene og var utsatt for angrep. På den annen side kan det også ha sin opprinnelse under den paraguayanske krigen, da når de ble truffet av prosjektiler, ristet soldatene og da de falt, banket de på støvlene.

Hva vil det si å sparke til støvlene. ?

Det populære uttrykket å sparke i bøtten betyr å gå bort, å dø. I tillegg består den av en måte å myke opp og myke opp nyheten om et dødsfall. På den annen side, merkelig nok, kalles dette uttrykket på engelsk "kickbøtta”.

Opprinnelse og historie

Det er noen teorier som forklarer opphavet til det populære uttrykket. I prinsippet kan det ha oppstått under den første nederlandske invasjonen av Brasil, i 1624. Oppsummert var svarte ikke vant til de tunge våpnene og klærne de mottok. Som et resultat endte de opp med å snuble over sine egne støvler. Snart ble de ekstremt enkle mål for nederlenderne. På denne måten refererte svarte til andre svarte som døde ved å si at de sparket bøtta.

På den annen side består en annen forklaring på opprinnelsen til dette populære uttrykket av en henvisning til perioden med den paraguayanske krigen . Kort sagt, når soldatene ble truffet og døde, ristet de mye, slo den ene støvelen over den andre, og falt deretter døde.

Uansett hva opprinnelsen til dette uttrykket er, er det viktige at det ble populært fra tid til annen.på en slik måte at det ble vanlig å referere til dødsfallet til noen som sa at så og så sparket i bøtta.

Hvis du likte dette innlegget, kan du kanskje også like dette: Legg hånden på bålet – Opprinnelsen til uttrykket og meningen.

Kilder: Popular Dictionary, Only Portuguese, Potuguese

Bilder: Blog Evalice Souto Photography, Incredible, Emana Parapsychology