De drie musketiers, of De drie muquetairs zoals het in het Frans heet, is een historische avonturenroman geschreven door Alexandre Dumas. Het verhaal werd voor het eerst gepubliceerd als krantenreeks in 1844. In het kort vertelt 'De Drie Musketiers' over de vele avonturen van D'Artagnan, een jongeman die naar Parijs reist om zich bij de garde van de koning aan te sluiten.

Dumas was sterk beïnvloed door de echte 17e-eeuwse Franse geschiedenis en politiek, en baseerde veel van zijn personages - waaronder D'Artagnan en elk van de drie musketiers - op echte mensen.

De Drie Musketiers was inderdaad een groot succes in Frankrijk. Mensen stonden in lange rijen te wachten op elke nieuwe editie van Le Siècle, de Parijse krant waarin Dumas' verhaal voor het eerst werd gepubliceerd. Bijna twee eeuwen later is De Drie Musketiers een klassieker geworden waar nog steeds veel vraag naar is.

Vandaag de dag wordt Dumas herinnerd omdat hij een revolutie teweegbracht in de historische roman door echte geschiedenis te combineren met plezier en avontuur. Sinds de publicatie in 1844 zijn De Drie Musketiers talloze keren bewerkt voor film, televisie, theater en virtuele en zelfs bordspellen.

Geschiedenis van de Drie Musketiers

De plot speelt zich af in 1625 en concentreert zich op de avonturen van D'Artagnan, een 18-jarige die naar Parijs is gegaan op zoek naar een carrière. Eenmaal aangekomen beginnen de avonturen wanneer hij wordt aangevallen door twee vreemdelingen die eigenlijk agenten zijn van kardinaal Richelieu: Milady de Winter en de graaf de Rochefort. Deze laatste steelt namelijk de aanbevelingsbrief die zijn vader had geschreven aancadeau aan Mr. de Tréville, kapitein van de Musketiers van de Koning.

Wanneer D'Artagnan hem eindelijk weet te ontmoeten, kan de kapitein hem daarom geen plaats in zijn compagnie aanbieden. Op zijn weg naar buiten ontmoet hij Athos, Porthos en Aramis, drie musketiers van koning Lodewijk XIII, die zich voorbereiden op een duel. Vanaf dat moment sluit D'Artagnan zich aan bij de musketiers en begint hij een lange vriendschap, waarbij hij ook de dankbaarheid van de koning verdient.

Wat volgt op deze ontmoeting plaatst D'Artagnan voor het gevaar, de intriges en de glorie die elke Musketier zich kan wensen. Mooie vrouwen, onbetaalbare schatten en schandalige geheimen fleuren dit fascinerende verhaal van avontuur op, evenals de reeks uitdagingen die de Drie Musketiers en D'Artagnan op de proef zullen stellen.

Curiosa over Dumas en de Drie Musketiers

Oorsprong van de zin: "Eén voor allen, allen voor één".

De uitdrukking wordt traditioneel geassocieerd met de roman van Dumas, maar ontstond in 1291 om de unie van de drie staten van Zwitserland te symboliseren. Later, in 1902, werden de woorden 'Unus pro omnibus, omnes pro uno' (één voor allen, allen voor één) gegraveerd in de koepel van het Federale Paleis in Bern, de hoofdstad van het land.

Dumas was een getalenteerd schermer

Als kind hield Alexander van jagen en het verkennen van de buitenlucht. Daarom werd hij vanaf zijn 10e getraind door de plaatselijke schermmeester en deelde hij dezelfde vaardigheid als zijn helden.

Dumas schreef twee vervolgen op De Drie Musketiers

De Drie Musketiers, dat zich afspeelt tussen 1625 en 1628, wordt gevolgd door Twintig jaar later, dat zich afspeelt tussen 1648 en 1649. Het derde boek, De Burggraaf van Bragelonne, speelt zich af tussen 1660 en 1671. De drie boeken samen staan bekend als de "D'Artagnan romans".

Dumas' vader was een Franse generaal

Generaal Thomas-Alexandre Dumas staat bekend om zijn moed en kracht en wordt beschouwd als legendarisch. Daarom schreef Alexandre Dumas, die slechts vier jaar oud was ten tijde van de dood van zijn vader, veel van zijn heldendaden in De Drie Musketiers.

De personages van de Drie Musketiers zijn gebaseerd op echte mensen

De drie musketiers waren gebaseerd op echte mensen, die Dumas ontdekte toen hij onderzoek deed.

Dumas was het slachtoffer van racistische aanvallen

Veel mensen zijn verbaasd te horen dat Alexandre Dumas zwart was. Zijn grootmoeder van vaderskant, Louise-Céssette Dumas, was een tot slaaf gemaakte Haïtiaanse vrouw. Toen Alexandre Dumas succesvol werd, lanceerden zijn critici racistische publieke aanvallen op hem.

Het boek De drie musketiers is geschreven door Dumas en Maquet

Hoewel alleen zijn naam in de handtekening voorkomt, heeft Dumas veel te danken aan zijn schrijfpartner, Auguste Maquet. Dumas en Maquet schreven samen tientallen romans en toneelstukken, waaronder De Drie Musketiers, maar de mate van Maquets betrokkenheid staat tot op de dag van vandaag ter discussie.

Vertalingen van Dumas' boek ondergingen een proces van 'ontsmetting' om te voldoen aan Victoriaanse moraalnormen

Ten slotte werden er in 1846 enkele Engelse vertalingen van De Drie Musketiers gepubliceerd. De bekendste hiervan is de vertaling van William Barrow, die grotendeels trouw is aan het origineel. Barrow verwijderde echter bijna alle verwijzingen van Dumas naar seksualiteit en het menselijk lichaam, waardoor de weergave van bepaalde scènes minder indrukwekkend werd.

Wil je meer weten over deze historische roman? Klik dan op en zie hieronder: Wie schreef de Bijbel? Leer meer over de geschiedenis van het eeuwenoude boek

Bronnen: Superinteressante, Letacio, Folha de Londrina, Jornal Opção, Infoescola

Foto's: Pinterest